Whitesnake - Gambler - 2008 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Whitesnake Gambler - 2008 Remastered Version

Gambler - 2008 Remastered Version

Whitesnake

Gambler - 2008 Remastered Version - Whitesnakeперевод на русский




Gambler - 2008 Remastered Version
Игрок - Ремастированная версия 2008 года
I've been a gypsy for a thousand years
Я был скитальцем тысячу лет,
A victim of circumstance
Жертвой обстоятельств.
I go wherever my destiny calls
Я иду туда, куда зовёт судьба,
I'm caught in a game of chance
Пойман в игре случая.
I stand on the outside looking at love
Я стою снаружи, смотрю на любовь,
I wanna get inside
Хочу попасть внутрь.
I stand on the outside looking at love
Я стою снаружи, смотрю на любовь,
Just trying to get inside
Просто пытаюсь попасть внутрь.
No fame or fortune, no luck of the draw
Ни славы, ни богатства, ни удачи в игре,
When I dance with the Queen of Hearts
Когда я танцую с Королевой Червей.
A jack of all trades, a loser in love
Мастер на все руки, неудачник в любви,
It's tearing my soul apart
Это разрывает мою душу на части.
Still I stand on the outside looking at love
Всё ещё стою снаружи, смотрю на любовь,
I wanna get inside
Хочу попасть внутрь.
I stand on the outside looking at love
Я стою снаружи, смотрю на любовь,
Just trying to get inside
Просто пытаюсь попасть внутрь.
The jack of diamonds and the ace of spades
Валет бубен и туз пик
Try to use me and abuse me
Пытаются использовать меня и оскорблять.
It seems the dealer won't give me a chance
Похоже, дилер не даст мне шанса,
I'm victim of circumstance
Я жертва обстоятельств.
So, I stand on the outside looking at love
Итак, я стою снаружи, смотрю на любовь,
I wanna get inside
Хочу попасть внутрь.
I stand on the outside looking at love
Я стою снаружи, смотрю на любовь,
Just trying to get inside
Просто пытаюсь попасть внутрь.
I stand on the outside looking at love
Я стою снаружи, смотрю на любовь,
Just trying to get inside
Просто пытаюсь попасть внутрь.
I stand on the outside looking at love
Я стою снаружи, смотрю на любовь,
Just trying to get inside
Просто пытаюсь попасть внутрь.




Whitesnake - 30th Anniversary Collection
Альбом
30th Anniversary Collection
дата релиза
13-06-2008

1 Would I Lie To You - 2008 Remastered Version
2 Slave - 2008 Remastered Version
3 Love Is Blind - 2008 Remastered Version
4 Pride And Joy - 2008 Remastered Version
5 Shake My Tree - 2008 Remastered Version
6 Now You're Gone - US Remix;2008 Remastered Version
7 Take Me With You - Live;2008 Remastered Version
8 Trouble - 2008 Remastered Version
9 Gambler - 2008 Remastered Version
10 The Time Is Right For Love - 2008 Remastered Version
11 Ain't No Love In The Heart Of The City - Live;2008 Remastered Version
12 Soldier Of Fortune - Live;2008 Remastered Version
13 Slow An' Easy - 2008 Remastered Version
14 Guilty Of Love - 2008 Remastered Version
15 Love To Keep You Warm - 2008 Remastered Version
16 The Deeper The Love - 2008 Remastered Version
17 Looking For Love - 2008 Remastered Version
18 Straight For The Heart - 2008 Remastered Version
19 Rough An' Ready - 2008 Remastered Version
20 Victim Of Love - 2008 Remastered Version
21 We Wish You Well - 2008 Remastered Version
22 Love Hunter - 2008 Remastered Version
23 Walking In The Shadow Of The Blues - Live;2008 Remastered Version
24 Child Of Babylon - 2008 Remastered Version
25 Till The Day I Die - 2008 Remastered Version
26 Don't Break My Heart Again - 2008 Remastered Version
27 Hit An' Run - 2008 Remastered Version
28 Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version
29 Sweet Talker - 2008 Remastered Version
30 Blindman - 2008 Remastered Version
31 Ready An' Willing - Live;2008 Remastered Version
32 Carry Your Load - 2008 Remastered Version
33 Is This Love - 2008 Remastered Version
34 Ready An' Willing - 2008 Remastered Version
35 Fool for Your Loving - 2008 Remastered Version
36 Crying In The Rain - 2008 Remastered Version
37 Sailing Ships - Live;2008 Remastered Version
38 Too Many Tears - 2008 Remastered Version
39 Love Ain't No Stranger - 2008 Remastered Version
40 Give Me All Your Love - 2008 Remastered Version
41 Walking In The Shadow Of The Blues - 2008 Remastered Version
42 Here I Go Again - 2008 Remastered Version
43 Take A Look At Yourself - 2008 Remastered Version
44 Judgement Day - 2008 Remastered Version
45 Ain't Gonna Cry No More - 2008 Remastered Version
46 Wine, Women An' Song - 2008 Remastered Version
47 Lie Down (A Modern Love Song) - 2008 Remastered Version
48 Here I Go Again '87 - 2008 Remastered Version
49 Still Of The Night - 2008 Remastered Version
50 Lonely Days Lonely Nights - 2008 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.