Текст и перевод песни Who TF Is Justin Time? feat. Overtime - I Don't Know

I Don't Know

This right here
Is one of the realest songs I ever wrote
And it's dedicated to anybody
Who's ever went through a rough patch in their life
Just know it's not about who you are
Where you came from
It's about how hard you fight
Yeah

Drinkin' on this lonely road
Thinkin' "Man where the time has gone"
Feelin' like I got an empty soul
With no place to call a home
Now do I blame everybody else
Or turn around and blame myself?
Or look high up into the sky
And ask the Lord for a little help
Yeah' chasin' dreams

What I'm thinkin' "What's it really cost?"
Shut up money's good but look at all the time lost
Lot of fans' bright lights have me feelin' like the man
But I know that doesn't really matter
'Cause I know my son just really misses dad
Missed him growin' up and I can never get that back

Apologize now but it doesn't change the fact
That as a father that's the point that hurts the worse
One shot wish I woulda known
With every blessin' there's a curse
Lookin' in the mirror' time to make a change

Drinkin' all the time just to ease the pain
Back against the wall, people pray I fall
Do I stay and fight or do I end it all?
Do I have a choice, do I have a voice?
Do I let it go or do I make a point?
Can I make a change' can I numb the pain?
Is it worth the fame?
I don't know

All these angels on my road
The window pane is all I know
I take my time and rock n roll
But I can't get my mind off I don't know
Aim for the fame, am I diggin' my grave?
This bottle of shine says I don't know
It's the name of the game
Like a moth to the flame
This bottle of shine says I don't know

I've been tryna figure out for the life of me
Am I ever gonna make it, will I ever be
Everything that they told me I wouldn't be?
Can I make another song that'll better me?
All these hours on the road will they ever lead to gold?
Will they ever take my soul to the bright light?

Will I ever really know
What I really owe for the night life
And the life' and the bright lights?
See, I leave it all at home when I pull away
Look at pictures on my phone when I shoulda stayed
Sip a bottle of Jack to pull the pain away
And make another mistake when I shoulda prayed

These whiskey sours are killin' on my tomorrows
And I'm tryna make it better
But all of my time is borrowed
Had 'em lost in a world full of money and debt
And I hate all the weight that I put on my chest
When I leave my son at home think of all that I miss
I can never get it back and I feel like a mess

Did I chose life in a row boat?
Goin' up stream solo
Did I really bring a knife to the gun show?
Or the light to the rainbow
Yo, I don't know, don't know
Don't know, don't know

All these angels on my road
The window pane is all I know
I take my time and rock n roll
But I can't get my mind off I don't know
Aim for the fame, am I diggin' my grave?
This bottle of shine says I don't know
It's the name of the game
Like a moth to the flame
This bottle of shine says I don't know

Я не знаю

Вот это
Одна из самых искренних песен, что я написал
И она посвящается всем,
Кто когда-либо проходил через тяжелые времена в своей жизни
Просто знай, дело не в том, кто ты
Откуда ты
А в том, как упорно ты борешься
Да

Пью на этой одинокой дороге
Думаю: "Боже, куда ушло время?"
Чувствую, будто у меня пустая душа
Без места, которое можно назвать домом
Винить ли мне всех остальных
Или обернуться и винить себя?
Или посмотреть высоко в небо
И попросить Господа о помощи
Да, гонюсь за мечтами

Думаю: "Чего это на самом деле стоит?"
Заткнись, деньги - это хорошо, но посмотри, сколько времени потеряно
Множество фанатов, яркий свет заставляют меня чувствовать себя крутым
Но я знаю, что это не имеет значения
Потому что я знаю, что мой сын просто скучает по отцу
Я пропустил, как он растет, и я никогда не смогу вернуть это время

Прошу прощения, но это не меняет того факта
Что как отца меня это больше всего ранит
Один шанс, жаль, что я не знал
С каждым благословением приходит проклятие
Смотрю в зеркало, пора меняться

Пью все время, чтобы заглушить боль
Прижат к стене, люди молятся, чтобы я упал
Остаться и бороться или покончить с этим?
Есть ли у меня выбор, есть ли у меня голос?
Отпустить ли мне это или настоять на своем?
Могу ли я измениться, могу ли я заглушить боль?
Стоит ли это славы?
Я не знаю

Все эти ангелы на моем пути
Окно - это все, что я знаю
Я не тороплюсь и играю рок-н-ролл
Но не могу выбросить из головы "Я не знаю"
Стремлюсь к славе, рою ли я себе могилу?
Эта бутылка виски говорит: "Я не знаю"
Это название игры
Как мотылек к пламени
Эта бутылка виски говорит: "Я не знаю"

Всю свою жизнь я пытаюсь понять
Добьюсь ли я когда-нибудь успеха, буду ли я
Тем, кем, как они говорили, я не буду?
Смогу ли я написать еще одну песню, которая сделает меня лучше?
Все эти часы в дороге, приведут ли они когда-нибудь к золоту?
Заберут ли они когда-нибудь мою душу к яркому свету?

Узнаю ли я когда-нибудь
Чем я на самом деле обязан ночной жизни
И жизни, и ярким огням?
Видишь ли, я оставляю все это дома, когда уезжаю
Смотрю на фотографии в телефоне, когда мне следовало бы быть рядом
Пью виски, чтобы заглушить боль
И совершаю еще одну ошибку, когда мне следовало бы молиться

Эта кислятина убивает мое завтра
И я пытаюсь все исправить
Но все мое время - взаймы
Они потерялись в мире, полном денег и долгов
И я ненавижу всю тяжесть, которую взвалил на свои плечи
Когда я оставляю сына дома, я думаю обо всем, что упускаю
Я никогда не смогу вернуть это, и я чувствую себя ужасно

Неужели я выбрал жизнь в утлой лодке?
Плыву против течения в одиночку
Неужели я и правда пришел с ножом на перестрелку?
Или со светом к радуге?
Эй, я не знаю, не знаю
Не знаю, не знаю

Все эти ангелы на моем пути
Окно - это все, что я знаю
Я не тороплюсь и играю рок-н-ролл
Но не могу выбросить из головы "Я не знаю"
Стремлюсь к славе, рою ли я себе могилу?
Эта бутылка виски говорит "Я не знаю"
Это название игры
Как мотылек к пламени
Эта бутылка виски говорит "Я не знаю"