Текст и перевод песни Whitewoods - Hey Madonna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don′t
let
pride
get
in
your
way
Не
позволяй
гордыне
встать
у
тебя
на
пути.
Quit
pushin'
that
boy
away
Хватит
отталкивать
этого
парня!
Those
spoken
arrows
from
your
mind
Эти
сказанные
стрелы
из
твоего
разума
Seem
a
little
too
unkind
Ты
кажешься
слишком
жестоким.
You
like
to
criticise
Ты
любишь
критиковать.
Using
just
your
eyes
Используя
только
свои
глаза
Give
the
boy
a
break
Дай
мальчику
передохнуть.
For
your
own
sake
Ради
твоего
же
блага.
Don′t
let
pride
get
in
your
way
Не
позволяй
гордыне
встать
у
тебя
на
пути.
Quit
pushin'
that
boy
away
Хватит
отталкивать
этого
парня!
Those
mental
postures
in
your
head
Эти
ментальные
позы
в
твоей
голове
Are
better
left
unsaid
Лучше
оставить
недосказанным
You're
so
quick
to
judge
Ты
так
быстро
судишь.
And
to
hold
a
grudge
И
затаить
обиду.
And
if
that′s
all
you
got
И
если
это
все,
что
у
тебя
есть
...
You′re
gonna
hurt
a
lot
Тебе
будет
очень
больно.
Don't
let
pride
get
in
your
way
Не
позволяй
гордыне
встать
у
тебя
на
пути.
Quit
pushin′
that
boy
away
Хватит
отталкивать
этого
парня!
Those
spoken
arrows
from
your
mind
Эти
сказанные
стрелы
из
твоего
разума
Seem
a
little
too
unkind
Ты
кажешься
слишком
жестоким.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.