Whitney Houston - Didn't We Almost Have It All - Remastered: 2000 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Whitney Houston - Didn't We Almost Have It All - Remastered: 2000




Remember when we held on in the rain
Помнишь, как мы держались под дождем?
The nights we almost lost it once again
Ночи, когда мы чуть не потеряли его снова.
We can take the night into tomorrow
Мы можем перенести ночь в завтрашний день.
Living on feelings
Жизнь на чувствах
Touching you I feel it all again
Прикасаясь к тебе я чувствую все это снова
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
When love was all we had worth giving
Когда любовь была всем, что мы могли дать.
The ride with you was worth the fall my friend
Поездка с тобой стоила падения мой друг
Loving you makes life worth living
Любовь к тебе делает жизнь достойной жизни.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
The nights we held on till the morning
Ночи мы продержались до утра.
You know you'll never love that way again
Ты знаешь, что никогда больше не будешь так любить.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
The way you used to touch me felt so fine
То, как ты прикасался ко мне, было так прекрасно.
We kept our hearts together down the line
Мы держали наши сердца вместе на протяжении всей линии.
A moment in the soul can last forever
Мгновение в душе может длиться вечно.
Comfort and keep us
Утешай и сохраняй нас.
Help me bring the feeling back again
Помоги мне вернуть это чувство.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
When love was all we had worth giving
Когда любовь была всем, что мы могли дать.
The ride with you was worth the fall my friend
Поездка с тобой стоила падения мой друг
Loving you makes life worth living
Любовь к тебе делает жизнь достойной жизни.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
The nights we held on till the morning
Ночи мы продержались до утра.
You know you'll never love that way again
Ты знаешь, что никогда больше не будешь так любить.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
Didn't we have the best of times
Разве у нас не было лучших времен
When love was young and new
Когда любовь была молодой и новой
Couldn't we reach inside and find
Не могли бы мы заглянуть внутрь и найти ...
The world of me and you
Мир меня и тебя.
We'll never lose it again
Мы никогда не потеряем его снова.
Cause once you know what love is
Потому что однажды ты узнаешь, что такое любовь.
You'll never let it end
Ты никогда не позволишь этому закончиться.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
When love was all we had worth giving
Когда любовь была всем, что мы могли дать.
The ride with you was worth the fall my friend
Поездка с тобой стоила падения мой друг
Loving you makes life worth living
Любовь к тебе делает жизнь достойной жизни.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
The nights we held on till the morning
Ночи мы продержались до утра.
You know you'll never love that way again
Ты знаешь, что никогда больше не будешь так любить.
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?
Didn't we almost have it all
Разве у нас не было почти всего?





Авторы: Will Jennings, Michael Masser

Whitney Houston - Greatest Hits
Альбом
Greatest Hits
дата релиза
16-05-2000

1 It's Not Right but It's Okay - Thunderpuss Mix/Remastered: 2000
2 I Have Nothing (Remastered: 2000)
3 Same Script, Different Cast
4 I Wanna Dance With Somebody - Remastered: 2000
5 I'm Your Baby Tonight - Remastered: 2000
6 It's Not Right But It's Okay - Remastered: 2000
7 Could I Have This Kiss Forever - Metro Mix/Remastered: 2000
8 Count on Me - Remastered: 2000
9 I'm Every Woman - Remastered: 2000/Clivilles & Cole Mix
10 So Emotional - Remastered: 2000
11 If You Say My Eyes Are Beautiful - Remastered: 2000
12 If I Told You That - Remastered: 2000
13 Fine - Remastered: 2000
14 Greatest Love Of All - Club 69 Mix/Remastered: 2000
15 Step By Step - Remastered: 2000
16 All At Once - Remastered: 2000
17 Queen Of The Night - CJ Mackintosh Mix/Remastered: 2000
18 Didn't We Almost Have It All - Remastered: 2000
19 I'm Your Baby Tonight - Dronez Mix/Remastered: 2000
20 I Will Always Love You - Hex Hector Mix/Remastered: 2000
21 Love Will Save The Day - Remastered: 2000
22 Run to You - Remastered: 2000
23 I Learned From the Best - Remastered: 2000
24 I Believe In You And Me - Remastered: 2000
25 Where Do Broken Hearts Go (Remastered: 2000)
26 My Love Is Your Love - Remastered: 2000
27 How Will I Know - Remastered: 2000
28 You Give Good Love (Remastered: 2000)
29 All the Man That I Need (Remastered: 2000)
30 Exhale (Remastered: 2000)
31 Saving All My Love For You - Remastered: 2000
32 One Moment In Time - Remastered: 2000
33 Greatest Love of All (Remastered: 2000)
34 I Will Always Love You (Remastered: 2000)
35 Heartbreak Hotel - Remastered: 2000

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.