White Wolf - White Wolf's Wetten - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни White Wolf - White Wolf's Wetten




White Wolf's Wetten
White Wolf's Laws
White Wolf's wetten: consumpie verplicht
White Wolf's laws: consumption mandatory
Want deze teringrap is op de rest gericht
Because this crap is aimed at the rest
Ik zei net consumptie, niet het juiste woord
I just said consumption, not the right word
Want je vast genoeg commerciele shit gehoord
Because you've heard enough commercial shit
Je bent luisteraar en je luistert naar
You are a listener and you listen to
Intelligente rap met dat fuck off-gebaar
Intelligent rap with that fuck off gesture
Wet 1: Schijt op de commercie
Law 1: Shit on the commerce
Misschien rappen ze maar wij doen de contraversie
Maybe they rap, but we do the controversy
Ze zeggen verveling, wij zeggen zwaar klote
They say boredom, we say really lame
Ze zeggen herrie, we zeggen rapgenoten
They say noise, we say rap comrades
Wet 2: Hartelijk geen verslaving
Law 2: No addiction
Junkies als patienten aan de beademing
Junkies as patients on ventilation
Afhankelijk dus fout, jullie laten me koud
Dependent and wrong, you leave me cold
Als je sterft, wordt er dan gerouwd
If you die, will they mourn
Het weekendalcoholisme, stuffers, spuiters en snuivers
The weekend alcoholism, stuffers, shooters and snorters
Jullie zijn probleem-op-andere-mensen-afschuivers
You are problem solvers
Seksisten, vreters, rokers, criticus
Sexists, eaters, smokers, critic
En als het gaat om de stuff, desnoods Lijkenpikkers
And when it comes to stuff, even body snatchers
Je bent dood met je een-weg denken maar
You're dead with your one-way thinking, but
Oeps, ik verspil woorden met mijn aandacht schenken
Oops, I waste words with my attention
Wet 3: Verdien je bestaansrecht
Law 3: Earn your existence
Je bent een sukkel als je dit naast je neerlegt
You're a sucker if you put this beside you
Want niemand is iemand die niemand helpt
Because no one is someone who helps no one
Je wordt door iemand geraakt, niemand die je bloeden stelpt
You are hit by someone, no one to stop your bleeding
Je bent jezelf verschuldigd, niet eens maar veelvuldig
You owe yourself, not once but many times
Hou de goede kant en blijf daar geduldig
Keep the good side and stay patient there
Wet 4: Hou het respect
Law 4: Keep the respect
Want hoog in de bol heeft al velen genekt
Because high up in the sphere has killed many
Dus blijf bescheiden of het zal leiden
So stay humble or it will lead
Naar bullshit en dan ben je niet te benijden
To bullshit and then you are not to be envied
White Wolf staat voor dat, je vraagt: wat
White Wolf stands for that, you ask: what
Wet 5: Opletten, en dat is dat
Law 5: Pay attention, and that's it





Авторы: Bas Van Velzen, Rinze Kluft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.