Текст и перевод песни Whitney Houston - I Believe In You and Me
I
believe
in
you
and
me
Je
crois
en
toi
et
en
moi
I
believe
that
we
will
be
in
love
eternally
Je
crois
que
nous
serons
amoureux
éternellement
Well,
as
far
as
I
can
see
Eh
bien,
autant
que
je
puisse
voir
You
will
always
be
the
one
for
me
Tu
seras
toujours
celui
pour
moi
Oh
yes,
you
will
Oh
oui,
tu
le
seras
And
I
believe
in
dreams
again
Et
je
crois
à
nouveau
aux
rêves
I
believe
that
love
will
never
end
Je
crois
que
l'amour
ne
finira
jamais
And
like
the
river
finds
the
sea
Et
comme
la
rivière
trouve
la
mer
I
was
lost,
now
I'm
free
J'étais
perdue,
maintenant
je
suis
libre
'Cause
I
believe
In
you
and
me
Parce
que
je
crois
en
toi
et
en
moi
I
will
never
leave
your
side
Je
ne
quitterai
jamais
ton
côté
I
will
never
hurt
your
pride
Je
ne
blesserai
jamais
ta
fierté
When
all
the
chips
are
down,
baby
Quand
tout
sera
fini,
mon
chéri
Then
I
will
always
be
around
Alors
je
serai
toujours
là
Just
to
be
right
where
you
are
Juste
pour
être
là
où
tu
es
My
love,
you
know
I
love
you,
boy
Mon
amour,
tu
sais
que
je
t'aime,
mon
garçon
I
will
never
leave
you
out
Je
ne
t'abandonnerai
jamais
I
will
always
let
you
in,
oh
baby
Je
te
laisserai
toujours
entrer,
oh
mon
chéri
To
places
no
one's
ever
been
Dans
des
endroits
où
personne
n'est
jamais
allé
Deep
inside
Au
plus
profond
de
moi
Can't
you
see
that
I
believe
in
you
and
me
Ne
vois-tu
pas
que
je
crois
en
toi
et
en
moi
?
Maybe
I'm
a
fool
to
feel
the
way
I
do
Peut-être
que
je
suis
folle
de
ressentir
ce
que
je
ressens
I
will
play
the
fool
forever
Je
jouerai
la
folle
pour
toujours
Just
to
be
with
you
forever
Juste
pour
être
avec
toi
pour
toujours
I
believe
in
miracles
Je
crois
aux
miracles
And
love's
the
miracle
Et
l'amour
est
le
miracle
And
yes,
baby
you're
my
dream
come
true
Et
oui,
mon
chéri,
tu
es
mon
rêve
devenu
réalité
I
was
lost,
now
I'm
free
J'étais
perdue,
maintenant
je
suis
libre
Oh,
baby
'cause
I
believe,
I
do
believe
in
you
and
me
Oh,
mon
chéri,
parce
que
je
crois,
je
crois
en
toi
et
en
moi
See,
I
was
lost,
now
I'm
free
Tu
vois,
j'étais
perdue,
maintenant
je
suis
libre
'Cause
I
believe
in
you
and
me
Parce
que
je
crois
en
toi
et
en
moi
Believe
in
you
and
me
Crois
en
toi
et
en
moi
Believe
in
you
and
me
Crois
en
toi
et
en
moi
Оцените перевод
1
My Love Is Your Love (Jonathan Peters Radio Mix II)
2 It's Not Right But It's Okay (Thunderpuss Mix)
3 Fine
4 Could I Have This Kiss Forever (Metro Mix) [with Enrique Iglesias]
5 Same Script, Different Cast (with Deborah Cox)
6 I Believe In You and Me
7 If You Say My Eyes Are Beautiful
8 I Learned from the Best - HQ2 Radio Mix
9 Step by Step - Junior Vasquez Tribal X Beats
10 I'm Every Woman (C + C Club Mix) [Radio Edit]
11 The Star Spangled Banner (feat. The Florida Orchestra) [Live from Super Bowl XXV]
12 Greatest Love of All (Junior Vasquez Mix)
13 I Wanna Dance With Somebody (Junior's Happy Handbag Mix)
14 So Emotional (Dave Morales Mix)
15 I'm Your Baby Tonight (Dronez Club Mix)
