Slow an' Easy - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster - Whitesnake перевод на немецкий

Slow an' Easy - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster

Do you want it slow?

Or do you want it easy, baby?

You keep on pushin', baby
Like I've never known before

You know you drive me crazy, child
I just wanna see you on the floor

You're a superstitious woman
You give me a, a superstitious mind

I can't see you, baby
I can't see you anymore, no more
You keep on lovin' me
Like I have never known before

I wanna superstitious woman
With a superstitious, superstitious mind
An' I don't mind
Haha, c'mon Donington
Oh, look out

My heart is beating faster, baby
Beating like a big bass drum

You know you got me speeding, child
Faster than a bullet from a gun

You're a superstitious woman
An' I got a superstitious mind
And I don't fucking care
So take me down slow an' easy
Make love to me slow an' easy
An' I know that hard luck an' trouble is coming my way
Rock me 'til I'm burned to the bone
Rock me 'til I'm burned
To the bone

No, I don't care about
Oh, I don't care about love
No more
The way you keep abusing me
Oh, can't take no more
Ooh, I wanna woman that's got
A superstitious mind
So take me down slow an' easy
Make love to me slow an' easy
An' I know that hard luck an' trouble is coming my way
Rock me 'til I'm burned to the bone
To what?

Rock me 'til I'm burned

Woman, no, no

So take me down slow an' easy
Make love to me slow an' easy
Take me down slow an' easy
Rock me 'til I'm burned to the bone
So take me down slow an' easy
Make love to me slow an' easy
An' I know that hard luck an' trouble is coming my way
So rock me 'til I'm burned to the bone
What, what

Rock me 'til I'm burned
To the bone
To the bone
To the bone
Ow, ow
Whoa, baby, now, now

You're gonna rock me 'til I'm burned
You're gonna rock me 'til I'm bu-bu-burned
You keep on rockin' me, baby

You keep on rockin' me, baby

Keep on rockin' me, baby

Keep on rolling me, little girl
Little girl, girl, girl

Rocking me, baby
Rocking me, baby
Rocking me, baby
Rocking me, baby
Rock, rock, rock, oh, rock, rock, rock, rock, rock
Rock me 'til I'm burned

Way fucking down
To the bone

Langsam und Zärtlich - Live in Donington, 1990; 2019 Remaster

Willst du es langsam?

Oder willst du es zärtlich, Baby?

Du drängst immer weiter, Baby
Wie ich es nie zuvor gekannt habe

Du weißt, du machst mich verrückt, Kind
Ich will dich nur auf dem Boden sehen

Du bist eine abergläubische Frau
Du gibst mir einen, einen abergläubischen Verstand

Ich kann dich nicht sehen, Baby
Ich kann dich nicht mehr sehen, nicht mehr
Du liebst mich immer weiter
Wie ich es nie zuvor gekannt habe

Ich will eine abergläubische Frau
Mit einem abergläubischen, abergläubischen Verstand
Und es macht mir nichts aus
Haha, los Donington
Oh, pass auf

Mein Herz schlägt schneller, Baby
Schlägt wie eine große Bassdrum

Du weißt, du bringst mich auf Touren, Kind
Schneller als eine Kugel aus einer Pistole

Du bist eine abergläubische Frau
Und ich habe einen abergläubischen Verstand
Und es ist mir scheißegal
Also nimm mich langsam und zärtlich
Liebe mich langsam und zärtlich
Und ich weiß, dass Pech und Ärger auf mich zukommen
Rock mich, bis ich bis auf die Knochen verbrannt bin
Rock mich, bis ich verbrannt bin
Bis auf die Knochen

Nein, es kümmert mich nicht
Oh, Liebe ist mir egal
Nicht mehr
Die Art, wie du mich ständig missbrauchst
Oh, ich kann nicht mehr ertragen
Ooh, ich will eine Frau, die hat
Einen abergläubischen Verstand
Also nimm mich langsam und zärtlich
Liebe mich langsam und zärtlich
Und ich weiß, dass Pech und Ärger auf mich zukommen
Rock mich, bis ich bis auf die Knochen verbrannt bin
Bis was?

Rock mich, bis ich verbrannt bin

Frau, nein, nein

Also nimm mich langsam und zärtlich
Liebe mich langsam und zärtlich
Nimm mich langsam und zärtlich
Rock mich, bis ich bis auf die Knochen verbrannt bin
Also nimm mich langsam und zärtlich
Liebe mich langsam und zärtlich
Und ich weiß, dass Pech und Ärger auf mich zukommen
Also rock mich, bis ich bis auf die Knochen verbrannt bin
Was, was

Rock mich, bis ich verbrannt bin
Bis auf die Knochen
Bis auf die Knochen
Bis auf die Knochen
Ow, ow
Whoa, Baby, jetzt, jetzt

Du wirst mich rocken, bis ich verbrannt bin
Du wirst mich rocken, bis ich ver-ver-verbrannt bin
Du rockst mich immer weiter, Baby

Du rockst mich immer weiter, Baby

Rockst mich immer weiter, Baby

Roll mich immer weiter, kleines Mädchen
Kleines Mädchen, Mädchen, Mädchen

Rockst mich, Baby
Rockst mich, Baby
Rockst mich, Baby
Rockst mich, Baby
Rock, Rock, Rock, oh, Rock, Rock, Rock, Rock, Rock
Rock mich, bis ich verbrannt bin

Verdammt tief runter
Bis auf die Knochen