Whiskey & Coke - Why Everyone Left перевод на немецкий

Whiskey & Coke

You usually don't drink at all
You're fine with being the one who drives his friends at home
But last night something went a little different
A girl gave you a drink and
Now you woke up on the floor

You started a fight with a taller guy
Cause you tried to steal his drink twice
He thought that wasn't cool and
Threw you in the pool then
All that you wanted was to make her laugh but
You don't even know her name

And when you will be sober
You'll realize the party's over
And you're still looking for your phone
You just remember of a kiss she stole and
The Whiskey and Coke on her lips

My head's goin' to explode
I got a little dick draw right on the nose
She wanted to team up with me at beer pong
I'll dedicate to you a song
About fallin' in love with unknown girls

And then I went out
To throw up
She wanted to talk but I said not now
(What dude?)
I'm fucked up
And then I layed down
On a car
Didn't realize it was a cop's one
Fuck, run

And when you will be sober
You'll realize the party's over
And you're still looking for your phone
You just remember of a kiss she stole and
The Whiskey and Coke on her lips

Please don't let this party end
If you already got a boy I'll be your friend
I'm good at keeping secrets dear, don't be afraid
I'll never forget the night I don't remember anything about

And when you will be sober
You'll realize the party's over
And you're still looking for your phone
You just remember of a kiss she stole and
The Whiskey and Coke on her lips

And when you will be sober
You'll realize the party's over
And you're still looking for your phone
You just remember of a kiss she stole and
The Whiskey and Coke on her lips

Whiskey & Cola

Normalerweise trinkst du überhaupt nicht
Du bist gerne derjenige, der seine Freunde nach Hause fährt
Aber letzte Nacht lief etwas anders
Ein Mädchen gab dir einen Drink und
Jetzt bist du auf dem Boden aufgewacht

Du hast eine Schlägerei mit einem größeren Typen angefangen
Weil du zweimal versucht hast, sein Getränk zu klauen
Er fand das nicht cool und
Hat dich in den Pool geworfen
Alles, was du wolltest, war sie zum Lachen zu bringen, aber
Du kennst nicht einmal ihren Namen

Und wenn du nüchtern bist
Wirst du merken, dass die Party vorbei ist
Und du suchst immer noch dein Handy
Du erinnerst dich nur an einen Kuss, den sie gestohlen hat, und
Den Whiskey und Cola auf ihren Lippen

Mein Kopf explodiert gleich
Ich habe einen kleinen Penis direkt auf die Nase gemalt bekommen
Sie wollte mit mir beim Bierpong ein Team bilden
Ich werde dir ein Lied widmen
Darüber, sich in unbekannte Mädchen zu verlieben

Und dann ging ich raus
Um zu kotzen
Sie wollte reden, aber ich sagte, jetzt nicht
(Was, Alter?)
Ich bin total fertig
Und dann legte ich mich hin
Auf ein Auto
Habe nicht gemerkt, dass es das eines Polizisten war
Scheiße, lauf

Und wenn du nüchtern bist
Wirst du merken, dass die Party vorbei ist
Und du suchst immer noch dein Handy
Du erinnerst dich nur an einen Kuss, den sie gestohlen hat, und
Den Whiskey und Cola auf ihren Lippen

Bitte lass diese Party nicht enden
Wenn du schon einen Freund hast, werde ich dein Freund sein
Ich kann gut Geheimnisse bewahren, Liebling, hab keine Angst
Ich werde die Nacht nie vergessen, an die ich mich überhaupt nicht erinnere

Und wenn du nüchtern bist
Wirst du merken, dass die Party vorbei ist
Und du suchst immer noch dein Handy
Du erinnerst dich nur an einen Kuss, den sie gestohlen hat, und
Den Whiskey und Cola auf ihren Lippen

Und wenn du nüchtern bist
Wirst du merken, dass die Party vorbei ist
Und du suchst immer noch dein Handy
Du erinnerst dich nur an einen Kuss, den sie gestohlen hat, und
Den Whiskey und Cola auf ihren Lippen