Текст и перевод песни White Zombie - Psychoholic Slag (Live)

Psychoholic Slag (Live)

Woven in the surface a premonition of a land erupting
A sparkling occasion of a city crashdown! overhead
Revolv'n in a whirlpool a drag-o-rama walk'n on the
Sidewalk so let me see ya howl'n through the keyhole
"God damn, swept away" she shouted - she love it - get
In away yeah! I concentrate the midnight without the
Benefit of ceremony - whoever said, "The one who strips
Your soul is the one that got away" a weather-beaten
Angel descending to embrace the cemetery - got love - so
Mystifying "god damn, swept away" she shouted - she
Love it - get in away yeah! she shouted - she love it - get
In away - yeah! voodoo beat on
The mind the digs too deep to find
Something has got to give, man
(Psych-out) racketeer or star you
Are just what you are, don't play
The misty, baby! (get you) into a
River sky electro nation cry "i need
Another, now" drift beyond the
Sleeping the moon is shift'n
Shadows on her figure - swamptime
Locomotion "i can't take it,
Anymore!" sunlight through the
Shutters illuminating moment to
The moment buzz a halo over "god
Damn, swept away" she shouted -
She love it - get in away - yeah -
Planet pretty kill - motherfucker hang me on the
Thrills - psychoholic slag tomorrow is another drag
(Yeah) picnic in the homeland - like a jesus super-star
Yeah! kiss me deadly, baby (baby) i know who you are
(Come on) planet pretty kill - motherfucker hang me on
The thrills yeah! no small heaven (haven) i got the left
Hand of the keeper - meet me in st. louis "god" a one-
Way ticket's cheaper yeah! time-travel i'm walk'n
(Walk'n) i got a white line zombie fever (fever) yeah!
Time bomb the hero (hero) yeah get down!!

Психованная шлюха (концертная запись)

Вплетено в поверхность предчувствие извергающейся земли
Сверкающий случай крушения города! прямо над головой
Вращаясь в водовороте, драг-шоу шествует по
Тротуару, так что дай мне увидеть, как ты воешь в замочную скважину
"Черт возьми, смыло!" кричала она - ей нравится - убирайся
Прочь, да! Я концентрирую полночь без
Выгоды церемонии - кто бы ни сказал: "Тот, кто раздевает
Твою душу, тот и ускользает" - обветренный
Ангел, спускающийся, чтобы обнять кладбище - есть любовь - такая
Чарующая "черт возьми, смыло!" кричала она - ей
Нравится - убирайся прочь, да! кричала она - ей нравится - убирайся
Прочь - да! вуду бьет по
Разуму, копает слишком глубоко, чтобы найти
Что-то должно измениться, чувак
(Психопат) рэкетир или звезда, ты
Просто то, что ты есть, не играй
В туманную, детка! (затащу тебя) в
Речное небо, крик электро-нации: "Мне нужно
Еще, сейчас же" дрейфуй за пределы
Сна, луна смещает
Тени на ее фигуре - болотное
Движение "я больше не могу
Терпеть!" солнечный свет сквозь
Ставни, освещая мгновение за
Мгновением, жужжание ореола над "черт
Возьми, смыло!" кричала она -
Ей нравится - убирайся прочь - да -
Планета милашки-убийцы - ублюдок, повесь меня на
Острые ощущения - психованная шлюха, завтра будет еще один отстой
(Да) пикник на родине - как Иисус-суперзвезда
Да! поцелуй меня смертельно, детка (детка), я знаю, кто ты
(Давай) планета милашки-убийцы - ублюдок, повесь меня на
Острые ощущения, да! никаких маленьких небес (рая), у меня левая
Рука хранителя - встретимся в Сент-Луисе "боже" билет в один
Конец дешевле, да! путешествие во времени, я иду
(Иду) у меня лихорадка белого зомби (лихорадка), да!
Бомба замедленного действия, герой (герой), да, опустись!!