Can't Do Right For Doing Wrong (Bonus Track) - Whitesnakeперевод на русский

Can't Do Right For Doing Wrong (Bonus Track)

Не могу поступать правильно, делая неправильно (Бонус-трек)

Tell me, Baby

Скажи мне, детка,

What have I done

Что я сделал?

You left me lonely

Ты оставила меня одного

Far too long

Слишком надолго.

Did I hurt you

Я обидел тебя?

Did I ever desert you

Я когда-нибудь бросал тебя,

To make you treat me this way

Чтобы ты так со мной обращалась?

I can't hold on any longer

Я больше не могу держаться,

It's getting harder every day

С каждым днем становится все труднее.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

Listen to me, Baby

Послушай меня, детка,

Hear my song

Услышь мою песню.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

Baby, Baby

Детка, детка,

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

So, help me, Baby

Помоги мне, детка,

To understand

Понять.

Tell me what it takes

Скажи, что нужно,

To be your man

Чтобы быть твоим мужчиной.

All the heartache

Всю эту боль,

I've been through

Через которую я прошел,

I can't hold on

Я больше не могу

Any longer

Терпеть.

What's a man like me to do

Что делать такому, как я?

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

Listen to me, Baby

Послушай меня, детка,

Hear my song

Услышь мою песню.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

Baby, Baby

Детка, детка,

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

Can't do right, for doing wrong

Не могу поступать правильно, делая неправильно.

Can't do right, for doing wrong

Не могу поступать правильно, делая неправильно.

Tell me where did we go wrong

Скажи мне, где мы ошиблись?

I can't do right for doing wrong

Я не могу поступать правильно, делая неправильно.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

Listen to me, Baby

Послушай меня, детка,

Hear my song

Услышь мою песню.

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

Baby, Baby

Детка, детка,

I can't do right

Я не могу поступать правильно,

For doing wrong

Делая неправильно.

Can't do right, for doing wrong

Не могу поступать правильно, делая неправильно.

Can't do right, for doing wrong

Не могу поступать правильно, делая неправильно.

Tell me where did we go wrong

Скажи мне, где мы ошиблись?

I can't do right for doing wrong.

Я не могу поступать правильно, делая неправильно.

Оцените перевод

Альбом

Flesh & Blood

дата релиза

10-05-2019

1 After All
2 Always & Forever
3 When I Think of You (Color Me Blue)
4 If I Can't Have You (Bonus Track)
5 Can't Do Right For Doing Wrong (Bonus Track)
6 Get Up
7 Heart Of Stone
8 Flesh & Blood
9 Gonna Be Alright (X-Tendo Mix - Bonus Track)
10 Sands Of Time (Radio Mix - Bonus Track)
11 Shut Up & Kiss Me (Video Mix - Bonus Track)

Еще альбомы