WhoMadeWho - The Morning - перевод текста песни на французский

The Morning - WhoMadeWhoперевод на французский




The Morning
Le Matin
In the mornings,
Le matin,
I was filled with joy and laughter
J'étais rempli de joie et de rire
In the evenings,
Le soir,
I would cry myself to sleep
Je pleurais jusqu'à m'endormir
I was dreaming of the great forever after
Je rêvais du grand "pour toujours" après
Dreaming of windmills and of swimming in the sea
Je rêvais de moulins à vent et de nager dans la mer
Times were changing faster,
Les temps changeaient plus vite,
That I never understood...
Que je n'ai jamais compris...
Days would turn to evenings
Les jours se transformaient en soirées
Turn to nights and disappear
Se transformaient en nuits et disparaissaient
I was living mainly in the city
Je vivais principalement en ville
Though I have been a country boy before
Bien que j'aie été un garçon de la campagne avant
I did everything,
J'ai tout fait,
Very young and silly
Très jeune et stupide
Just because I found my life to be a bore
Juste parce que j'ai trouvé ma vie ennuyeuse
Times were changing faster,
Les temps changeaient plus vite,
That I never understood...
Que je n'ai jamais compris...
Days would turn to evenings
Les jours se transformaient en soirées
Turn to nights and disappear
Se transformaient en nuits et disparaissaient





Авторы: Jeppe Kjellberg, Jacob Bellens, Tomas Hoeffding, Tomas Barfod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.