Whitesnake - Trouble - 2008 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Whitesnake Trouble - 2008 Remastered Version

Trouble - 2008 Remastered Version

Whitesnake

Trouble - 2008 Remastered Version - Whitesnakeперевод на русский




Trouble - 2008 Remastered Version
Беда - Ремастированная версия 2008 года
I was raised a gambler's son
Я сын игрока,
And before I could walk,
И прежде чем научился ходить,
I had to learn how to run
Мне пришлось научиться бегать.
And I never, never ever
И я никогда, никогда
Played a loaded dice
Не играл с шулерскими костями,
But, I rolled a lot of women
Но я играл со многими женщинами,
With a heart as cold as ice
С сердцем, холодным как лед.
On the run again
Снова в бегах,
Looking for a place to hide,
Ищу, где спрятаться.
Everywhere I look there is trouble,
Куда ни гляну — всюду беда,
Always coming my way,
Она всегда идет за мной,
Trouble always coming my way
Беда всегда идет за мной.
Baby I'm lonely, I'm out of control,
Детка, мне одиноко, я не управляю собой,
I need someone to understand
Мне нужно, чтобы кто-то понял
The badness in my soul
Порок в моей душе.
Though I never, I never
Хотя я никогда, никогда
Stole another man's wife
Не крал чужую жену,
But, I fooled around plenty enough
Но я крутил романы вдоволь
And I got what I paid for
И получил то, за что заплатил.
On the run again
Снова в бегах,
Looking for a place to hide,
Ищу, где спрятаться.
Everywhere I look there is trouble,
Куда ни гляну — всюду беда,
Trouble always coming my way
Беда всегда идет за мной.
Trouble
Беда.
On the run again
Снова в бегах,
Looking for a place to hide,
Ищу, где спрятаться.
Everywhere I look there is trouble,
Куда ни гляну — всюду беда,
Trouble always coming my way
Беда всегда идет за мной.
Trouble always coming my way, trouble always coming...
Беда всегда идет за мной, беда всегда идет...




Whitesnake - 30th Anniversary Collection
Альбом
30th Anniversary Collection
дата релиза
13-06-2008

1 Would I Lie To You - 2008 Remastered Version
2 Slave - 2008 Remastered Version
3 Love Is Blind - 2008 Remastered Version
4 Pride And Joy - 2008 Remastered Version
5 Shake My Tree - 2008 Remastered Version
6 Now You're Gone - US Remix;2008 Remastered Version
7 Take Me With You - Live;2008 Remastered Version
8 Trouble - 2008 Remastered Version
9 Gambler - 2008 Remastered Version
10 The Time Is Right For Love - 2008 Remastered Version
11 Ain't No Love In The Heart Of The City - Live;2008 Remastered Version
12 Soldier Of Fortune - Live;2008 Remastered Version
13 Slow An' Easy - 2008 Remastered Version
14 Guilty Of Love - 2008 Remastered Version
15 Love To Keep You Warm - 2008 Remastered Version
16 The Deeper The Love - 2008 Remastered Version
17 Looking For Love - 2008 Remastered Version
18 Straight For The Heart - 2008 Remastered Version
19 Rough An' Ready - 2008 Remastered Version
20 Victim Of Love - 2008 Remastered Version
21 We Wish You Well - 2008 Remastered Version
22 Love Hunter - 2008 Remastered Version
23 Walking In The Shadow Of The Blues - Live;2008 Remastered Version
24 Child Of Babylon - 2008 Remastered Version
25 Till The Day I Die - 2008 Remastered Version
26 Don't Break My Heart Again - 2008 Remastered Version
27 Hit An' Run - 2008 Remastered Version
28 Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version
29 Sweet Talker - 2008 Remastered Version
30 Blindman - 2008 Remastered Version
31 Ready An' Willing - Live;2008 Remastered Version
32 Carry Your Load - 2008 Remastered Version
33 Is This Love - 2008 Remastered Version
34 Ready An' Willing - 2008 Remastered Version
35 Fool for Your Loving - 2008 Remastered Version
36 Crying In The Rain - 2008 Remastered Version
37 Sailing Ships - Live;2008 Remastered Version
38 Too Many Tears - 2008 Remastered Version
39 Love Ain't No Stranger - 2008 Remastered Version
40 Give Me All Your Love - 2008 Remastered Version
41 Walking In The Shadow Of The Blues - 2008 Remastered Version
42 Here I Go Again - 2008 Remastered Version
43 Take A Look At Yourself - 2008 Remastered Version
44 Judgement Day - 2008 Remastered Version
45 Ain't Gonna Cry No More - 2008 Remastered Version
46 Wine, Women An' Song - 2008 Remastered Version
47 Lie Down (A Modern Love Song) - 2008 Remastered Version
48 Here I Go Again '87 - 2008 Remastered Version
49 Still Of The Night - 2008 Remastered Version
50 Lonely Days Lonely Nights - 2008 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.