Текст и перевод песни Whitesnake - Wings of the Storm
On
an'
on,
the
road
goes
on,
Все
дальше
и
дальше,
дорога
продолжается,
An'
it'll
go
on
forever,
И
это
будет
продолжаться
вечно.,
Time
will
show
if
you
and
I
Время
покажет,
сможем
ли
ты
и
я
Will
walk
that
road
together
Будем
идти
по
этому
пути
вместе
Through
fire
an'
water,
ice
an'
snow,
Сквозь
огонь
и
воду,
лед
и
снег,
Heaven
above
us,
an'
hell
below,
Небеса
над
нами
и
ад
внизу,
Holding
on,
trying
to
walk
the
line
Держимся,
пытаемся
пройти
черту
With
sweet
temptation
running
close
behind
Со
сладким
искушением,
бегущим
следом
I'm
talking
'bout
love
Я
говорю
о
любви
Ooh,
love
О,
любовь
Like
a
fire
forever
burning,
Как
вечно
горящий
огонь,
A
flaming
heart
that's
yearning,
more
an'
more
Пылающее
сердце,
которое
жаждет
все
больше
и
больше
A
love
to
keep
us
warm
Любовь,
которая
согревает
нас
On
the
wings
of
the
storm
На
крыльях
бури
Everyday
an'
every
night
Каждый
день
и
каждую
ночь
I
keep
hoping
it'll
be
all
right,
Я
продолжаю
надеяться,
что
все
будет
хорошо,
Trying
to
leave
the
past
behind,
Пытаюсь
оставить
прошлое
позади,
Still
looking
for
some
peace
of
mind
Все
еще
ищу
душевного
покоя.
But,
destiny
brought
us
together
Но
судьба
свела
нас
вместе
An'
promised
us
a
time
that
would
last
forever
И
пообещал
нам
время,
которое
будет
длиться
вечно
Tho'
it's
all
been
said
before
Хотя
все
это
уже
было
сказано
раньше
It's
the
kind
of
love
worth
fighting
for
Это
та
любовь,
за
которую
стоит
бороться
I'm
talking
about
love
Я
говорю
о
любви
Ooh,
love
О,
любовь
Like
a
fire
forever
burning,
Как
вечно
горящий
огонь,
A
flaming
heart
that's
yearning,
more
an'
more
Пылающее
сердце,
которое
жаждет
все
больше
и
больше
A
love
to
keep
you
warm
Любовь,
которая
согревает
тебя
On
the
wings
of
the
storm
На
крыльях
бури
On
an'
on,
the
road
goes
on,
Все
дальше
и
дальше,
дорога
продолжается,
An'
it'll
go
on
forever,
И
это
будет
продолжаться
вечно.,
Time
will
show
if
you
and
I
Время
покажет,
сможем
ли
ты
и
я
Will
walk
that
road
together
Будем
идти
по
этому
пути
вместе
I'm
talking
about
love
Я
говорю
о
любви
Ooh,
love
О,
любовь
Like
a
fire
forever
burning,
Как
вечно
горящий
огонь,
A
flaming
heart
that's
yearning,
more
an'
more
Пылающее
сердце,
которое
жаждет
все
больше
и
больше
A
love
to
keep
us
warm
Любовь,
которая
согревает
нас
On
the
wings
of
the
storm
На
крыльях
бури
My
love
will
keep
you
warm
Моя
любовь
согреет
тебя
On
the
wings
of
the
storm...
На
крыльях
бури...
