To the Wolves - Whitechapel перевод на французский

To the Wolves

War, war is coming with me
Our only hope is tearing down the foundation of angelic sounds
Lord, lord forgive this troubled man
He comes for what he lost and he'll take every life until he's found
Wipe your tears my dear sweet elder
Compulsion is inherited, compassion can mend a broken man
But I'm beyond the point of the love you send
I have an urge to taste blood on my tongue
A passion to watch the whole world burn
The innocent child you once knew is dead, he's dead
So long, throw me to the wolves
I'm a lost cause drowning in the weight I pull
I'm way too deep in the thought of making my life miserable
Don't dwell on a worthless life, we exist in a different light
The ancient blood calls out my name
War, war is coming with me
Our only hope is tearing down the foundation of angelic sounds
Lord, lord forgive this troubled man
He comes for what he lost and he'll take every life until he's found
Peace be with you all
I'm a neglected memory you never saw
The abyss will take me now to where I belong
So long, throw me to the wolves
I'm a lost cause drowning in the weight I pull
I'm way too deep in the thought of making my life miserable
Don't dwell on a worthless life, we exist in a different light
The ancient blood calls out my name
This is the end of me
I tried so hard to keep it together
But I'm lost without them
So long, so long misery
War, war is coming with me
Our only hope is tearing down the foundation of angelic sounds
Lord, lord forgive this troubled man
He comes for what he lost and he'll take every life until he's found
We are free from the grasp of the earth
And into the void of the universe
So long, so long to our misery

Aux Loups

La guerre, la guerre vient avec moi
Notre seul espoir est de détruire les fondements des sons angéliques
Seigneur, Seigneur, pardonne à cet homme troublé
Il vient chercher ce qu'il a perdu et il prendra chaque vie jusqu'à ce qu'il le trouve
Sèche tes larmes, ma chère vieille
La compulsion est héréditaire, la compassion peut réparer un homme brisé
Mais je suis au-delà du point de l'amour que tu envoies
J'ai envie de goûter le sang sur ma langue
Une passion à regarder le monde entier brûler
L'enfant innocent que tu connaissais est mort, il est mort
Adieu, jette-moi aux loups
Je suis une cause perdue qui se noie sous le poids que je tire
Je suis trop profondément dans la pensée de rendre ma vie misérable
Ne t'attarde pas sur une vie sans valeur, nous existons dans une lumière différente
Le sang antique appelle mon nom
La guerre, la guerre vient avec moi
Notre seul espoir est de détruire les fondements des sons angéliques
Seigneur, Seigneur, pardonne à cet homme troublé
Il vient chercher ce qu'il a perdu et il prendra chaque vie jusqu'à ce qu'il le trouve
Que la paix soit avec vous tous
Je suis un souvenir négligé que tu n'as jamais vu
L'abîme va me prendre maintenant là où je dois être
Adieu, jette-moi aux loups
Je suis une cause perdue qui se noie sous le poids que je tire
Je suis trop profondément dans la pensée de rendre ma vie misérable
Ne t'attarde pas sur une vie sans valeur, nous existons dans une lumière différente
Le sang antique appelle mon nom
C'est la fin de moi
J'ai essayé si fort de tenir le coup
Mais je suis perdu sans eux
Adieu, adieu la misère
La guerre, la guerre vient avec moi
Notre seul espoir est de détruire les fondements des sons angéliques
Seigneur, Seigneur, pardonne à cet homme troublé
Il vient chercher ce qu'il a perdu et il prendra chaque vie jusqu'à ce qu'il le trouve
Nous sommes libres de l'emprise de la terre
Et dans le vide de l'univers
Adieu, adieu à notre misère