Текст и перевод песни WhoMadeWho - Right Track

Right Track

Looking at this thing coming
From over the border now
Moving at a stream speed
We're over strong winters now

Lovers, we were made naked
I dream of somebody melting me
Beaming from the Sun
I'm dreaming of soaking in night time's tide

And say I'm going down for love to hit off
And my heart won't make me right just no more
And that house is for falling apart
And it's all over now

I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track

I'm on the right track

Father
You know how we're craving to woven thine eyes
Up yours for the sake of it
I'm listening to beat just now rolling outside

I feel I was born with this cape 'round my heart
I live on danger, I've fallen apart
And all these dungeons that keep me from here
Will leave soul in dire

I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track

They got us stuck on linger, waiting in the water
Got us while our minds still tailing on
They got us in the dawn of, thinking something greater
Got us while our minds still tag along

I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track

I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track
I'm on the right track

Bonne voie

Je regarde cette chose arriver
De l'autre côté de la frontière maintenant
Se déplaçant à la vitesse d'un torrent
Nous sommes passés les hivers rigoureux maintenant

Amoureux, nous avons été faits nus
Je rêve de quelqu'un qui me fasse fondre
Rayonnant du soleil
Je rêve de me baigner dans la marée nocturne

Et dis que je vais tomber amoureuse pour frapper
Et mon cœur ne me fera pas redevenir juste comme avant
Et cette maison est pour s'effondrer
Et tout est fini maintenant

Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie

Je suis sur la bonne voie

Père
Tu sais comment nous avons envie de tisser tes yeux
Pour ton propre bien
J'écoute le rythme juste maintenant qui roule dehors

Je sens que je suis né avec ce cap autour de mon cœur
Je vis du danger, je me suis effondré
Et tous ces donjons qui me retiennent d'ici
Laisseront l'âme en détresse

Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie

Ils nous ont coincés sur la persistance, en attendant dans l'eau
Nous ont attrapés pendant que nos esprits suivaient toujours
Ils nous ont attrapés à l'aube de, pensant à quelque chose de plus grand
Nous ont attrapés pendant que nos esprits suivaient toujours

Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie

Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie
Je suis sur la bonne voie