Текст и перевод песни White Wolf - Trust Me

Trust Me

I've been cheated
Been mistreated, it's true
I've been lied to
Stepped on broke down, you too
Been through it all before
Can't go through it all again
Don't want to break up and mend
Don't you worry, just trust me
Trust me
Time and time again
You've heard so many lies before
Start out with love
Then you get hurt a little more
You say you never
Never want to love again
Won't be put out on a limb
With me, don't worry just trust me
Don't ever want to hurt you
Don't want to ever let you down
I just can't live without you
You know I will
Never, ever, ever let you down
(Solo)
You've been cheated
Been mistreated, it's true
You've been lied to
Stepped on broke down, me too
You say you never
Never want to love again
Won't be put out on a limb
With me, don't worry just trust me
Don't ever want to hurt you
Don't want to ever let you down
I just can't live without you
You know I will
Never, ever, ever let you down
Trust me

Fais-moi confiance

J'ai été trompé
Maltraité, c'est vrai
On m'a menti
Piétiné, brisé, toi aussi
J'ai déjà tout traversé
Je ne peux pas revivre tout ça
Je ne veux pas me briser et me reconstruire
Ne t'inquiète pas, fais-moi confiance
Fais-moi confiance
Encore et encore
Tu as entendu tellement de mensonges avant
Tout commence par l'amour
Puis tu es blessé un peu plus
Tu dis que tu ne veux plus
Jamais plus aimer
Tu ne seras pas mis à l'épreuve
Avec moi, ne t'inquiète pas, fais-moi confiance
Je ne veux jamais te blesser
Je ne veux jamais te décevoir
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu sais que je le ferai
Jamais, jamais, jamais te laisser tomber
(Solo)
Tu as été trompée
Maltraitée, c'est vrai
On t'a menti
Piétinée, brisée, moi aussi
Tu dis que tu ne veux plus
Jamais plus aimer
Tu ne seras pas mise à l'épreuve
Avec moi, ne t'inquiète pas, fais-moi confiance
Je ne veux jamais te blesser
Je ne veux jamais te décevoir
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu sais que je le ferai
Jamais, jamais, jamais te laisser tomber
Fais-moi confiance