Текст и перевод песни Why Don't We - I’ll Be Okay

I’ll Be Okay

Oh she talks so sweet, like sugar, like candy
Makes me want to be the best man that I can be
I like that she keeps things, oh so simple
Less stress more ... and she got the dimples
I get scared when I think about the future
I'm a jump man, she's promise abuser
Hell, I know that we're bad for each other
I made my own bed but she tucked me under
Ooh-ooh
We did it for the hell of it
We did it for the good times and bad ones
We didn't think about what shit might happen
But once you light fire, it's gonna burn
I'll be okay, to keep it simple
I'll stay outta your way and won't let you know
I need your love tonight
I need your love
I'll be okay, as long as you are
It's been the longest day and I
I need your love tonight
I need your love
Innocent of sin
Baby, in the moment we all think we know
But when it's too late, all the answers show, ohh
No forgiving then, all it takes is time and some selfish pride
To flip our love sorry on its side
Ooh-ooh
We did it for the hell of it (we did it for the hell of it)
We did it for the good times and bad ones
We didn't think about what shit might happen
But once you light fire, it's gonna burn
I'll be okay, to keep it simple
I'll stay outta your way and won't let you know
I need your love tonight
I need your love
I'll be okay, as long as you are
It's been the longest day and I (and I)
I need your love tonight (Need your love tonight)
I need your love
Stranded on an island
Can't escape, I'm trying
I need you to come help
I need you to come help
Baby, you're an angel
You did nothing wrong
But you've been giving me hell (you've been giving me hell)
You've been giving me hell
I'll be okay, to keep it simple
I'll stay outta your way and won't let you know
I need your love tonight
(Oh tonight)
I'll be okay, as long as you are
It's been the longest day and I (and I)
I need your love tonight
I need your love
I'll be okay, to keep it simple
I'll stay outta your way and won't let you know
I need your love tonight
I need your love
I need your love tonight
Oh, shit, yeah, that sounds sick

Je vais bien

Oh, elle parle si gentiment, comme du sucre, comme des bonbons
Elle me donne envie d'être le meilleur homme que je puisse être
J'aime qu'elle garde les choses, oh, si simples
Moins de stress, plus de... et elle a des fossettes
J'ai peur quand je pense à l'avenir
Je suis un homme qui saute, elle abuse des promesses
Bon, je sais qu'on est mauvais l'un pour l'autre
J'ai fait mon lit, mais elle m'a enfoncé sous les couvertures
Ooh-ooh
On l'a fait pour le plaisir
On l'a fait pour les bons et les mauvais moments
On ne pensait pas à la merde qui pouvait arriver
Mais une fois que tu allumes un feu, il va brûler
Je vais bien, pour simplifier
Je vais rester en dehors de ton chemin et je ne te laisserai pas savoir
J'ai besoin de ton amour ce soir
J'ai besoin de ton amour
Je vais bien, tant que tu vas bien
Ça a été la journée la plus longue et je
J'ai besoin de ton amour ce soir
J'ai besoin de ton amour
Innocente de péché
Bébé, sur le moment, on croit tous savoir
Mais quand c'est trop tard, toutes les réponses se montrent, ohh
Il n'y a plus de pardon alors, il faut juste du temps et un peu d'orgueil égoïste
Pour renverser notre amour désolé sur le côté
Ooh-ooh
On l'a fait pour le plaisir (on l'a fait pour le plaisir)
On l'a fait pour les bons et les mauvais moments
On ne pensait pas à la merde qui pouvait arriver
Mais une fois que tu allumes un feu, il va brûler
Je vais bien, pour simplifier
Je vais rester en dehors de ton chemin et je ne te laisserai pas savoir
J'ai besoin de ton amour ce soir
J'ai besoin de ton amour
Je vais bien, tant que tu vas bien
Ça a été la journée la plus longue et je (et je)
J'ai besoin de ton amour ce soir (J'ai besoin de ton amour ce soir)
J'ai besoin de ton amour
Bloqué sur une île
Je ne peux pas m'échapper, j'essaie
J'ai besoin que tu viennes m'aider
J'ai besoin que tu viennes m'aider
Bébé, tu es un ange
Tu n'as rien fait de mal
Mais tu m'as fait vivre l'enfer (tu m'as fait vivre l'enfer)
Tu m'as fait vivre l'enfer
Je vais bien, pour simplifier
Je vais rester en dehors de ton chemin et je ne te laisserai pas savoir
J'ai besoin de ton amour ce soir
(Oh ce soir)
Je vais bien, tant que tu vas bien
Ça a été la journée la plus longue et je (et je)
J'ai besoin de ton amour ce soir
J'ai besoin de ton amour
Je vais bien, pour simplifier
Je vais rester en dehors de ton chemin et je ne te laisserai pas savoir
J'ai besoin de ton amour ce soir
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour ce soir
Oh, merde, ouais, ça sonne bien