Get Over Yourself - WhosMerci перевод на немецкий

Get Over Yourself

She said "I bet you think you mean something to me, don't you"
You're walking on airs
Headed for destruction but nobody cares
And despite the fact, I see it
Just know you won't be spared
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)

She said I was heaven-sent, I guess that that's irrelevant now
She stole my vetements, and let me fight the elements now
And all this dreadfulness, you hate me, that evident
You're nothing close to elegant
And I don't want a thing to do, with you, anymore
I extend my hand, you nailed it to the door (Well of course)
I should've never been messing with you
I should've left you in the dark (Baby)
And I'd lie if I said it didn't hurt (Baby)
I just sigh cause I know it'd never work (Baby)

I just sigh when I look through these tired eyes
My tired mind looking for answers I won't find
My heart confined to chaos abundant
I could say I like you but, that would be redundant
I don't want to see your face, get the phone out my sight
You try to insight me cause you listen to spite
I don't want to fight you cause that wouldn't be right
Drinking henny from the bottle just to get through the night
Okay, okay (Okay)

Maybe it's better if we both just take a break
It's time to realize that we made a mistake
Money make it better but it never stops the ache (Okay)
Okay, okay, hundred on a sweater that I ruin by the lake
Hat's in any weather so the sun don't kiss my face
Okay, okay, okay, it was never (I hate you so much)

She said "I bet you think you mean something to me, don't you"
You're walking on airs
Headed for destruction but nobody cares
And despite the fact, I see it
Just know you won't be spared
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)

Komm über dich hinweg

Sie sagte: "Ich wette, du denkst, du bedeutest mir etwas, nicht wahr?"
Du schwebst auf Wolken
Auf dem Weg ins Verderben, aber niemanden kümmert's
Und trotz der Tatsache, dass ich es sehe
Wisse, dass du nicht verschont bleibst
Komm über dich hinweg (Woah, woah, woah, woah)
Komm über dich hinweg (Woah, woah, woah, woah)

Sie sagte, ich sei vom Himmel gesandt, ich schätze, das ist jetzt irrelevant
Sie hat meine Vetements geklaut und lässt mich jetzt gegen die Elemente kämpfen
Und all diese Schrecklichkeit, du hasst mich, das ist offensichtlich
Du bist alles andere als elegant
Und ich will nichts mehr mit dir zu tun haben
Ich strecke meine Hand aus, du nagelst sie an die Tür (Na klar)
Ich hätte mich nie mit dir einlassen sollen
Ich hätte dich im Dunkeln lassen sollen (Baby)
Und ich würde lügen, wenn ich sagen würde, es täte nicht weh (Baby)
Ich seufze nur, weil ich weiß, dass es nie funktionieren würde (Baby)

Ich seufze nur, wenn ich durch diese müden Augen blicke
Mein müder Geist sucht nach Antworten, die ich nicht finden werde
Mein Herz gefangen in grenzenlosem Chaos
Ich könnte sagen, dass ich dich mag, aber das wäre überflüssig
Ich will dein Gesicht nicht sehen, nimm das Telefon aus meinem Blickfeld
Du versuchst, mich aufzustacheln, weil du aus Boshaftigkeit zuhörst
Ich will nicht mit dir streiten, denn das wäre nicht richtig
Trinke Henny aus der Flasche, nur um die Nacht zu überstehen
Okay, okay (Okay)

Vielleicht ist es besser, wenn wir beide einfach eine Pause machen
Es ist Zeit zu erkennen, dass wir einen Fehler gemacht haben
Geld macht es besser, aber es stoppt nie den Schmerz (Okay)
Okay, okay, hundert für einen Pullover, den ich am See ruiniere
Hut bei jedem Wetter, damit die Sonne mein Gesicht nicht küsst
Okay, okay, okay, es war nie (Ich hasse dich so sehr)

Sie sagte: "Ich wette, du denkst, du bedeutest mir etwas, nicht wahr?"
Du schwebst auf Wolken
Auf dem Weg ins Verderben, aber niemanden kümmert's
Und trotz der Tatsache, dass ich es sehe
Wisse, dass du nicht verschont bleibst
Komm über dich hinweg (Woah, woah, woah, woah)
Komm über dich hinweg (Woah, woah, woah, woah)