Whitesnake - Medicine Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Whitesnake - Medicine Man




You never leave her alone,
Ты никогда не оставляешь ее в покое,
I can see you never learn
Я вижу, ты никогда не учишься.
When you're playing with fire,
Когда ты играешь с огнем,
You get your fingers burned
Ты обжигаешь пальцы.
There ain't no use in crying,
Нет смысла плакать.
Baby don't delay,
Детка, не медли.
You can call your doctor,
Ты можешь позвонить своему врачу.
I'll be there right away
Я буду там прямо сейчас.
I'm the medicine man,
Я знахарь.
Your doctor of love
Твой Доктор любви.
Medicine man,
Знахарь,
Doctor of love
Доктор любви
When there's a feeling inside,
Когда есть чувство внутри,
That just can't be denied,
Этого просто нельзя отрицать.
I will be your medicine man
Я буду твоим знахарем.
Now don't you ever worry,
А теперь не волнуйся,
If you feel the fever rise,
Если почувствуешь, как поднимается температура.
You'll never fool nobody,
Ты никогда никого не обманешь,
When there's fire in your eyes
Когда в твоих глазах горит огонь.
There ain't no use denying,
Нет смысла отрицать,
When you need it deep inside
Когда ты нуждаешься в этом глубоко внутри.
You've got your witch doctor
У тебя есть свой знахарь.
To keep you satisfied
Чтобы ты был доволен
I'm the medicine man,
Я знахарь.
Your doctor of love
Твой Доктор любви.
Medicine man,
Знахарь,
Doctor of love
Доктор любви
When there's a feeling inside,
Когда есть чувство внутри,
That just can't be denied,
Этого просто нельзя отрицать.
I will be your medicine man.
Я буду твоим знахарем.
You never leave her alone,
Ты никогда не оставляешь ее в покое,
I can see you never learn
Я вижу, ты никогда не учишься.
When you're playing with fire,
Когда ты играешь с огнем,
You get your fingers burned
Ты обжигаешь пальцы.
There ain't no use in crying,
Нет смысла плакать.
Baby don't delay,
Детка, не медли.
You can call your doctor,
Ты можешь позвонить своему врачу.
I'll be there right away
Я буду там прямо сейчас.
I'm the medicine man,
Я знахарь.
Your doctor of love
Твой Доктор любви.
Medicine man,
Знахарь,
Doctor of love
Доктор любви
When there's a feeling inside,
Когда есть чувство внутри,
That just can't be denied,
Этого просто нельзя отрицать.
I will be your medicine man
Я буду твоим знахарем.
Your doctor of love
Твой Доктор любви.
I'm medicine man,
Я знахарь.
Doctor of love...
Доктор любви...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.