Текст и перевод песни Who See - Otvoreni Šank
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Otvoreni Šank
Открытый бар
Osam
ujutro
nastesrce
rakija
Восемь
утра,
натощак
— ракия,
A
oko
podne
nekoliko
piva
А
около
полудня
— несколько
пив.
U
glavu
mi
jedno
te
isto
svira
В
голове
одно
и
то
же
крутится,
Prsle
oci
iza
naocara
sakrivam
Пьяные
глаза
за
очками
прячу.
Skocim
u
more
zenske
ispolivam
Прыгаю
в
море,
девчонки
визжат,
Otkacim
na
hitove
sto
DJ
sortira
Отрываюсь
под
хиты,
что
диджей
крутит.
Odma
posle
Sumahera
gazi
Alabina
Сразу
после
Шумахера
прет
"Alabina",
I
un
pasito
padelante
Maria
И
"Un
pasito
padelante
Maria".
Na
otvoreni
sank
ko
da
sam
poniko
К
открытому
бару,
словно
привязан,
Od
maja
do
septembra
na
njega
naviko
С
мая
по
сентябрь
к
нему
привык.
Vazda
se
obrce
tura,
tura
i
po
Вечно
выпадает
орёл,
орёл
и
точка,
A
kad
nemam
para
ne
poznajem
nikog
А
когда
нет
денег,
никого
не
знаю.
Ali
opicena
ekipa
je
za
moj
sto
Но
подвыпившая
компания
за
моим
столом,
Setisfeksn
pumpa
bas
tuce
ko
grom
Satisfekshn
качает,
как
гром.
Uz
ritmo
de
la
noce
i
Ekvador
Под
"Ritmo
de
la
noche"
и
"Ecuador"
Fristajla
rakamakafon
Фристайлю
руками-ка-фон.
Otvoreni
sank,
nikad
ne
zatvara
Открытый
бар,
никогда
не
закрывается,
Otvoreni
sank,
nikad
ne
zatvara
Открытый
бар,
никогда
не
закрывается.
Otvoreni
sank
sto
nikad
ne
zatvara
Открытый
бар,
что
никогда
не
закрывается,
Zabiljezi
momenat,
sjeva
blic
na
aparat
Запечатли
момент,
вспышка
на
аппарате.
Kad
se
ima
svega
onda
meni
bude
banja
Когда
всего
вдоволь,
тогда
мне
хорошо,
Ide
estabokalinda
onbda
vamosalaplaja.
Играет
"Estaba
Localinda",
а
затем
"Vamos
a
la
playa".
Klapi
tekila,
bate,
pregore
mi
grlo
Хлещу
текилу,
братан,
горло
горит,
Poslje
jeke
jeke
ide
danca
kuduro.
После
"Eke
Eke"
идет
"Dança
Kuduro".
Nedje
oko
4 je
nastalo
rasulo
Где-то
около
4 начался
разнос,
Popilo
se
masu,
a
ide
papiculo.
Выпили
много,
а
дальше
— "Papichulo".
Dj
stare
hitove
vrtio
je
slabo
Диджей
старые
хиты
крутил
неохотно,
Samo
jednom
makarenu
i
2 put
coco
jumbo
Только
один
раз
"Macarenu"
и
дважды
"Coco
Jamboo".
Po
ko
zna
koji
put
dobar
miks
je
nabo
В
который
уж
раз
хороший
микс
попался,
Miksovo
je
bamboeo
i
italiano
mambo.
Миксовал
"Bamboleo"
и
"Italiano
Mambo".
Na
otvoreni
sank
mozes
me
nac
stalno
У
открытого
бара
меня
можно
найти
всегда,
Kako
tuda
cupkam
na
panamerikano
Как
я
там
пританцовываю
под
"Panamericano".
Guantanamera
i
mambo
italiano,
"Guantanamera"
и
"Mambo
Italiano",
A
onda
je
kreneula
gasolina,
ladno
А
потом,
как
ни
в
чем
не
бывало,
пошла
"Gasolina".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dedduh, Noyz, Seagull Prime
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.