Текст и перевод песни Whitesnake - All In The Name Of Love - 2021 Remaster
Some
people
tell
me
Некоторые
говорят
мне,
The
blues
ain't
bad
Что
блюз
не
так
уж
плох.
But,
I've
never
know
anything
Но
я
никогда
не
знал
ничего,
Make
me
feel
so
sad
Что
заставляло
бы
меня
чувствовать
себя
так
грустно.
Running
on
empty,
hurting
to
the
core
Бегущий
на
пустом
месте,
раненный
до
глубины
души,
When
everything
don't
mean
nothing
any
more
Когда
всё
вокруг
больше
ничего
не
значит.
From
a
distance
Издалека
Every
little
thing
looks
fine
Всё
кажется
таким
прекрасным.
But,
the
closer
you
get
Но
чем
ближе
ты
подходишь,
You
see
the
make
up
Тем
больше
ты
видишь
грима,
Cracked
and
lined
Трещины
и
морщины.
Somewhere
there's
a
rainbow
Где-то
есть
радуга
With
a
pot
of
gold
С
горшком
золота.
But,
by
the
time
you
get
there
Но
к
тому
времени,
как
ты
туда
доберешься,
It's
been
taken
and
sold
Его
уже
забрали
и
продали.
So
I
keep
saying,
baby
Поэтому
я
продолжаю
говорить
тебе,
детка:
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
It's
all
in
the
name
of
love,
my
friend
Всё
это
во
имя
любви,
мой
друг.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
We
all
suffer
in
the
end
В
конце
мы
все
страдаем.
In
my
room
В
моей
комнате
There
are
no
shadows
in
the
wall
Нет
теней
на
стене,
'Cause
I
closed
up
the
window
Потому
что
я
закрыл
окно,
So
no
light
gets
in
at
all
И
свет
вообще
не
проникает
внутрь.
It's
a
bad
situation
Это
скверная
ситуация
With
no
end
in
sight
Без
конца
и
края.
A
heartache
deep
as
the
ocean
Сердечная
боль,
глубокая,
как
океан,
And
darker
than
the
night
И
темнее
ночи.
So
I
keep
saying
to
you,
baby
Поэтому
я
продолжаю
говорить
тебе,
детка:
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
It's
all
in
the
name
of
love,
my
friend
Всё
это
во
имя
любви,
мой
друг.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
We
all
suffer
in
the
end
В
конце
мы
все
страдаем.
With
no
one
to
lean
on
Когда
не
на
кого
опереться,
You
pray
to
the
Lord
above
Ты
молишься
Господу
Богу.
But,
we
keep
hurting
each
other
Но
мы
продолжаем
причинять
друг
другу
боль
In
the
name
of
love
Во
имя
любви.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
With
no
one
to
lean
on
Когда
не
на
кого
опереться,
You
pray
to
the
Lord
above
Ты
молишься
Господу
Богу.
But,
we
keep
hurting
each
other
Но
мы
продолжаем
причинять
друг
другу
боль
In
the
name
of
love
Во
имя
любви.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
It's
all
in
the
name
of
love,
my
friend
Всё
это
во
имя
любви,
мой
друг.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
We
all
suffer
in
the
end
В
конце
мы
все
страдаем.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
It's
all
in
the
name
of
love,
my
friend
Всё
это
во
имя
любви,
мой
друг.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
We
all
suffer
in
the
end
В
конце
мы
все
страдаем.
All
in
the
name
of
love
Всё
во
имя
любви.
