Whitesnake - Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Whitesnake Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version

Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version

Whitesnake




Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version
Дурак ради твоей любви - Концертная запись; Ремастированная версия 2008
Yeah, yeah, mmm
Да, да, ммм
I was born under a bad sign
Я родился под несчастливой звездой
Left out in the cold
Оставленный на холоде
I'm a lonely man who knows
Я одинокий мужчина, который знает,
Just what it means to lose control
Что значит потерять контроль
But I took all the heartache
Но я принял всю душевную боль
And turned it to shame
И обратил ее в стыд
Now I'm moving moving on
Теперь я двигаюсь дальше
And I ain't taking the blame
И я не беру вину на себя
Don't come running to me
Не беги ко мне
I know I've done all I can
Я знаю, я сделал все, что мог
A hard loving woman like you
Такая любящая, но жесткая женщина, как ты
Just makes a hard loving man
Просто делает мужчину таким же жестким
So I can say it to you babe
Так что я могу сказать тебе, детка
I'll be a fool for your loving no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви
A fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
I'm so tired of trying I always end up crying
Я так устал пытаться, я всегда заканчиваю плачем
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
I'll be a fool for your loving no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви
I'm tired of hiding my feelings
Я устал скрывать свои чувства
You left me lonely too long
Ты оставляла меня одиноким слишком долго
I gave my heart and you tore it apart
Я отдал тебе свое сердце, а ты разбила его на части
Oh baby you done me wrong
О, детка, ты поступила со мной неправильно
Don't come running to me
Не беги ко мне
I know I've done all I can
Я знаю, я сделал все, что мог
A hard loving woman like you
Такая любящая, но жесткая женщина, как ты
Just makes a hard loving man
Просто делает мужчину таким же жестким
So I can say it to you babe
Так что я могу сказать тебе, детка
I'll be a fool for your loving no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви
A fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
I'm so tired of trying I always end up crying
Я так устал пытаться, я всегда заканчиваю плачем
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
I'll be a fool for your loving no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви
I'll be a fool for your loving no more no more no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви, нет, нет, нет
So I can say it to you babe
Так что я могу сказать тебе, детка
I'll be a fool for your loving no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви
A fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
I'm so tired of trying I always end up crying
Я так устал пытаться, я всегда заканчиваю плачем
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
A fool for your loving no more
Я больше не буду дураком ради твоей любви
No more, no more
Больше нет, больше нет
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду
Fool for your loving no more
Дураком ради твоей любви больше не буду




Whitesnake - 30th Anniversary Collection
Альбом
30th Anniversary Collection
дата релиза
13-06-2008

1 Would I Lie To You - 2008 Remastered Version
2 Slave - 2008 Remastered Version
3 Love Is Blind - 2008 Remastered Version
4 Pride And Joy - 2008 Remastered Version
5 Shake My Tree - 2008 Remastered Version
6 Now You're Gone - US Remix;2008 Remastered Version
7 Take Me With You - Live;2008 Remastered Version
8 Trouble - 2008 Remastered Version
9 Gambler - 2008 Remastered Version
10 The Time Is Right For Love - 2008 Remastered Version
11 Ain't No Love In The Heart Of The City - Live;2008 Remastered Version
12 Soldier Of Fortune - Live;2008 Remastered Version
13 Slow An' Easy - 2008 Remastered Version
14 Guilty Of Love - 2008 Remastered Version
15 Love To Keep You Warm - 2008 Remastered Version
16 The Deeper The Love - 2008 Remastered Version
17 Looking For Love - 2008 Remastered Version
18 Straight For The Heart - 2008 Remastered Version
19 Rough An' Ready - 2008 Remastered Version
20 Victim Of Love - 2008 Remastered Version
21 We Wish You Well - 2008 Remastered Version
22 Love Hunter - 2008 Remastered Version
23 Walking In The Shadow Of The Blues - Live;2008 Remastered Version
24 Child Of Babylon - 2008 Remastered Version
25 Till The Day I Die - 2008 Remastered Version
26 Don't Break My Heart Again - 2008 Remastered Version
27 Hit An' Run - 2008 Remastered Version
28 Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version
29 Sweet Talker - 2008 Remastered Version
30 Blindman - 2008 Remastered Version
31 Ready An' Willing - Live;2008 Remastered Version
32 Carry Your Load - 2008 Remastered Version
33 Is This Love - 2008 Remastered Version
34 Ready An' Willing - 2008 Remastered Version
35 Fool for Your Loving - 2008 Remastered Version
36 Crying In The Rain - 2008 Remastered Version
37 Sailing Ships - Live;2008 Remastered Version
38 Too Many Tears - 2008 Remastered Version
39 Love Ain't No Stranger - 2008 Remastered Version
40 Give Me All Your Love - 2008 Remastered Version
41 Walking In The Shadow Of The Blues - 2008 Remastered Version
42 Here I Go Again - 2008 Remastered Version
43 Take A Look At Yourself - 2008 Remastered Version
44 Judgement Day - 2008 Remastered Version
45 Ain't Gonna Cry No More - 2008 Remastered Version
46 Wine, Women An' Song - 2008 Remastered Version
47 Lie Down (A Modern Love Song) - 2008 Remastered Version
48 Here I Go Again '87 - 2008 Remastered Version
49 Still Of The Night - 2008 Remastered Version
50 Lonely Days Lonely Nights - 2008 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.