Extraños - White Sun перевод на немецкий

Extraños

Somos extraños
Viajando solos
Por este mundo
Por este mundo
Y no hay dolor
En la tierra
Que pisamos
Convierte mis
Lágrimas en oro, en oro

Yo Amé
Aguanté
Lloré y
Me alegré
¿Cuándo nos convertimos en extraños
Tan extraños?

Aunque las nubes
Se cierran sobre mí
Y el camino
Me amenace

Descansaré mis ojos
En los campos
Dorados ante mi
Dorados ante mi

¿Cuándo te convertiste en humo de mis sueños?
¿Cuándo se convirtió el bronce en oro?

Yo Amé
Aguanté
Lloré y
Me alegré
¿Cuándo nos convertimos en extraños
Tan extraños?

Somos extraños
Viajando solos
Por este mundo
Por este mundo

Y no hay dolor
En la tierra
Que pisamos
Convierte mis
Lagrimas en oro, en oro
En oro, en oro
En oro, en oro
Oro, oro, oro

Fremde

Wir sind Fremde,
die alleine reisen
durch diese Welt,
durch diese Welt.
Und es gibt keinen Schmerz
auf der Erde,
die wir betreten,
der meine
Tränen in Gold verwandelt, in Gold.

Ich habe geliebt,
ich habe ertragen,
ich habe geweint und
ich habe mich gefreut.
Wann wurden wir zu Fremden,
so fremd?

Auch wenn die Wolken
sich über mir zusammenziehen
und der Weg
mich bedroht,

werde ich meine Augen ruhen lassen
auf den goldenen Feldern
vor mir,
golden vor mir.

Wann wurdest du zum Rauch meiner Träume?
Wann wurde Bronze zu Gold?

Ich habe geliebt,
ich habe ertragen,
ich habe geweint und
ich habe mich gefreut.
Wann wurden wir zu Fremden,
so fremd?

Wir sind Fremde,
die alleine reisen
durch diese Welt,
durch diese Welt.

Und es gibt keinen Schmerz
auf der Erde,
die wir betreten,
der meine
Tränen in Gold verwandelt, in Gold,
in Gold, in Gold,
in Gold, in Gold,
Gold, Gold, Gold.