Whitenoise - Sold Not Told - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Whitenoise - Sold Not Told




Sold Not Told
Vendu Pas Dit
The game is to be sold not told, Yo the game is to be sold not told, sold not told.
Le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, Yo le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, vendu, pas dit.
The game is to be sold not told, yo the game is to be sold not told.
Le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, yo le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire.
The game is to be sold not told, yo the game is to be sold not told, sold not told.
Le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, yo le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, vendu, pas dit.
People want handouts for free, not from me, not from me!
Les gens veulent des cadeaux gratuits, pas de moi, pas de moi !
1)
1)
Thats it, I had enough, I can′t take it no more
Ça y est, j'en ai assez, je ne peux plus le supporter
How is my music ass it's doing better than yours?
Comment se fait-il que ma musique soit nulle alors qu'elle marche mieux que la tienne ?
Ya I put out one song got my foot in the door
Ouais, j'ai sorti une chanson et j'ai mis un pied dans la porte
Now I′m in the industry stay connected like cords
Maintenant, je suis dans l'industrie, je reste connecté comme des cordes
This my new single and it's in all stores
C'est mon nouveau single et il est dans tous les magasins
I live a lifestyle you can barely afford
Je vis un style de vie que tu peux à peine te permettre
Think I'm paying for views?
Tu crois que je paie pour des vues ?
I get paid per view!
Je suis payé à la vue !
Getting paid off Spotify and i
Je suis payé par Spotify et moi
Tunes!
Tunes!
Doing numbers up on Vevo in toledo with my people
Je fais des chiffres sur Vevo à Toledo avec mes potes
You think we the same but no we are not equal.
Tu crois qu'on est pareils mais non, on n'est pas égaux.
I′m classic like the Beatles, your as common as a weedle.
Je suis un classique comme les Beatles, tu es aussi banal qu'une belette.
We smoking weed thats illegal thats louder then desert eagles
On fume de l'herbe illégale, plus forte que des Desert Eagle
Don′t fuck with my crew because we strapped like the expendables
Ne t'en prends pas à mon équipe parce qu'on est armés comme les Expendables
Getting green straight Hulk, yeah bitch I'm incredible
Je deviens vert comme Hulk, ouais salope, je suis incroyable
This records is a hit, instant classic, a collectable
Ce disque est un tube, un classique instantané, un objet de collection
My lyrics stands out like my words three dimensional!
Mes paroles ressortent comme si mes mots étaient en trois dimensions !
Vidid descriptions, yeah I give them to you in detail
Des descriptions saisissantes, ouais je te les donne en détail
Like a illustrated portrait or a customized decal
Comme un portrait illustré ou un autocollant personnalisé
Don′t care if you diss me because the last guy he failed
Je me fiche que tu me critiques parce que le dernier gars a échoué
I made him disappear like Hillary clintons emails.
Je l'ai fait disparaître comme les emails d'Hillary Clinton.
I'm mighty impressive forgot mention, I′m raising my rank like a vet lieutenant, I'm rising like I′m ascending, please don't get offended but this game right here I'm apprehending.
Je suis sacrément impressionnant, j'ai oublié de le mentionner, je monte en grade comme un lieutenant vétéran, je monte comme si j'ascensionnais, s'il te plaît ne le prends pas mal mais ce jeu, je l'appréhende.
Your boy noise got flow like I stole the bitch off progressive
Ton pote Noise a un flow comme si je l'avais piqué à la Progressive
The game is to be sold not told, Yo the game is to be sold not told, sold not told.
Le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, Yo le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, vendu, pas dit.
The game is to be sold not told, yo the game is to be sold not told.
Le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, yo le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire.
The game is to be sold not told, yo the game is to be sold not told, sold not told.
Le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, yo le jeu, c'est de le vendre, pas de le dire, vendu, pas dit.
People want handouts for free, not from me, not from me!
Les gens veulent des cadeaux gratuits, pas de moi, pas de moi !
2)
2)
Who grew up in the sewers like he a ninja turtle?
Qui a grandi dans les égouts comme une tortue ninja ?
Oops did I do that I ain′t talking Steve Urkel!
Oups, c'est moi qui ai fait ça, je ne parle pas de Steve Urkel !
Don′t know about me my rhymes tighter then a girdle.
Si tu ne me connais pas, mes rimes sont plus serrées qu'une gaine.
Most interesting man no Dos Equis commercial.
L'homme le plus intéressant, pas de pub pour la Dos Equis.
Have you heard of Whitenoise I'm newer.
Tu as déjà entendu parler de Whitenoise ? Je suis nouveau.
I Bet you like who owls hooters.
Je parie que tu aimes les filles comme les Hooters.
About to shut shit down, computers.
Je vais tout faire péter, les ordinateurs.
I Never took a L like I′m Robert Easter Jr.
Je n'ai jamais pris de L comme si j'étais Robert Easter Jr.
This the shit like manure, I maneuver like a uber.
C'est de la merde comme du fumier, je manœuvre comme un Uber.
Just torment the beat call me a persecutor.
Je ne fais que tourmenter le beat, appelle-moi un persécuteur.
Cutting people off like Bruce's ball being neutered.
Couper les gens comme les couilles de Bruce en train d'être castrées.
This this tracks about to attract like a Pokémon lure
Ce morceau va attirer comme un leurre Pokémon
You couldn′t see me coming up if you where standing up close
Tu ne m'aurais pas vu arriver si tu étais debout tout près
It's like I′m climbing a rope with an cloak.
C'est comme si je grimpais à une corde avec une cape.
What the fuck happened to rap man we need hope.
Qu'est-ce qui est arrivé au rap, mec, on a besoin d'espoir.
Got an album coming out but we'll keep that on the low.
J'ai un album qui sort mais on va garder ça secret.
People done think I fell off Humpty Dumpty.
Les gens ont cru que j'étais tombé comme Humpty Dumpty.
Just been stretching my money call my wallet Luffy.
J'ai juste étiré mon argent, appelle mon portefeuille Luffy.
Playing my cards but I'm not talking rummy.
Je joue mes cartes mais je ne parle pas de rami.
I treat these rappers like new cars I′m testing dummies.
Je traite ces rappeurs comme des voitures neuves, je teste des mannequins.
Looking at all these fucking haters that ever doubted me.
Je regarde tous ces putains de rageux qui ont douté de moi.
Don′t cross the line because I'll be at your head like cosmetology.
Ne franchis pas la ligne parce que je serai sur ta tête comme de la cosmétologie.
I′m a star no astrology, got business and philosophy.
Je suis une star, pas d'astrologie, j'ai du business et de la philosophie.
I keep getting better every year like I'm technology.
Je m'améliore d'année en année comme si j'étais de la technologie.
It′s time to acknowledge me
Il est temps de me reconnaître





Авторы: James Joseph Dickens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.