Текст и перевод песни Whitesnake - Ready To Rock

Ready To Rock

I'm getting ready to rock
I'm getting ready to roll now baby
I'm in the mood to dance
I'm in the mood for sweet romance
Take it easy let it go
Sweet emotions start to flow
I'm ready to rock
Ready to rock
Ready to rock
I'm getting ready to move
I'm getting ready to groove now baby
I'm running so hot
I'm getting ready to shoot my shot
Take it easy let it go
Sweet emotions start to flow
I'm ready to rock
I'm going to lose control
Of my heart and soul
If I keep on watching you
And those things you do
It's going to be all right
We're going to dance all night
Anything you want to do
Here it comes
I'm getting ready to rock
I'm getting ready to roll now baby
I'm in the mood to dance
I'm in the mood for sweet romance
Take it easy let it go
Sweet emotions start to flow
Take it easy you will see
Take my hand child come with me
I'm ready to rock
Ready to rock

Prêt à rocker

Je suis prêt à rocker
Je suis prêt à rouler maintenant, ma chérie
J'ai envie de danser
J'ai envie d'une douce romance
Prends-le cool, laisse aller
Les douces émotions commencent à couler
Je suis prêt à rocker
Prêt à rocker
Prêt à rocker
Je suis prêt à bouger
Je suis prêt à groove maintenant, ma chérie
Je suis tellement chaud
Je suis prêt à tenter ma chance
Prends-le cool, laisse aller
Les douces émotions commencent à couler
Je suis prêt à rocker
Je vais perdre le contrôle
De mon cœur et de mon âme
Si je continue à te regarder
Et les choses que tu fais
Tout va bien aller
On va danser toute la nuit
Tout ce que tu veux faire
Ça arrive
Je suis prêt à rocker
Je suis prêt à rouler maintenant, ma chérie
J'ai envie de danser
J'ai envie d'une douce romance
Prends-le cool, laisse aller
Les douces émotions commencent à couler
Prends-le cool, tu verras
Prends ma main, mon amour, viens avec moi
Je suis prêt à rocker
Prêt à rocker