Whitesnake - Give Me More Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Whitesnake - Give Me More Time




I want you, I need your rhyme
Я хочу тебя, мне нужна твоя рифма
But you keep saying, babe, it's gonna take time
Но ты продолжаешь говорить, детка, что на это потребуется время
I know the heartache I put you through
Я знаю, через какую душевную боль я заставил тебя пройти
Believe me, babe, I'm gonna make it up to you
Поверь мне, детка, я собираюсь загладить свою вину перед тобой
You are the reason
Ты - причина
I'm down on my knees
Я стою на коленях
I'm begging you to give me a chance
Я умоляю тебя дать мне шанс
If only you would
Если бы только ты
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
To prove it to you
Чтобы доказать это тебе
So many feelings I can't explain
Так много чувств, которые я не могу объяснить
I never thought I'd ever cause you any pain
Я никогда не думал, что когда-нибудь причиню тебе боль
Now I'm alone here and I can't hide
Теперь я здесь один, и я не могу спрятаться
The sun don't shine for me without you by my side
Солнце не светит для меня без тебя рядом со мной
You are the reason
Ты - причина
I'm down on my knees
Я стою на коленях
I'm begging you to give me a chance
Я умоляю тебя дать мне шанс
If only you would
Если бы только ты
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
To prove it to you
Чтобы доказать это тебе
I'm gonna prove it, woah
Я собираюсь доказать это, ого
I want you right by my side
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
'Cause you're the only one who keeps me satisfied
Потому что ты единственный, кто дает мне удовлетворение.
I need your loving, I need your charms
Мне нужна твоя любовь, мне нужны твои чары
Can't stand the through of you in someone else's arms
Не могу вынести, когда ты в чьих-то чужих объятиях
You are the reason
Ты - причина
I'm down on my knees
Я стою на коленях
I'm begging you to give me a chance
Я умоляю тебя дать мне шанс
If only you would
Если бы только ты
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
Baby, give me just a little more time
Детка, дай мне еще немного времени
Give me just a little more time
Дай мне еще немного времени
You've got to give me just a little more time
Ты должен дать мне еще немного времени
To prove it to you
Чтобы доказать это тебе
And I'm gonna prove it
И я собираюсь это доказать





Авторы: DAVID COVERDALE, MEL GALLEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.