Текст и перевод песни Who See feat. Smoke Mardeljano - Ne Bih Se Mijenja

Ne Bih Se Mijenja

Mrtva neka ura, usnula je cjela boka
Stare ploce toce da se semplova iskopa
Gore sam ti u klub i ostacu ne znam do kad
Prije no krene strofa moram komad da zamotam.
Takva je rabota, takva je priroda posla
Potrudim se da ne budem stalno koma mozga
Zadnjih 10 godina izdjipalo se dosta
Riljanje bez granica, pa ko osta osta
Moze skupo kostat kad se ide glavom kroz zid
Nenormalan zivot nenormalno vrijeme nosi
Gledam da zaradim, da ne kradem i prosim
Jer takve stvari ne bi smjele dolazit u obzir.
Na rabotu vozim nekad i po 15 sati
Sve je bilo lakse kad smo bili ludi, mladi
I zena mi je rekla jutros kad se u 5 vratih
Bolje da sam uzeo normalnu rabotu radit.

Ni sa kim ne bih se mijenja
Da opet rodim se bio bih ja
Nista tu ne bih zamjera
Neka ostane sve isto ko sad
Ni sa kim ne bih se mijenja
Da opet rodim se bio bih ja
Nista tu ne bih zamjera
Neka ostane sve isto ko sad

Ne zna mi se nikakvoga reda radnog vremena
A dijete nije mi ni izaslo iz pelena
Kritikuju doma da se izmicem ispod bremena
Vazda mi je neizvjesno kad se vracam s terena
Ja opet pobjegnem za spas kicme i bubrega
Na mikrofon jen dva pa vers jedan po jedan
Jer svi mi zbore da treba zarad kore leba
Da nadjem neki poso a ne mogu bez svega
Da dignem ruke od repa jer mi je 35 u prkno
A nemam pet godina radnog staza ukupno
No pisem neke pjesme ko da sam pamet utuko
Bitove ti kucam i ne mrdam dupetom
Nije to ko nekad kad su bile dobre plate
Kad su ljudi znali dobro za sto rade
Sad privatnik pokrade sto radnici zarade
U studio sam brale i ne mrdam do daljnjeg

Ni sa kim ne bih se mijenja
Da opet rodim se bio bih ja
Nista tu ne bih zamjera
Neka ostane sve isto ko sad
Ni sa kim ne bih se mijenja
Da opet rodim se bio bih ja
Nista tu ne bih zamjera
Neka ostane sve isto ko sad

Mikrofon cekiram da se vokal isproverava
Zvuk sada mrda bulju i vasim kevama
Ranije su tripovali da se proseravam
Danas cute kada prodju ulicom zenama.
Rap svoje mesto naso je u mojim venama
Pa kad sam na bini uvek iskoci mi kenjara.
Za gazu spremi jedno 500, 600 evara
Jer nemam nerava da vise bakcem se sa semama.
Uzivo se se cepa bez bekova, nije prevara
Rokao u raznim varijantama i atmosferama.
Haslujem sa rimama u strofama i temama
Budim se sa planom ako zaspo sam sa zeljama.
Picim svojim putem iako teren je neravan
Oprez primenjujem po potrebi u merama
Davno sam odlucio pa nemam sta da prelamam
Pisam po ministrima i njihovima foteljama.

Ni sa kim ne bih se mijenja
Da opet rodim se bio bih ja
Nista tu ne bih zamjera
Neka ostane sve isto ko sad

Ni sa kim ne bih se mijenja
Da opet rodim se bio bih ja
Nista tu ne bih zamjera
Neka ostane sve isto ko sad

Not Changing

A dead hour, the whole side has fallen asleep
The old records are spinning to unearth the samples
I am up in the club and will stay here I don't know until when
Before the verse starts, I need to wrap up the track.
This is the work, this is the nature of the job
I will try not to be a brain coma all the time
A lot has happened in the last 10 years
Rapping without limits, whoever stayed, stayed
It can cost a lot when you go head through the wall
An abnormal life brings abnormally hard times
I try to earn money, not to steal and beg
Because such things should not be considered.
I drive to work sometimes for 15 hours
Everything was easier when we were crazy, young
And my wife told me this morning when I get up at 5
It would have been better if I had taken a normal job.

I would not change with anyone
If I was born again, I would be me
I would not complain about anything here
Let everything stay the same as it is now
I would not change with anyone
If I was born again, I would be me
I would not complain about anything here
Let everything stay the same as it is now

I don't know any normal working hours
And my child is not yet out of diapers
They criticize me at home that I am shirking my responsibilities
It is always uncertain when I return from the field
I escape again to save my spine and kidneys
On the microphone, I spit out two words and then one verse after another
Because everyone tells me that I have to earn money for bread
To find a job but I can't without everything
To give up rap because I am 35, finito
But I don't have five years of total work experience
But I write some songs as if I have knocked on my brains
I type your beats and I don't move my ass
It's not like it used to be when the salaries were good
When people knew well what they were working for
Now the private entrepreneur steals what the workers earn
I am in the studio, buddy, and I am not moving until further notice

I would not change with anyone
If I was born again, I would be me
I would not complain about anything here
Let everything stay the same as it is now
I would not change with anyone
If I was born again, I would be me
I would not complain about anything here
Let everything stay the same as it is now

I check the microphone so that the vocals are checked
The sound is now shaking your ears and your cunts
Earlier they tripped that I would fail
Today they are silent when they pass by women on the street.
Rap has its place in our veins
So when I'm on stage, my penis always pops out.
Get ready for the gas, prepare 500, 600 euros
Because I don't have the nerves to wave at the traffic lights anymore.
Live, it tears itself without backing vocals, it's not a scam
It rocked in different variations and atmospheres.
I gamble with rhymes in verses and themes
I wake up with a plan if I fell asleep with wishes.
I drink my own way, even though the terrain is uneven
I apply caution when necessary, in moderation
I made up my mind a long time ago so I have nothing to break
I write about ministers and their armchairs.

I would not change with anyone
If I was born again, I would be me
I would not complain about anything here
Let everything stay the same as it is now

I would not change with anyone
If I was born again, I would be me
I would not complain about anything here
Let everything stay the same as it is now