Coming Home to You - Whitney Duncan перевод на немецкий

Coming Home to You

Well, hurry up and kiss me
I'm runnin' out the door
Yeah, maybe later, baby
We'll get a little more
Time to take on time
Time to burn just me and you

This place is like a circus
There's so much goin' on
Blink your eye, snap your fingers
We're here and then we're gone

Gonna do those things
All those things we know we gotta do
But, babe, I hope you know

No matter how far away
How many nights, how many days
Nothing's ever gonna break us in two

'Cause there's nothing strong enough
There's no road long enough
No matter where I go or what I do
I'm still comin' home to you

I could be across the ocean
Or driving down our street
There's always something missing
And missing you never gets easy
But I'm always on my way

No matter how far away
How many nights, how many days
Nothing's ever gonna break us in two

'Cause there's nothing strong enough
There's no road long enough
No matter where I go or what I do
I'm still comin' home to you
I'm still comin' home to you

No matter how far away
How many nights, how many days

No matter how far away
How many nights, how many days
Nothing's ever gonna break us in two

'Cause there's nothing strong enough
There's no road long enough
No matter where I go or what I do
I'm still comin' home to you, oh
I'm still comin' home to you
I'm still comin' home to you

Ich komme zu dir nach Hause

Na los, küss mich schnell
Ich renne schon zur Tür hinaus
Ja, vielleicht später, Baby
Haben wir etwas mehr
Zeit, um Zeit zu verbringen
Zeit, die nur uns gehört

Dieser Ort ist wie ein Zirkus
Es ist so viel los
Einmal blinzeln, einmal schnipsen
Sind wir hier und schon wieder weg

Wir werden diese Dinge tun
All die Dinge, die wir tun müssen
Aber, Schatz, ich hoffe, du weißt

Egal wie weit weg
Wie viele Nächte, wie viele Tage
Nichts wird uns jemals entzweien

Denn es gibt nichts, was stark genug wäre
Es gibt keine Straße, die lang genug wäre
Egal wohin ich gehe oder was ich tue
Ich komme immer noch zu dir nach Hause

Ich könnte über dem Ozean sein
Oder unsere Straße entlangfahren
Es fehlt immer etwas
Und dich zu vermissen, wird nie einfach
Aber ich bin immer auf dem Weg

Egal wie weit weg
Wie viele Nächte, wie viele Tage
Nichts wird uns jemals entzweien

Denn es gibt nichts, was stark genug wäre
Es gibt keine Straße, die lang genug wäre
Egal wohin ich gehe oder was ich tue
Ich komme immer noch zu dir nach Hause
Ich komme immer noch zu dir nach Hause

Egal wie weit weg
Wie viele Nächte, wie viele Tage

Egal wie weit weg
Wie viele Nächte, wie viele Tage
Nichts wird uns jemals entzweien

Denn es gibt nichts, was stark genug wäre
Es gibt keine Straße, die lang genug wäre
Egal wohin ich gehe oder was ich tue
Ich komme immer noch zu dir nach Hause, oh
Ich komme immer noch zu dir nach Hause
Ich komme immer noch zu dir nach Hause