Текст и перевод песни White Zombie - I Am Legend
Yeah,
when
I′m
in
the
sky,
I'm
too
far
away
Да,
когда
я
в
небе,
я
слишком
далеко.
Gotta
kick
in
to
feel
it
Нужно
пнуть,
чтобы
почувствовать
это.
Terminate
another,
no
one
is
my
brother,
yeah!
Покончи
с
другим,
никто
мне
не
брат,
да!
The
sun
burns
on
me
Солнце
обжигает
меня.
Well,
hell
is
home
tomb
Что
ж,
ад-это
дом.
City,
stone,
nail
me
to
another
cross
(yeah!)
Город,
Камень,
пригвозди
меня
к
другому
Кресту
(Да!)
Pour
the
gasoline,
yeah
Налей
бензина,
да
Burn
the
fucker
clean
Сожги
ублюдка
дочиста
Tell
me
who′d
she
coo,
I
want
her
Скажи
мне,
с
кем
она
ворковала,
я
хочу
ее.
Like
a
suicide
flex
Как
самоубийца.
Hit
the
run
and
hide!
Беги
и
прячься!
Tell
me
who'd
she
coo
Скажи
мне
с
кем
она
ворковала
Shine
the
body!
Сияй
телом!
Omega-man
say,
"It's
all
gone
away
Человек-омега
говорит:
"Все
прошло.
I
cannot
believe
it."
Я
не
могу
в
это
поверить.
"
Well
I
am
the
one,
a
god
with
a
gun
Что
ж,
я
тот
самый,
бог
с
ружьем
Planet,
grave,
hard
Планета,
могила,
твердая.
Nail
me
to
another
cross
(yeah!)
Пригвозди
меня
к
другому
Кресту
(Да!)
Pour
the
gasoline,
yeah
Налей
бензина,
да
Burn
the
fucker
clean
Сожги
ублюдка
дочиста
Tell
me
who′d
she
coo,
I
want
her
Скажи
мне,
с
кем
она
ворковала,
я
хочу
ее.
Like
a
suicide
flex
Как
самоубийца.
Hit
the
run
and
hide
Беги
и
прячься
Tell
me
who′d
she
coo
Скажи
мне
с
кем
она
ворковала
Shine
the
body
Сияй
телом
Vampire
sharpshooter
"O"
Вампир-снайпер
"о"
I
said,
"A
messenger
for
the
damned"
Я
сказал:
"посланник
проклятых".
I
got
a
holy
gun
У
меня
есть
священный
пистолет.
Come
a-loaded
to
kill
everything
that
I
am
Приходи
заряженным,
чтобы
убить
все,
что
я
есть,
Well
I
am
the
only
nitty-gritty
Ну,
я
единственный
ничтожный.
Ride
a
rail
and
look
at
the
crime
- yeah!
Прокатись
по
рельсам
и
посмотри
на
преступление-да!
Well
I
am
the
only
(god?)
Что
ж,
я
единственный
(бог?)
One
they
can
- find
Одного
они
не
смогут
найти.
Pour
the
gasoline,
yeah
Налей
бензина,
да
Burn
the
fucker
clean
Сожги
ублюдка
дочиста
Tell
me
who'd
she
coo,
I
want
her
Скажи
мне,
с
кем
она
ворковала,
я
хочу
ее.
Like
a
suicide
flex
Как
самоубийца.
Hit
the
run
and
hide!
Беги
и
прячься!
Tell
me
who′d
she
coo
Скажи
мне
с
кем
она
ворковала
Shine
the
body
- yeah!
Сияй
телом-да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rob Zombie, White Zombie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.