Whitesnake - Love & Treat Me Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Whitesnake - Love & Treat Me Right




Love & Treat Me Right
Love & Treat Me Right
I get high when I'm feeling low
Je me sens haut quand je me sens bas
Just thinking about the things you do
Juste à penser aux choses que tu fais
I don't mind playing your nasty games
Je ne me soucie pas de jouer à tes jeux méchants
As long as I can be with you
Tant que je peux être avec toi
I'm your loving man
Je suis ton homme aimant
Give you love every day
Je t'offre de l'amour tous les jours
You're my lover
Tu es mon amant
Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, fais-moi me sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
Aime-moi et traite-moi bien
Lord above, I'm a slave to love
Seigneur au-dessus, je suis esclave de l'amour
And, baby, you can do no wrong
Et, bébé, tu ne peux rien faire de mal
I'll be your monkey man, I'll be your dog
Je serai ton homme singe, je serai ton chien
Howling for you all night long
Je hurlerai pour toi toute la nuit
I'm your loving man
Je suis ton homme aimant
Give you love every day
Je t'offre de l'amour tous les jours
You're my lover
Tu es mon amant
Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, fais-moi me sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
Aime-moi et traite-moi bien
Treat me right
Traite-moi bien
Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, fais-moi me sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
Aime-moi et traite-moi bien
Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison ce soir
Treat me right
Traite-moi bien
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, fais-moi me sentir bien
Feel all right
Me sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
Aime-moi et traite-moi bien
Come on and treat me right
Allez, traite-moi bien
Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, fais-moi me sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, ramène-moi à la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
Aime-moi et traite-moi bien





Авторы: DAVID COVERDALE, DOUGLAS ALDRICH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.