Bouch - Why Everyone Left перевод на французский

Bouch

Back and forth repeating all the same old things I′m wondering
Who are you even if I do know you better than me
Fucked up authority you'll drown with your insecurities
I feel a rope around my neck and you keep pulling it
Having the worst and the best of the feelings
To start again′s never been so good

All this time I wasted on someone like you
You've always been so distant, you're not even real
You just kept pulling me under when I was at my lowest
Everytime I needed you weren′t there for me

Back and forth repeating all the same old things
I never meant to start a war
I just need something more
This is not a test
Don′t judge me from the past
I'm here to take the best
You can just kiss my ass

Having the worst and the best of the feelings
To start again′s never been so good

All this time I wasted on someone like you
You've always been so distant, you′re not even real
You just kept pulling me under when I was at my lowest
Everytime I needed you weren't there for me

How could you imagine
I′d stay there motionless
And let you scream
You made me fallin'
Like a leaf in the winter
At least I'm free

All this time I wasted on someone like you
You′ve always been so distant, you′re not even real
You just kept pulling me under when I was at my lowest
Everytime I needed you weren't there for me

All this time I wasted on someone like you
You′ve always been so distant, you're not even real
You just kept pulling me under when I was at my lowest
Everytime I needed you weren′t there for me

(La la la la lala lala la la la lala la la)
Uh

Bouch

Aller et venir en répétant toujours les mêmes choses, je me demande
Qui tu es, même si je te connais mieux que moi-même
L'autorité foutue, tu vas te noyer dans tes insécurités
Je sens une corde autour de mon cou et tu continues à tirer dessus
J'ai le pire et le meilleur des sentiments
Recommencer n'a jamais été aussi bon

Tout ce temps que j'ai gaspillé avec quelqu'un comme toi
Tu as toujours été si distant, tu n'es même pas réel
Tu n'as fait que me tirer sous l'eau quand j'étais au plus bas
Chaque fois que j'avais besoin de toi, tu n'étais pas là pour moi

Aller et venir en répétant toujours les mêmes choses
Je n'ai jamais eu l'intention de déclencher une guerre
J'ai juste besoin de quelque chose de plus
Ce n'est pas un test
Ne me juge pas sur le passé
Je suis là pour prendre le meilleur
Tu peux aller te faire voir

J'ai le pire et le meilleur des sentiments
Recommencer n'a jamais été aussi bon

Tout ce temps que j'ai gaspillé avec quelqu'un comme toi
Tu as toujours été si distant, tu n'es même pas réel
Tu n'as fait que me tirer sous l'eau quand j'étais au plus bas
Chaque fois que j'avais besoin de toi, tu n'étais pas là pour moi

Comment pouvais-tu imaginer
Que je resterais immobile
Et te laisserais crier
Tu m'as fait tomber
Comme une feuille en hiver
Au moins, je suis libre

Tout ce temps que j'ai gaspillé avec quelqu'un comme toi
Tu as toujours été si distant, tu n'es même pas réel
Tu n'as fait que me tirer sous l'eau quand j'étais au plus bas
Chaque fois que j'avais besoin de toi, tu n'étais pas là pour moi

Tout ce temps que j'ai gaspillé avec quelqu'un comme toi
Tu as toujours été si distant, tu n'es même pas réel
Tu n'as fait que me tirer sous l'eau quand j'étais au plus bas
Chaque fois que j'avais besoin de toi, tu n'étais pas là pour moi

(La la la la lala lala la la la lala la la)
Uh