Текст и перевод песни Whitesnake - Get Up

Get Up

Let's spend the night together
Baby, you & me
We'll set the night on fire
Just you wait & see

Get up
I wanna see you get down
Your Bad Girl reputation
Is the talk of the town

So, let's spend the night together
Baby, you & me
We'll set the night on fire
Just you wait & see
C'mon, now, Baby
You've heard it all before
But, I'll keep on knocking
'Til you open up your door

Get Up
Get Up
I wanna see you get down
Get Up
I wanna see get up

I wanna see you get down

Red lips & fingertips
You make my blood run hot
When you shake those hips

So, let's spend the night together
Baby, you & me
We'll set the night on fire
Just you wait & see
C'mon, now, Baby
You've heard it all before
But, I'll keep on knocking
'Til you open up your door

Get Up
Get Up
I wanna see you get down
Get Up
I wanna see get up

I wanna see you get down

So, let's spend the night together
Baby, you & me
We'll set the night on fire
Just you wait & see

Get up
I wanna see you get down
Your Bad Girl reputation
Is the talk of the town

So, let's spend the night together
Baby, you & me
We'll set the night on fire
Just you wait & see
C'mon, now, Baby
You've heard it all before
But, I'll keep on knocking
'Til you open up your door

Get Up
I wanna see you get up
I wanna see you get down
Get Up
I wanna see you get up
I wanna see get down

Get Up!

Lève-toi

Passons la nuit ensemble
Ma chérie, toi et moi
On mettra le feu à la nuit
Attends de voir

Lève-toi
Je veux te voir bouger
Ta réputation de "Bad Girl"
Fait le tour de la ville

Alors, passons la nuit ensemble
Ma chérie, toi et moi
On mettra le feu à la nuit
Attends de voir
Allez, ma chérie
Tu as déjà entendu tout ça
Mais je continuerai à frapper
Jusqu'à ce que tu ouvres ta porte

Lève-toi
Lève-toi
Je veux te voir bouger
Lève-toi
Je veux te voir te lever

Je veux te voir bouger

Lèvres rouges et bouts des doigts
Tu me fais monter le sang
Quand tu bouges tes hanches

Alors, passons la nuit ensemble
Ma chérie, toi et moi
On mettra le feu à la nuit
Attends de voir
Allez, ma chérie
Tu as déjà entendu tout ça
Mais je continuerai à frapper
Jusqu'à ce que tu ouvres ta porte

Lève-toi
Lève-toi
Je veux te voir bouger
Lève-toi
Je veux te voir te lever

Je veux te voir bouger

Alors, passons la nuit ensemble
Ma chérie, toi et moi
On mettra le feu à la nuit
Attends de voir

Lève-toi
Je veux te voir bouger
Ta réputation de "Bad Girl"
Fait le tour de la ville

Alors, passons la nuit ensemble
Ma chérie, toi et moi
On mettra le feu à la nuit
Attends de voir
Allez, ma chérie
Tu as déjà entendu tout ça
Mais je continuerai à frapper
Jusqu'à ce que tu ouvres ta porte

Lève-toi
Je veux te voir te lever
Je veux te voir bouger
Lève-toi
Je veux te voir te lever
Je veux te voir bouger

Lève-toi !