Burden (feat. Hard Target & Ileigha Kohoutek) - Whitney Peyton feat. Hard Target & Ileigha Kohoutek перевод на немецкий

Burden (feat. Hard Target & Ileigha Kohoutek)

I been lookin for you, yeah I been searchin.
Just wanna talk awhile, I don't wanna burden
You with, the pain i feel, man I been hurtin,
When I'm not with you I don't feel like I'm a person no More.
I'm just a ghost now, just a ghost now.
My home is lonely and its lookin like a ghost
Town, I don't feel like this is real life, gotta tell
Me straight, what's the deal I,
Never knew what commitment ment now I'm
Here tryin fix this mess, every night I close my
Eyes, and I pretend that your in this bed.
You swear to God that I'm unfaithful,
I swear To God that I am, that's a lot of swearin that's
Why I'm cursed, but I deserve it because
Back before you I wasn't a perfect person and
I could see why you would think I'd do you
Dirty, I've earned that reputation, I've burned
That many bridges, I know I learned my lesson,
It hurt me when I did it.
We don't talk, I think you changed your Number,
The last we saw each other I can't
Really remember. I was mistaken when I said it
Would get better, now im sittin here in limbo
But I know I'll wait forever.
I been lookin for you, yeah I been searchin.
Just wanna talk awhile I don't wanna burden
You with, the pain I feel, yeah I been hurtin
When I'm not with you I don't feel like I'm a Person no more.
Now I pray that you might call back, while I'm
Sittin in an empty room, staring at a blank TV,
And the cigarette burns as I sit and reminisce
About you. About your truth, and about your
Lies, if you really cared you would be here
Now, but instead I am trapped in a room by my
Goddamn self, and I'm prayin that i might get
Out, but I know that I can't and I know I wont.
Say what you feel but I know you dont, you can
Take my life, you can break my heart, but I
Swear this time, this time I'm gone. I just came
To talk, but you hangin up I guess everything,
It just ain't enough, you say something, then Take it back,
I'm not sure really what to make Of this, but in fact,
Be with him tell him Everything that you told me too, tell him that
He means everything in the world to you, the
Same bullshit you put me through, maybe im a
Burden, no I'm not perfect, I said that I loved
You and I ment every word of it, but you turned
Me out, then walked away. I guess this is why I
Just called to say...
I been lookin for you, yeah I been searchin.
Just wanna talk awhile I don't wanna burden
You with the pain I feel, yeah I been hurtin
When I'm not with you I don't feel like I'm a person no more.
I've thought about it, you ain't perfect. Matter
Of fact, we the same person. I'm fucked up,
Your fucked up, its in my head like a brain
Surgeon. I can't take anybody who claims I'm
The one to blame, this all feels outta body, get
Chills when I hear your name.
Can we talk About it, be about it, put it up online let them
Read about it, I don't care what they thinkin,
Can't picture me with out you,
You got this Glow about you, it looks like gold around you,
But who riches if you see the sum that we
Amount too, no bank account could take us
Out, we priceless. I Love you, then i hate you,
Then I love you I might switch back and forth
But your my future, Im a psychic. If you don't
Know what I'm thinkin, listen up because its like this...
I been lookin for you, yeah I been searchin.
Just wanna talk awhile I don't wanna burden You with the pain I feel,
Yeah I been hurtin When I'm not with you
I don't feel like I'm a person no more...

Last (feat. Hard Target & Ileigha Kohoutek)

