Текст и перевод песни Whole Lotta Swag - Тревога

Тревога

Как шизофреник постоянно говорю с собой внутри
Официанты Пиццы и Пасты знают, что я буду пить
Ты сильный, если ты можешь любить
И посылать нахуй тех, у кого целый рюкзак обид

Хочу часы, сразу на две руки
Потратить всю свою жизнь
На поиск таких как мы
Голодных и злых

Сильно забитых внутри
Я тебе не улыбаюсь
Ведь вижу тебя впервые
Потому что я не добрый человек, если говорить честно

Чтобы отмыть мои грехи, надо начинать с детства
Кто остался эхом прокуренных подъездов
Никого не виню — они сами выбирают средства
Рыдать в Майбахе или угарать в Весте

Я не фитую, чтоб никто не сомневался в моём весе
Старые работы, выкинул своё старое время
Малой тоже хочет денег, я хочу дать

Но боюсь, что это работать не заставит
Сколько стоит талант, если его не воспринимают?
Музыка приносит кеш побольше чем китайские рестораны
Почему-то всегда чувствовал, кто говорит неправду

Забрать у себя время, менять его на 30ку
Я не настолько плох, чтобы этим заниматься
Лайф танцы, со мной было что-то не так и пора разбираться
Ты говоришь то, что я очень хочу слышать

Возможно мои треки — диссы
Ведь я замечаю в других, то что во мне ещё более отвратительно
Серость домов съедает, тут потемнее чем в Питере
Читаю что пишут обнаглевшие зрители

Мы не друзья и я не могу любить тебя
Просто потому что ты слушаешь меня с Фирмы
Не могу сделать её счастливой
Ведь я думал деньги правят разумом и миром

Думаю, ты будешь такой же красивой
И в нашей однушке и на здоровенной вилле
Мне только осталось купить её
Извиняюсь перед микрофоном, надо было высказать
Тревожные мысли

Anxiété

Comme un schizophrène, je me parle constamment à moi-même.
Les serveurs de Pizza et Pasta savent ce que je vais boire.
Tu es fort si tu peux aimer.
Et envoyer chier ceux qui ont un sac à dos plein de rancœur.

Je veux une montre, une pour chaque poignet.
Passer toute ma vie
À chercher des gens comme nous
Affamés et en colère

Profondément marqués à l'intérieur
Je ne te souris pas
Car je te vois pour la première fois
Parce que je ne suis pas quelqu'un de gentil, pour être honnête.

Pour laver mes péchés, il faut commencer dès l'enfance.
Ceux qui sont restés l'écho des halls d'entrée enfumés
Je ne blâme personne - ils choisissent leurs propres moyens
Pleurer dans une Maybach ou rigoler dans une Vesta

Je ne fais pas de fitness pour que personne ne doute de mon poids.
Vieux travaux, j'ai jeté mon vieux temps.
Le petit veut aussi de l'argent, je veux lui en donner

Mais j'ai peur que ça ne le force pas à travailler.
Combien vaut un talent si personne ne le reconnaît?
La musique rapporte plus d'argent que les restaurants chinois.
Pour une raison quelconque, j'ai toujours su qui mentait.

Prendre mon temps, l'échanger contre 30 balles
Je ne suis pas assez mauvais pour faire ça.
Danses de la vie, quelque chose n'allait pas avec moi et il est temps de régler ça.
Tu dis ce que j'ai très envie d'entendre.

Peut-être que mes morceaux sont des disses
Parce que je remarque chez les autres ce qui est encore plus dégoûtant chez moi.
La grisaille des immeubles me consume, c'est plus sombre qu'à Saint-Pétersbourg.
Je lis ce qu'écrivent les spectateurs effrontés.

Nous ne sommes pas amis et je ne peux pas t'aimer.
Simplement parce que tu m'écoutes depuis la Firme.
Je ne peux pas la rendre heureuse
Parce que je pensais que l'argent régnait sur l'esprit et le monde.

Je pense que tu seras aussi belle
Dans notre studio et dans une immense villa.
Il ne me reste plus qu'à l'acheter.
Je m'excuse auprès du micro, il fallait que je le dise.
Pensées anxieuses