Текст и перевод песни WhyKendrickJay feat. So' Murphy - No Excuses

No Excuses

Kendrick and So'
And you know Kendrick got the soul
So I gotta say

Fuck all of my demons, fuck the self-doubt
Fuck anybody who ever tried to get me down
Thoughts thicker than cement I'm stuck in them tryna get out
All the people surrounding me see me they didn't help me out though
So I'm gonna be a great ignore the ones that call me stupid
Talk down on my name tryna say that I won't do it
When I'm in the paint Zach Randolph I abuse em
I'm the youngest in the game but I can have no excuses

I'm tryna be the G.O.A.T. but that shit is hard to be (Goat)
They tryna match my flow I got a vision they can't see
Tryna find a way that I can stay up out the deep
Sleepwalking through my days and at nights I never sleep
I've been chasing all my dreams running after figures
Stretching like the 7th see 2 seam pitcher (I see em)
Life comes fast past day 1's switch up (Where they at)
But Ima hit it both ways major league switcher (Pow)
I got them all offended I know that it's been a minute
But I don't owe you nothing you just want it cause I'm winning
If your benefitted then I guess your rolling wit em'
But I'm a menace I do what I want cause I'm a villain
At least that's what I seem like to the normal people
I been caught up in the middle stuck in good and evil (Which one)
Maybe I should take a trip back and kneel under the steeple
But I don't know what's real what if that's just to deceive you
But on a lighter note I've been chasing all my dreams
I think I've got a good vision of who I wanna be
Making big ass decisions at just 17
And now I'm about to show em all cause they gotta see

Fuck all of my demons, fuck the self-doubt
Fuck anybody who ever tried to get me down
Thoughts thicker than cement I'm stuck in them tryna get out
All the people surrounding me see me they didn't help me out though
So I'm gonna be a great ignore the ones that call me stupid
Talk down on my name tryna say that I won't do it
When I'm in the paint Zach Randolph I abuse em
I'm the youngest in the game but I can have no excuses.

Flipping through the money like a magazine (Magazine)
I remember when this shit was all a dream
I remember when them niggas clowned me
Downed me, now them niggas wanna be around me (Where they at now)
All that fake love I wish that y'all ain't into that
Cappin' on the internet
Boy you know you not a threat
Cock it aim it at yo neck
Make a nigga keep sweatin'
R.I.P. yo man, fuck it you can die next (Bah, bah)
I just want money ain't nothing else (Nothing else)
I can't trust a soul I got myself (Can't trust a soul)
My own family put me on the shelf (On the shelf now)
Had to do it all no help now (No help now)
Yeah yeah yeah

Fuck all of my demons, fuck the self-doubt
Fuck anybody who ever tried to get me down
Thoughts thicker than cement I'm stuck in them tryna get out
All the people surrounding me see me they didn't help me out though
So I'm gonna be a great ignore the ones that call me stupid
Talk down on my name tryna say that I won't do it
When I'm in the paint Zach Randolph I abuse em
I'm the youngest in the game but I can have no excuses.

No excuses, no excuses, no excuses yeah
No excuses, no excuses, no excuses yeah
No excuses, no excuses, no excuses yeah
No excuses, no excuses, no excuses yeah

YKJ out
Crosswalk

Без оправданий

Кендрик и Со'
И ты знаешь, у Кендрика есть душа
Поэтому я должен сказать

К черту всех моих демонов, к черту неуверенность в себе
К черту всех, кто пытался меня унизить
Мысли гуще цемента, я застрял в них, пытаясь выбраться
Все люди вокруг видят меня, но не помогают мне
Поэтому я буду великим, игнорируя тех, кто называет меня глупым
Говорят гадости за моей спиной, пытаясь сказать, что у меня ничего не получится
Когда я в краске, Зак Рэндольф, я издеваюсь над ними
Я самый молодой в игре, но у меня нет оправданий

Я пытаюсь стать величайшим, но это чертовски сложно (Козел)
Они пытаются сравниться с моим потоком, у меня есть видение, которого они не видят
Пытаюсь найти способ выбраться из глубины
Хожу во сне днем, а ночью никогда не сплю
Я гонялся за всеми своими мечтами, бежал за цифрами
Тянусь, как седьмой, вижу подачу с двумя швами (я вижу их)
Жизнь пролетает быстро, после первого дня все меняется (Куда они пропали)
Но я ударю в обе стороны, как игрок высшей лиги (Бах)
Я всех обидел, я знаю, что прошла минута
Но я тебе ничего не должен, ты просто хочешь этого, потому что я побеждаю
Если ты получил выгоду, то я полагаю, ты катишься с ними
Но я угроза, я делаю то, что хочу, потому что я злодей
По крайней мере, так я выгляжу в глазах нормальных людей
Я был пойман в ловушку между добром и злом (Что выбрать)
Может быть, мне стоит вернуться назад и преклонить колени под шпилем
Но я не знаю, что реально, что если это просто для того, чтобы обмануть тебя
Но на более легкой ноте, я гнался за всеми своими мечтами
Я думаю, у меня есть хорошее представление о том, кем я хочу быть
Принимаю важные решения в свои 17 лет
И теперь я собираюсь показать им все, потому что они должны это увидеть

К черту всех моих демонов, к черту неуверенность в себе
К черту всех, кто пытался меня унизить
Мысли гуще цемента, я застрял в них, пытаясь выбраться
Все люди вокруг видят меня, но не помогают мне
Поэтому я буду великим, игнорируя тех, кто называет меня глупым
Говорят гадости за моей спиной, пытаясь сказать, что у меня ничего не получится
Когда я в краске, Зак Рэндольф, я издеваюсь над ними
Я самый молодой в игре, но у меня нет оправданий.

Листаю деньги, как журнал (Журнал)
Я помню, как все это было мечтой
Я помню, как эти ниггеры смеялись надо мной
Унижали меня, теперь эти ниггеры хотят быть рядом со мной (Где они сейчас)
Вся эта фальшивая любовь, жаль, что вы не понимаете этого
Капаете в интернете
Парень, ты же знаешь, что ты не опасен
Взведи его и направь на свою шею
Пусть этот ниггер продолжает потеть
Покойся с миром, твой друг, пошел ты, ты можешь умереть следующим (Бах, бах)
Я просто хочу денег, больше ничего (Ничего больше)
Я не могу никому доверять, у меня есть только я сам (Не могу никому доверять)
Моя собственная семья положила меня на полку (На полку теперь)
Пришлось делать все самому, теперь никакой помощи (Никакой помощи теперь)
Да, да, да

К черту всех моих демонов, к черту неуверенность в себе
К черту всех, кто пытался меня унизить
Мысли гуще цемента, я застрял в них, пытаясь выбраться
Все люди вокруг видят меня, но не помогают мне
Поэтому я буду великим, игнорируя тех, кто называет меня глупым
Говорят гадости за моей спиной, пытаясь сказать, что у меня ничего не получится
Когда я в краске, Зак Рэндольф, я издеваюсь над ними
Я самый молодой в игре, но у меня нет оправданий.

Без оправданий, без оправданий, без оправданий, да
Без оправданий, без оправданий, без оправданий, да
Без оправданий, без оправданий, без оправданий, да
Без оправданий, без оправданий, без оправданий, да

YKJ закончил
Пешеходный переход