Оцените перевод
1
You’re So Fine - 2021 Remix
2 Restless Heart - 2021 Remix
3 Too Many Tears - 2021 Remix
4 All In The Name Of Love - 2021 Remix
5 Can’t Go On - 2021 Remix
6 Crying - 2021 Remix
7 Take Me Back Again - 2021 Remix
8 Anything You Want - 2021 Remix
9 Your Precious Love - 2021 Remix
10 Can’t Stop Now - 2021 Remix
11 Woman Trouble Blues - 2021 Remix
12 Stay with Me - 2021 Remix
13 Don’t Fade Away - 2021 Remix
14 Oi (Theme For An Imaginary Drum Solo) - 2021 Remix
15 Can’t Go On - Unzipped
16 Can’t Go On - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
17 Crying - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
18 Take Me Back Again - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
19 Anything You Want - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
20 Too Many Tears - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
21 All In The Name of Love - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
22 Your Precious Love (Soul Version) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
23 Your Precious Love - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
24 Can’t Stop Now (Instrumental) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
25 Woman Trouble Blues - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
26 Stay with Me - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
27 Oi (Instrumental) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
28 Don’t Fade Away - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
29 Snakes Down South (Unreleased Demo) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
30 Restless Heart - Evolutions
31 You’re So Fine - Evolutions
32 Can’t Go On - Evolutions
33 Crying - Evolutions
34 Take Me Back Again - Evolutions
35 Anything You Want (Red Light Green Light) - Evolutions
36 Too Many Tears - Evolutions
37 All in The Name Of Love - Evolutions
38 Your Precious Love - Evolutions
39 Can’t Stop Now - Evolutions
40 Woman Trouble Blues - Evolutions
41 Stay with Me - Evolutions
42 Oi (Instrumental) - Evolutions
43 You’re So Fine - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
44 Restless Heart - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
45 Too Many Tears 95 - 2021 Remaster
46 Can’t Stop Now - 2021 Remaster
47 Don’t Fade Away - Evolutions
48 Don’t Fade Away - 2021 Remaster
49 Anything You Want - 2021 Remaster
50 Woman Trouble Blues - 2021 Remaster
51 Take Me Back Again - 2021 Remaster
52 Your Precious Love - 2021 Remaster
53 Can’t Go On - 2021 Remaster
54 You’re So Fine - 2021 Remaster
55 Stay with Me - 2021 Remaster
56 Crying - 2021 Remaster
57 Too Many Tears - 2021 Remaster
58 Restless Heart - 2021 Remaster
59 All In The Name Of Love - 2021 Remaster
2 Restless Heart - 2021 Remix
3 Too Many Tears - 2021 Remix
4 All In The Name Of Love - 2021 Remix
5 Can’t Go On - 2021 Remix
6 Crying - 2021 Remix
7 Take Me Back Again - 2021 Remix
8 Anything You Want - 2021 Remix
9 Your Precious Love - 2021 Remix
10 Can’t Stop Now - 2021 Remix
11 Woman Trouble Blues - 2021 Remix
12 Stay with Me - 2021 Remix
13 Don’t Fade Away - 2021 Remix
14 Oi (Theme For An Imaginary Drum Solo) - 2021 Remix
15 Can’t Go On - Unzipped
16 Can’t Go On - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
17 Crying - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
18 Take Me Back Again - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
19 Anything You Want - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
20 Too Many Tears - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
21 All In The Name of Love - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
22 Your Precious Love (Soul Version) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
23 Your Precious Love - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
24 Can’t Stop Now (Instrumental) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
25 Woman Trouble Blues - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
26 Stay with Me - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
27 Oi (Instrumental) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
28 Don’t Fade Away - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
29 Snakes Down South (Unreleased Demo) - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
30 Restless Heart - Evolutions
31 You’re So Fine - Evolutions
32 Can’t Go On - Evolutions
33 Crying - Evolutions
34 Take Me Back Again - Evolutions
35 Anything You Want (Red Light Green Light) - Evolutions
36 Too Many Tears - Evolutions
37 All in The Name Of Love - Evolutions
38 Your Precious Love - Evolutions
39 Can’t Stop Now - Evolutions
40 Woman Trouble Blues - Evolutions
41 Stay with Me - Evolutions
42 Oi (Instrumental) - Evolutions
43 You’re So Fine - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
44 Restless Heart - Dancing On The Titanic, Early Arrangements & Getting Drum Tracks in the Studio
45 Too Many Tears 95 - 2021 Remaster
46 Can’t Stop Now - 2021 Remaster
47 Don’t Fade Away - Evolutions
48 Don’t Fade Away - 2021 Remaster
49 Anything You Want - 2021 Remaster
50 Woman Trouble Blues - 2021 Remaster
51 Take Me Back Again - 2021 Remaster
52 Your Precious Love - 2021 Remaster
53 Can’t Go On - 2021 Remaster
54 You’re So Fine - 2021 Remaster
55 Stay with Me - 2021 Remaster
56 Crying - 2021 Remaster
57 Too Many Tears - 2021 Remaster
58 Restless Heart - 2021 Remaster
59 All In The Name Of Love - 2021 Remaster
![Исполнитель Whitesnake, альбом Restless Heart (25th Anniversary Edition) [2021 Remix]](https://pic.Lyrhub.com/img/s/m/f/r/e71oxyrfms.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.