Оцените перевод
1
Judgment Day - Alternate & Extended Solos; 2019 Remaster
2 Cheap an' Nasty
3 Slip of the Tongue - Alternate Intro & Breakdown; 2019 Remaster
4 Wings of the Storm
5 Now You're Gone
6 Fool for Your Loving - Alternate AOR Mix with CHR Intro; 2019 Remaster
7 Wings Of The Storm Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
8 Wings Of The Storm - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
9 The Deeper the Love - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
10 The Deeper The Love - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
11 Judgment Day Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
12 Judgment Day - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
13 Slow Poke Music Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
14 Slow Poke Music - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
15 Sailing Ships Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
16 Sailing Ships - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
17 Kittens Got Claws - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
18 Closing Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
19 Cheap An' Nasty - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
20 Judgment Day - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
21 Sailing Ships - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
22 Kittens Got Claws
23 The Deeper The Love - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
24 Slow Poke Music
25 Fool For Your Loving - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
26 Kill for the Cut
27 Slip Of The Tongue - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
28 Parking Ticket
29 Kittens Got Claws Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
30 Now You're Gone Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
31 Now You're Gone - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
32 Slip Of The Tongue Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
33 Slip Of The Tongue (Alternate Intro & Breakdown) - 2019 Remaster
34 Cheap An' Nasty Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
35 Cheap An' Nasty - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
36 Fool For Your Loving Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
37 Fool For Your Loving (Alternate AOR Mix With CHR Intro) - 2019 Remaster
38 Slip Of The Tongue - 2019 Remaster
39 Ain't Gonna Cry No More - Instrumental; Monitor Mix, April, 1989
40 Burning Heart - Monitor Mix, April, 1989
41 Kill for the Cut - In Desperate Search of a Melody; Monitor Mix, April, 1989
42 Parking Ticket - Monitor Mix, April, 1989
43 Sweet Lady Luck - Monitor Mix, April, 1989
44 Sailing Ships - Monitor Mix, April, 1989
45 Wings of the Storm - Monitor Mix, April, 1989
46 Fool for Your Loving - Monitor Mix, April, 1989
47 Slip of the Tongue - Monitor Mix, April, 1989
48 Now You're Gone - Monitor Mix, April, 1989
49 Slow Poke Music - Monitor Mix, April, 1989
50 Judgment Day - Monitor Mix, April, 1989
51 The Deeper the Love - Monitor Mix, April, 1989
52 Cheap an' Nasty - Monitor Mix, April, 1989
53 Kittens Got Claws - Monitor Mix, April, 1989
54 Sweet Lady Luck - Instrumental
55 Fool for Your Loving
56 We Wish You Well - Monitor Mix, April, 1989
57 Slow Poke Music
58 Slip of the Tongue
59 Judgment Day
60 Slide It In - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
61 Slip of the Tongue - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
62 Adje's Blues
63 Cuban Heel Blues
64 Kill for the Cut Blues
65 Dementia Polka
66 Doodles
67 Snake Shuffle - Instrumental
68 Mike Clink's Shoes Blues
69 Whitesnake Boogie
70 Wings Of The Storm - 2019 Remaster
71 Death Disco
72 Wheezy & Sometimes Very Naughty Interludes (Be Warned!)
73 We Wish You Well - Instrumental
74 We Wish You Well
75 Ain't Gonna Cry No More
76 Kill for the Cut
77 Parking Ticket
78 Liquor and Poker
79 Sailing Ships
80 Wings of the Storm
81 Now You're Gone
82 Now You're Gone - Revisited
83 Judgment Day - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
84 Cheap an' Nasty Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
85 Fool For Your Loving (Vai Voltage Mix) - 2019 Remaster
86 Sweet Lady Luck (Single B-Side) - 2019 Remaster
87 Fool For Your Loving - 2019 Remaster
88 Slow Poke Music - 2019 Remaster
89 Sailing Ships - 2019 Remaster
90 Judgment Day - 2019 Remaster
91 The Deeper The Love - 2019 Remaster
92 Cheap An' Nasty - 2019 Remaster
93 Kittens Got Claws - 2019 Remaster
94 Now You're Gone - 2019 Remaster
95 Slow Poke Music Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
96 The Deeper the Love
97 Wings of the Storm - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
98 Kittens Got Claws Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
99 Now You're Gone - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
100 Still of the Night - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
101 Ain't No Love in the Heart of the City - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
102 Bad Boys - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
103 Here I Go Again - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
104 Fool for Your Loving - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
105 Crying in the Rain - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
106 Cheap an' Nasty - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
107 Is This Love - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
108 Kittens Got Claws - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
109 Slow an' Easy - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
110 Now You're Gone (Chris Lord-Alge Single Remix) - 2019 Remaster
2 Cheap an' Nasty
