Текст и перевод песни White Zombie - I'm Your Boogie Man - Sex On The Rocks Mix

I'm Your Boogie Man - Sex On The Rocks Mix

Я твой Бугимен - Микс "Секс на камнях"

He's gonna get you

Он тебя достанет

He's gonna get you

Он тебя достанет

He's gonna get you

Он тебя достанет

He's gonna get you

Он тебя достанет

He's gonna get you

Он тебя достанет

He's gonna get you

Он тебя достанет

I'm your boogieman, that's what I am

Я твой бугимен, вот кто я такой

I'm here to do whatever I can

Я здесь, чтобы сделать все, что в моих силах

Be it early mornin', late afternoon

Будь то раннее утро, поздний полдень

Or at midnight, it's never too soon

Или в полночь, никогда не рано

To want to please you, to want to please you

Чтобы доставить тебе удовольствие, чтобы доставить тебе удовольствие

To wanna do it all, all for you

Чтобы сделать все, все для тебя

I wanna be your, be your rubber ball

Я хочу быть твоим, твоим резиновым мячиком

I wanna be the one ya love most of all

Я хочу быть тем, кого ты любишь больше всего

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Turn me on

Заведи меня

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Do what I want

Делай, что я хочу

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Turn me on

Заведи меня

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Do what I want

Делай, что я хочу

I'm your boogieman, that's what I am

Я твой бугимен, вот кто я такой

I'm here to do whatever I can

Я здесь, чтобы сделать все, что в моих силах

Be it early mornin', late afternoon

Будь то раннее утро, поздний полдень

Or at midnight, it's never too soon

Или в полночь, никогда не рано

To want to take you, I want to hold you

Чтобы взять тебя, я хочу обнять тебя

I wanna give me all, all to you

Я хочу отдать всего себя, всего тебе

And I want you to completely understand

И я хочу, чтобы ты полностью поняла

Just where I'm at and where I am

Где я нахожусь и кто я такой

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Turn me on

Заведи меня

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Do what I want

Делай, что я хочу

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Turn me on

Заведи меня

I'm your boogieman, boogieman

Я твой бугимен, бугимен

Do what I want

Делай, что я хочу

I'm your boogieman, that's what I am

Я твой бугимен, вот кто я такой

I'm here to do whatever I can

Я здесь, чтобы сделать все, что в моих силах

Be it early mornin', late afternoon

Будь то раннее утро, поздний полдень

Or at midnight, it's never too soon

Или в полночь, никогда не рано

I wanna be with you, I wanna be with you

Я хочу быть с тобой, я хочу быть с тобой

Yeah, we'll be together, you and me

Да, мы будем вместе, ты и я

I wanna see you, get near you

Я хочу видеть тебя, быть рядом с тобой

I wanna love you, from sun-down, sun up

Я хочу любить тебя, от заката до рассвета

I'm your boogieman, that's what I am

Я твой бугимен, вот кто я такой

I'm here to do whatever I can

Я здесь, чтобы сделать все, что в моих силах

Be it early mornin', late afternoon

Будь то раннее утро, поздний полдень

Or at midnight, it's never too soon

Или в полночь, никогда не рано

To want to please you, I want to please you

Чтобы доставить тебе удовольствие, чтобы доставить тебе удовольствие

To wanna do it all, all for you

Чтобы сделать все, все для тебя

I wanna be your, be your rubber ball

Я хочу быть твоим, твоим резиновым мячиком

I wanna be the one ya love most of all

Я хочу быть тем, кого ты любишь больше всего

I'm your boogieman

Я твой бугимен

I'm your boogieman

Я твой бугимен

I'm your boogieman

Я твой бугимен

I'm your boogieman

Я твой бугимен

Оцените перевод

Авторы: Casey Harry Wayne

Альбом

Supersexy Swingin' Sounds

дата релиза

05-08-1996

1 Real Solution #9 (Mambo Mania Mix)
2 Electric Head, Pt. 2 (Sexational After Dark Mix)
3 More Human Than Human (Meet Bambi in the King's Harem Mix)
4 I, Zombie (Europe in the Raw Mix)
5 Grease Paint and Monkey Brains (Sin Centers of Suburbia Mix)
6 Blur the Technicolor (Poker from Stud to Strip Mix)
7 Super-Charger Heaven (Adults Only Mix)
8 El Phantasmo and the Chicken-Run Blast-O-Rama (Wine, Women and Song Mix)
9 Blood, Milk and Sky (Miss September Mix)
10 Electric Head, Pt. 1 (Satan in High Heels Mix)
11 I'm Your Boogie Man - Sex On The Rocks Mix

Еще альбомы