Текст и перевод песни Why Everyone Left - Anxiety

Anxiety

Another night spent up without a purpose
Always tired and always nervous
Sinking in an ocean of regrets
And groundless fears
What the fuck you want from me?
I never asked for anything
I'm just a kid
How can you think that I can stand
All of this?

Oh I knew it
You would come back
Over and over again
Anxiety
(You'll never be alone)

Will this ever be over?
You're taking the best of me
I can feel you're here
In my veins and you're poison
I'm faking a smile but
I'll never be the same

So I wake up
Every night heavy breathing
Nothing surrounds me
But the
Fear
It's right there behind me
I hear it laughing at me

Everything I swore I'd never be
Now it's happening
(It's happening)
It's like a nightmare
But I guess I'll never wake
(You're not asleep)
Lately when I talk to people
I always wanna know
All of their worst worries
Cause I need to know
That It's not just me

Will this ever be over?
You're taking the best of me
I can feel you're here
In my veins and you're poison
I'm faking a smile but
I'll never be the same

I'll never thank you enough
For all the time you've been
Present when everything
I counted on was away from me
I'll never thank you enough
For every single time
That you made believe
That the only thing left to do
Was to cry
When all the frameworks
Fell off on me
And the weight of the entire world
Was on my knees
I'll never thank you enough

I'll never be the same again
I'll never be the same again
I'll never be the same again
I'll never be the same again

Anxiété

Encore une nuit passée sans but
Toujours fatigué et toujours nerveux
Couler dans un océan de regrets
Et de peurs infondées
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
Je n'ai jamais rien demandé
Je suis juste un enfant
Comment peux-tu penser que je peux supporter
Tout ça ?

Oh, je le savais
Tu reviendrais
Encore et encore
Anxiété
(Tu ne seras jamais seul)

Est-ce que ça finira un jour ?
Tu prends le meilleur de moi
Je sens que tu es là
Dans mes veines et tu es du poison
Je fais semblant de sourire mais
Je ne serai plus jamais le même

Alors je me réveille
Chaque nuit, la respiration lourde
Rien ne m'entoure
Sauf la
Peur
Elle est juste derrière moi
Je l'entends rire de moi

Tout ce que j'avais juré de ne jamais être
Maintenant c'est arrivé
(C'est arrivé)
C'est comme un cauchemar
Mais je suppose que je ne me réveillerai jamais
(Tu ne dors pas)
Dernièrement, quand je parle aux gens
Je veux toujours savoir
Tous leurs pires soucis
Parce que j'ai besoin de savoir
Que ce n'est pas juste moi

Est-ce que ça finira un jour ?
Tu prends le meilleur de moi
Je sens que tu es là
Dans mes veines et tu es du poison
Je fais semblant de sourire mais
Je ne serai plus jamais le même

Je ne te remercierai jamais assez
Pour tout le temps que tu as été
Présente quand tout
Ce sur quoi je comptais était loin de moi
Je ne te remercierai jamais assez
Pour chaque fois
Que tu m'as fait croire
Que la seule chose qu'il restait à faire
Était de pleurer
Lorsque tous les cadres
Sont tombés sur moi
Et que le poids du monde entier
Était sur mes genoux
Je ne te remercierai jamais assez

Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même