Текст и перевод песни White Zombie - Tales from the Scarecrow Man
How
big
is
life?
Насколько
велика
жизнь?
Can
it
ride
like
the
butterfly?
Может
ли
она
летать,
как
бабочка?
Star
in
the
dust
Звезда
в
пыли
Sugar
the
hill
Сахарный
холм
Explode
and
never
die
Взорваться
и
никогда
не
умереть
I
think
I
will
Думаю,
так
и
будет.
Come
on
take
it!
High
Давай,
бери
его!"
I
gotta,
O
yeah!
So
high
Я
должен,
О
да!
так
высоко
I
gotta,
O
yeah!
Come
on!
So
loosely
illustrated
Я
должен,
О
да!
ну
же!
так
свободно
проиллюстрировано
A
trick
of
light
I
demonstrated
right
to
you
what
you
do!
How
high
is
up?
Трюк
света,
который
я
продемонстрировал
прямо
тебе,
что
ты
делаешь!
Can
it
reach
at
the
butterfly?
Может
ли
он
дотянуться
до
бабочки?
Rise
in
the
howl
hit
me
cold
Поднимись
в
этом
вое
ударь
меня
холодом
Witness
the
kill
explode!
Never
die
Станьте
свидетелем
того,
как
убийство
взорвется!
I
think
I
will
Думаю,
так
и
будет.
Come
on
take
it!
High
Давай,
бери
его!"
I
gotta,
O
yeah!
So
high
Я
должен,
О
да!
так
высоко
I
gotta,
O
yeah!
Come
on!
So
loosely
illustrated
Я
должен,
О
да!
ну
же!
так
свободно
проиллюстрировано
A
trick
of
light
I
demonstrated
right
to
youWhat
you
do!
Yeah!
Трюк
света,
который
я
продемонстрировал
прямо
тебе,
что
ты
делаешь!
Да!
Deaf
to
the
ear
Глух
к
уху.
Fat
city
sang
Толстый
город
пел.
Bloody
Ma
growls
"Concentrate
the
bang"
Чертова
Ма
рычит:
"сосредоточься
на
взрыве".
The
winter
kills
Зима
убивает.
Creep'n
you
until
Крадучись
до
тех
пор
пока
Overcome
the
devil
Одолеть
дьявола
Deluxe
the
game
Делюкс
игра
One,
sweep,
spun
"I
got
no
name",
a
paper
thin
cut
Один,
размах,
крученый
"у
меня
нет
имени",
тонкий,
как
бумага,
порез.
On
the
edge
of
hell
На
краю
ада
Wrestle
with
heaven
but
I
never
fell
Я
боролся
с
небесами,
но
никогда
не
падал.
Sink
to
a
level
realize
no
direction
Опуститься
на
уровень,
не
осознавая
направления.
West
of
the
moon
К
западу
от
Луны
I
got
no
reflection
У
меня
нет
отражения.
Blood
on
the
stone
I
do
not
surrender
Кровь
на
камне
я
не
сдаюсь
Wait'n
for
someone
I
do
not
remember
Жду
кого-то,
кого
не
помню,
Yeah!
I
gotta,
O
yeah!
Come
on!
So
high
да!
я
должен,
О
да!
давай!
так
высоко
I
gotta,
O
yeah!
Come
on!
So
loosely
illustrated
Я
должен,
О
да!
ну
же!
так
свободно
проиллюстрировано
A
trick
of
light
I
demonstrated
right
to
you
Игра
света,
которую
я
продемонстрировал
тебе.
What
you
do
Что
ты
делаешь
Cosmic
monsters
waited
Космические
монстры
ждали.
Turn
around
incorporated
Обернись!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SHAUNA YSEULT REYNOLDS, ROB ZOMBIE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.