16 Queen of the Night (CJ's Single Edit)
17 Love Will Save the Day - Jellybean & David Morales 1987 Classic Underground Mix Radio Edit
18 I Will Always Love You
19 My Love Is Your Love (feat. Dyme) [Jonathan Peters Radio Mix II]
20 Same Script, Different Cast
21 Exhale (Shoop Shoop)
22 You Give Good Love
23 Why Does It Hurt So Bad
24 If I Told You That
25 Saving All My Love for You
26 All at Once
27 Run to You
28 Heartbreak Hotel (Hex Hector Radio Mix)
29 How Will I Know - Junior Vasquez Club Mix Radio Edit
30 I'm Every Woman - C + C Club Mix Radio Edit
31 So Emotional - Dave Morales Mix
32 I Will Always Love You - Hex Hector Radio Mix
33 Could I Have This Kiss Forever - Metro Mix/Remastered: 2000
34 Greatest Love of All
35 If You Say My Eyes Are Beautiful - Remastered
36 Didn't We Almost Have It All
37 Where Do Broken Hearts Go
38 All The Man That I Need
39 I Have Nothing
40 I Believe in You and Me (Film Version)
41 Heartbreak Hotel
42 My Love Is Your Love
2 It's Not Right But It's Okay (Thunderpuss Mix)
3 Fine
4 Could I Have This Kiss Forever (Metro Mix) [with Enrique Iglesias]
5 Same Script, Different Cast (with Deborah Cox)
6 I Believe In You and Me
7 If You Say My Eyes Are Beautiful
8 I Learned from the Best - HQ2 Radio Mix
9 Step by Step - Junior Vasquez Tribal X Beats
10 I'm Every Woman (C + C Club Mix) [Radio Edit]
11 The Star Spangled Banner (feat. The Florida Orchestra) [Live from Super Bowl XXV]
12 Greatest Love of All (Junior Vasquez Mix)
13 I Wanna Dance With Somebody (Junior's Happy Handbag Mix)
14 So Emotional (Dave Morales Mix)
15 I'm Your Baby Tonight (Dronez Club Mix)
16 Queen of the Night (CJ's Single Edit)
17 Love Will Save the Day - Jellybean & David Morales 1987 Classic Underground Mix Radio Edit
18 I Will Always Love You
19 My Love Is Your Love (feat. Dyme) [Jonathan Peters Radio Mix II]
20 Same Script, Different Cast
21 Exhale (Shoop Shoop)
22 You Give Good Love
23 Why Does It Hurt So Bad
24 If I Told You That
25 Saving All My Love for You
26 All at Once
27 Run to You
28 Heartbreak Hotel (Hex Hector Radio Mix)
29 How Will I Know - Junior Vasquez Club Mix Radio Edit
30 I'm Every Woman - C + C Club Mix Radio Edit
31 So Emotional - Dave Morales Mix
32 I Will Always Love You - Hex Hector Radio Mix
33 Could I Have This Kiss Forever - Metro Mix/Remastered: 2000
34 Greatest Love of All
35 If You Say My Eyes Are Beautiful - Remastered
36 Didn't We Almost Have It All
37 Where Do Broken Hearts Go
38 All The Man That I Need
39 I Have Nothing
40 I Believe in You and Me (Film Version)
41 Heartbreak Hotel
42 My Love Is Your Love
![Исполнитель Whitney Houston, альбом The Concert for a New South Africa (Durban) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/e/8/f/i/y0qun3if8e.jpg){kind=small}
![Исполнитель Whitney Houston, альбом The Star Spangled Banner (feat. The Florida Orchestra) [Live from Super Bowl XXV]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/w/y/k/8w_fockyw1.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.