Ich habe nach dir gesucht, ja, ich habe gesucht.
Ich will nur eine Weile reden, ich will dich nicht belasten
Mit dem Schmerz, den ich fühle, ich habe gelitten,
Wenn ich nicht bei dir bin, fühle ich mich nicht mehr wie eine Person.
Ich bin jetzt nur ein Geist, nur ein Geist.
Mein Zuhause ist einsam und es sieht aus wie eine Geister-
Stadt, ich fühle nicht, dass das das echte Leben ist, musst mir
Ehrlich sagen, was los ist, ich,
Wusste nie, was Verpflichtung bedeutet, jetzt bin
Ich hier und versuche, dieses Chaos zu beheben, jede Nacht schließe ich meine
Augen, und ich tue so, als wärst du in diesem Bett.
Du schwörst bei Gott, dass ich untreu bin,
Ich schwöre bei Gott, dass ich es bin [treu], das ist viel Schwören, deshalb
bin ich verflucht, aber ich verdiene es, weil
damals vor dir war ich keine perfekte Person und
Ich könnte verstehen, warum du denken würdest, ich würde dir
Schlechtes antun, ich habe mir diesen Ruf verdient, ich habe
so viele Brücken verbrannt, ich weiß, ich habe meine Lektion gelernt,
Es hat mich verletzt, als ich es tat.
Wir reden nicht, ich glaube, du hast deine Nummer geändert,
Das letzte Mal, als wir uns sahen, kann ich mich nicht
wirklich erinnern. Ich habe mich geirrt, als ich sagte, es
würde besser werden, jetzt sitze ich hier in der Schwebe
Aber ich weiß, ich werde ewig warten.
Ich habe nach dir gesucht, ja, ich habe gesucht.
Ich will nur eine Weile reden, ich will dich nicht belasten
Mit dem Schmerz, den ich fühle, ja, ich habe gelitten
Wenn ich nicht bei dir bin, fühle ich mich nicht mehr wie eine Person.
Jetzt bete ich, dass du vielleicht zurückrufst, während ich
In einem leeren Raum sitze und auf einen leeren Fernseher starre,
Und die Zigarette brennt, während ich sitze und mich erinnere
An dich. An deine Wahrheit und an deine
Lügen, wenn es dir wirklich wichtig wäre, wärst du jetzt
hier, aber stattdessen bin ich in einem Raum gefangen von meinem
verdammten Selbst, und ich bete, dass ich vielleicht raus-
komme, aber ich weiß, dass ich es nicht kann und ich weiß, ich werde es nicht.
Sag, was du fühlst, aber ich weiß, du tust es nicht, du kannst
mein Leben nehmen, du kannst mein Herz brechen, aber ich
schwöre, dieses Mal, dieses Mal bin ich weg. Ich kam nur,
um zu reden, aber du legst auf, ich schätze, alles,
es ist einfach nicht genug, du sagst etwas, dann nimmst du es zurück,
Ich bin nicht sicher, was ich wirklich davon halten soll, aber tatsächlich,
Sei mit ihm, erzähl ihm alles, was du mir auch erzählt hast, sag ihm, dass
er dir alles auf der Welt bedeutet, der
gleiche Mist, den du mir angetan hast, vielleicht bin ich eine
Last, nein, ich bin nicht perfekt, ich sagte, dass ich dich
liebte und ich meinte jedes Wort davon, aber du hast
mich abgewiesen, dann bist weggegangen. Ich schätze, deshalb habe ich
nur angerufen, um zu sagen...
Ich habe nach dir gesucht, ja, ich habe gesucht.
Ich will nur eine Weile reden, ich will dich nicht belasten
Mit dem Schmerz, den ich fühle, ja, ich habe gelitten
Wenn ich nicht bei dir bin, fühle ich mich nicht mehr wie eine Person.
Ich habe darüber nachgedacht, du bist nicht perfekt. Tatsächlich
sind wir dieselbe Person. Ich bin kaputt,
du bist kaputt, es ist in meinem Kopf wie ein Gehirn-
Chirurg. Ich kann niemanden ertragen, der behauptet, ich
sei schuld, das fühlt sich alles außerkörperlich an, bekomme
Gänsehaut, wenn ich deinen Namen höre.
Können wir darüber reden, darum gehen, es online stellen, lass sie
darüber lesen, es ist mir egal, was sie denken,
Kann mir mich nicht ohne dich vorstellen,
Du hast diesen Glanz an dir, es sieht aus wie Gold um dich herum,
Aber wen kümmern Reichtümer, wenn du die Summe siehst, die wir
ergeben, kein Bankkonto könnte uns
auslöschen, wir sind unbezahlbar. Ich liebe dich, dann hasse ich dich,
Dann liebe ich dich, ich könnte hin und her wechseln,
Aber du bist meine Zukunft, ich bin eine Hellseherin. Wenn du nicht
weißt, was ich denke, hör zu, denn es ist so...
Ich habe nach dir gesucht, ja, ich habe gesucht.
Ich will nur eine Weile reden, ich will dich nicht belasten Mit dem Schmerz, den ich fühle,
Ja, ich habe gelitten Wenn ich nicht bei dir bin
fühle ich mich nicht mehr wie eine Person...