3 Slip of the Tongue - Alternate Intro & Breakdown; 2019 Remaster
4 Wings of the Storm
5 Now You're Gone
6 Fool for Your Loving - Alternate AOR Mix with CHR Intro; 2019 Remaster
7 Wings Of The Storm Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
8 Wings Of The Storm - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
9 The Deeper the Love - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
10 The Deeper The Love - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
11 Judgment Day Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
12 Judgment Day - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
13 Slow Poke Music Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
14 Slow Poke Music - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
15 Sailing Ships Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
16 Sailing Ships - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
17 Kittens Got Claws - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
18 Closing Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
19 Cheap An' Nasty - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
20 Judgment Day - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
21 Sailing Ships - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
22 Kittens Got Claws
23 The Deeper The Love - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
24 Slow Poke Music
25 Fool For Your Loving - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
26 Kill for the Cut
27 Slip Of The Tongue - Evolutions: Demos/Remixes/Re-records
28 Parking Ticket
29 Kittens Got Claws Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
30 Now You're Gone Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
31 Now You're Gone - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
32 Slip Of The Tongue Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
33 Slip Of The Tongue (Alternate Intro & Breakdown) - 2019 Remaster
34 Cheap An' Nasty Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
35 Cheap An' Nasty - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
36 Fool For Your Loving Interview - The Wagging Tongue Edition, 2019 Remaster
37 Fool For Your Loving (Alternate AOR Mix With CHR Intro) - 2019 Remaster
38 Slip Of The Tongue - 2019 Remaster
39 Ain't Gonna Cry No More - Instrumental; Monitor Mix, April, 1989
40 Burning Heart - Monitor Mix, April, 1989
41 Kill for the Cut - In Desperate Search of a Melody; Monitor Mix, April, 1989
42 Parking Ticket - Monitor Mix, April, 1989
43 Sweet Lady Luck - Monitor Mix, April, 1989
44 Sailing Ships - Monitor Mix, April, 1989
45 Wings of the Storm - Monitor Mix, April, 1989
46 Fool for Your Loving - Monitor Mix, April, 1989
47 Slip of the Tongue - Monitor Mix, April, 1989
48 Now You're Gone - Monitor Mix, April, 1989
49 Slow Poke Music - Monitor Mix, April, 1989
50 Judgment Day - Monitor Mix, April, 1989
51 The Deeper the Love - Monitor Mix, April, 1989
52 Cheap an' Nasty - Monitor Mix, April, 1989
53 Kittens Got Claws - Monitor Mix, April, 1989
54 Sweet Lady Luck - Instrumental
55 Fool for Your Loving
56 We Wish You Well - Monitor Mix, April, 1989
57 Slow Poke Music
58 Slip of the Tongue
59 Judgment Day
60 Slide It In - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
61 Slip of the Tongue - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
62 Adje's Blues
63 Cuban Heel Blues
64 Kill for the Cut Blues
65 Dementia Polka
66 Doodles
67 Snake Shuffle - Instrumental
68 Mike Clink's Shoes Blues
69 Whitesnake Boogie
70 Wings Of The Storm - 2019 Remaster
71 Death Disco
72 Wheezy & Sometimes Very Naughty Interludes (Be Warned!)
73 We Wish You Well - Instrumental
74 We Wish You Well
75 Ain't Gonna Cry No More
76 Kill for the Cut
77 Parking Ticket
78 Liquor and Poker
79 Sailing Ships
80 Wings of the Storm
81 Now You're Gone
82 Now You're Gone - Revisited
83 Judgment Day - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
84 Cheap an' Nasty Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
85 Fool For Your Loving (Vai Voltage Mix) - 2019 Remaster
86 Sweet Lady Luck (Single B-Side) - 2019 Remaster
87 Fool For Your Loving - 2019 Remaster
88 Slow Poke Music - 2019 Remaster
89 Sailing Ships - 2019 Remaster
90 Judgment Day - 2019 Remaster
91 The Deeper The Love - 2019 Remaster
92 Cheap An' Nasty - 2019 Remaster
93 Kittens Got Claws - 2019 Remaster
94 Now You're Gone - 2019 Remaster
95 Slow Poke Music Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
96 The Deeper the Love
97 Wings of the Storm - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
98 Kittens Got Claws Interview - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
99 Now You're Gone - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster
100 Still of the Night - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
101 Ain't No Love in the Heart of the City - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
102 Bad Boys - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
103 Here I Go Again - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
104 Fool for Your Loving - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
105 Crying in the Rain - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
106 Cheap an' Nasty - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
107 Is This Love - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
108 Kittens Got Claws - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
109 Slow an' Easy - Live at Donington, 1990; 2019 Remaster
110 Now You're Gone (Chris Lord-Alge Single Remix) - 2019 Remaster
![Исполнитель Whitesnake, альбом Restless Heart (25th Anniversary Edition) [2021 Remix]](https://pic.Lyrhub.com/img/s/m/f/r/e71oxyrfms.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.