Текст и перевод песни White Wolf - Homeward Bound

Homeward Bound

Don't wait for me
I'm not stickin' around no more
I'm movin' faster and faster
I'm homeward bound once more
Too many years and too many tears
Don't push me around
I'm on my way home
Well, I claimed all this ground
I think about the girl all night
I wait for the time
When she'll make me feel alright
Too many miles and too many smiles
Take him away I feel, not far to go
Waited so long to be
Where I want to be
Don't anybody stand in my way
Let me go
(Solo)
I wait for a day
When I can make the girl all mine
I want you out of my way
You better not waste my time
Too many years, I've seen too many tears
Don't push me around
Not far gone
Waited so long to be
Where I want to be
Don't anybody stand in my way
Let me go
Homeward bound
Back to my baby
I've waited so long to be
Where I want to be
Don't anybody stand in my way
Let me go
Homeward bound

Дорога домой

Не жди меня,
Я больше не задержусь.
Я двигаюсь всё быстрее и быстрее,
Я снова на пути домой.
Слишком много лет и слишком много слёз.
Не дави на меня,
Я на пути домой.
Я завоевал всю эту землю,
Я думаю о тебе всю ночь.
Я жду момента,
Когда ты заставишь меня чувствовать себя хорошо.
Слишком много миль и слишком много улыбок.
Забери его, чувствую, недалеко осталось.
Так долго ждал, чтобы быть
Там, где я хочу быть.
Никто не смей вставать у меня на пути,
Отпусти меня.
(Соло)
Я жду дня,
Когда я смогу сделать тебя полностью моей.
Я хочу, чтобы ты ушла с моего пути,
Лучше не трать моё время.
Слишком много лет, я видел слишком много слёз.
Не дави на меня,
Осталось недалеко.
Так долго ждал, чтобы быть
Там, где я хочу быть.
Никто не смей вставать у меня на пути,
Отпусти меня.
Дорога домой,
Обратно к моей любимой.
Я так долго ждал, чтобы быть
Там, где я хочу быть.
Никто не смей вставать у меня на пути,
Отпусти меня.
Дорога домой.