Текст и перевод песни Whitesnake - Good To See You Again
Good
evening
all
you
Kings
& Queens
Добрый
вечер,
короли
и
королевы!
It's
good
to
see
you
again
Приятно
видеть
тебя
снова.
Ooh,
my,
my
you
look
so
fly
О,
боже
мой,
ты
выглядишь
такой
Летучей.
You
all
look
as
guilty
as
sin
Вы
все
выглядите
виновными,
как
грех.
And
it
feels
so
good
И
мне
так
хорошо.
To
be
with
you
tonight
Быть
с
тобой
этой
ночью.
And
it
feels
so
good
И
мне
так
хорошо.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
It's
good
to
see
you
Приятно
видеть
тебя.
Good
to
see
you
again
Рад
снова
тебя
видеть.
(Good
to
see
you,
good
to
see
you
again)
(Рад
видеть
тебя,
рад
видеть
тебя
снова)
So
good
to
see
you
Так
приятно
видеть
тебя.
So
good
to
see
you,
my
friend
Так
приятно
видеть
тебя,
мой
друг.
It's
been
a
while
Прошло
много
времени.
Since
I
saw
your
smile
С
тех
пор,
как
я
увидела
твою
улыбку.
Ooh,
it
makes
my
poor
heart
break
О,
это
заставляет
мое
бедное
сердце
разбиться.
But
I
will
show
you
mine
Но
я
покажу
тебе
свое.
If
you'll
show
me
yours
Если
ты
покажешь
мне
свою
...
C'mon,
baby,
shiver
and
shake
Давай,
детка,
дрожь
и
дрожь!
And
it
feels
so
good
И
мне
так
хорошо.
To
be
with
you
tonight
Быть
с
тобой
этой
ночью.
And
it
feels
so
good
И
мне
так
хорошо.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
It's
good
to
see
you
Приятно
видеть
тебя.
Good
to
see
you
again
Рад
снова
тебя
видеть.
(Good
to
see
you,
good
to
see
you
again)
(Рад
видеть
тебя,
рад
видеть
тебя
снова)
So
good
to
see
you
Так
приятно
видеть
тебя.
So
good
to
see
you,
my
friend
Так
приятно
видеть
тебя,
мой
друг.
You
got
me
rockin'
you
got
me
rollin'
Ты
заставляешь
меня
зажигать,
ты
заставляешь
меня
катиться.
All
you
girls
and
boys
Все
вы,
девочки
и
мальчики!
You
keep
me
rockin',
rockin'
and
rollin'
Ты
заставляешь
меня
зажигать,
зажигать
и
кататься.
So
make
some
fuckin'
noise
Так
что
пошуми,
блядь!
Good
evening
all
you
Kings
& Queens
Добрый
вечер,
короли
и
королевы!
It's
good
to
see
you
again
Приятно
видеть
тебя
снова.
Ooh,
my,
my
you
look
so
fly
О,
боже
мой,
ты
выглядишь
такой
Летучей.
You
all
look
as
guilty
as
sin
Вы
все
выглядите
виновными,
как
грех.
And
it
feels
so
good
И
мне
так
хорошо.
To
be
with
you
tonight
Быть
с
тобой
этой
ночью.
And
it
feels
so
good
И
мне
так
хорошо.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
It's
good
to
see
you
Приятно
видеть
тебя.
Good
to
see
you
again
Рад
снова
тебя
видеть.
(Good
to
see
you,
good
to
see
you
again)
(Рад
видеть
тебя,
рад
видеть
тебя
снова)
So
good
to
see
you
Так
приятно
видеть
тебя.
So
good
to
see
you,
my
friend
Так
приятно
видеть
тебя,
мой
друг.
It's
good
to
see
you
Приятно
видеть
тебя.
Good
to
see
you
again
Рад
снова
тебя
видеть.
(Good
to
see
you,
good
to
see
you
again)
(Рад
видеть
тебя,
рад
видеть
тебя
снова)
So
good
to
see
you
Так
приятно
видеть
тебя.
So
good
to
see
you,
my
friend
Так
приятно
видеть
тебя,
мой
друг.
(Good
to
see
you,
good
to
see
you
again)
(Рад
видеть
тебя,
рад
видеть
тебя
снова)
It's
good
to
see
you
Приятно
видеть
тебя.
Good
to
see
you
again
Рад
снова
тебя
видеть.
(Good
to
see
you,
good
to
see
you
again)
(Рад
видеть
тебя,
рад
видеть
тебя
снова)
So
good
to
see
you
Так
приятно
видеть
тебя.
So
good
to
see
you,
my
friend
Так
приятно
видеть
тебя,
мой
друг.
So
good,
so
good
Так
хорошо,
так
хорошо.
To
see
you
again.
Чтобы
увидеть
тебя
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID COVERDALE, REB BEACH, JOEL DAVID HOEKSTRA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.