WhosMerci - MISFIT! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WhosMerci - MISFIT!




MISFIT!
НЕУДАЧНИК!
Reflect on my life, figure out what the cost is
Размышляю о своей жизни, пытаюсь понять, чего это стоило.
All my life been surrounded by crosses
Всю свою жизнь был окружён крестами.
Growing up to become what a boss is
Рос, чтобы стать боссом.
Heart full of ice I became what jack frost is cold
С сердцем, полным льда, я стал таким же холодным, как Джек Фрост.
Too many zombies invading my life know they're after my soul
Слишком много зомби вторгаются в мою жизнь, знаю, что им нужна моя душа.
To heavy the price I been paying for peace and I'm losing control
Слишком высока цена, которую я плачу за мир, и я теряю контроль.
Hate it, rather be loved than hated
Ненавижу это, лучше быть любимым, чем ненавидимым.
But sometimes the love gets dangerous
Но иногда любовь становится опасной.
Keep em away cause they're making em anxious
Держу их подальше, потому что они заставляют меня нервничать.
Take and take and take and take and take and take
Берут, и берут, и берут, и берут, и берут, и берут.
It's never enough cause they're shameless
Им всегда мало, потому что у них нет стыда.
Make or break I hate the way they're always trying to hate
Пан или пропал, ненавижу то, как они всегда пытаются ненавидеть,
When they're coming in contact with greatness
Когда сталкиваются с величием.
I spent a couple of years trying to built this foundation, no way you can shake this
Я потратил пару лет, пытаясь построить этот фундамент, ты никак не сможешь его разрушить.
I shed a couple of tears trying to get to this point ain't no way you can fake this
Я пролил пару слезинок, пытаясь добраться до этой точки, ты никак не сможешь это подделать.
Jekyll and Hyde like Merci and Zach
Джекилл и Хайд, как Мерси и Зак.
Better my life with a couple of racks
Улучшаю свою жизнь с помощью нескольких стопок.
Making me snap now you're put in a pack
Доводишь меня, теперь ты в мешке.
I lurk while you lack, its fading to black
Я скрываюсь, пока ты слабеешь, всё погружается во тьму.
Crazy the manners ain't mild spicy
Безумные манеры не из приятных.
With the misfits you try it get dicey
С неудачниками всё становится рискованно.
It's an eye for an eye and it's likely
Это око за око, и скорее всего,
You meet the reaper that's putting it nicely
Ты встретишь жнеца, это ещё мягко говоря.
You only live once so you better choose wisely
Ты живёшь только раз, так что выбирай с умом.
If I pick up this gun, have them leaking like iced tea
Если я возьму в руки этот пистолет, то устрою кровавую баню.
You spent some time looking for trouble just know its arrived
Ты потратил время на поиски неприятностей, так знай, что они пришли.
It's too late to run away but I smile cause you'll try
Слишком поздно убегать, но я улыбаюсь, потому что ты попытаешься.
I let out a chuckle
Я издаю смешок.
Then saw the flash from the muzzle
Потом увидел вспышку от дула.
Connect with the lead like a puzzle
Соединяюсь со свинцом, как пазл.
Stuck in the rubble, remembering words from the huddle
Застрял в завалах, вспоминая слова из толпы.
Don't count on it being a struggle
Не рассчитывай на то, что это будет борьба.
Ouuu gave em a couple, do i feel bad just a little bit
Оууу, дал им пару, чувствую ли я себя плохо хоть немного?
Ouuu blood in the puddle a sociopath what they say it is
Оууу, кровь в луже, социопат, как они говорят.
Crazy tendencies something that I emit
Безумные наклонности - это то, что я излучаю.
And the tender screams something I can't forget
И нежные крики - это то, что я не могу забыть.
People telling me that i should just forgive
Люди говорят мне, что я должен просто простить.
Or ill live my whole life stuck in this regret
Или я буду жить всю свою жизнь с этим сожалением.
Reflect on my life, figure out what the cost is
Размышляю о своей жизни, пытаюсь понять, чего это стоило.
All my life been surrounded by crosses
Всю свою жизнь был окружён крестами.
Growing up to become what a boss is
Рос, чтобы стать боссом.
Heart full of ice I became what jack frost is cold
С сердцем, полным льда, я стал таким же холодным, как Джек Фрост.
Too many zombies invading my life know they're after my soul
Слишком много зомби вторгаются в мою жизнь, знаю, что им нужна моя душа.
To heavy the price I been paying for peace and I'm losing control
Слишком высока цена, которую я плачу за мир, и я теряю контроль.
Hate it, rather be loved than hated
Ненавижу это, лучше быть любимым, чем ненавидимым.
But sometimes the love gets dangerous
Но иногда любовь становится опасной.
Keep em away cause they're making em anxious
Держу их подальше, потому что они заставляют меня нервничать.
Take and take and take and take and take and take
Берут, и берут, и берут, и берут, и берут, и берут.
It's never enough cause they're shameless
Им всегда мало, потому что у них нет стыда.
Make or break I hate the way they're always trying to hate
Пан или пропал, ненавижу то, как они всегда пытаются ненавидеть,
When they're coming in contact with greatness
Когда сталкиваются с величием.





Авторы: Zachary Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.