WhyKendrickJay - Nostalgia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WhyKendrickJay - Nostalgia




Nostalgia
Nostalgie
Nostalgic
Nostalgique
Nostalgia
Nostalgie
When the nostalgia hits back to old days
Quand la nostalgie me ramène aux vieux jours
Thinkin' bout the past I've been back to old ways
Je repense au passé, je suis retourné aux vieilles habitudes
Dippin' switching lanes thinking bout what you say
J'évite les embouteillages, je pense à ce que tu disais
What did I do wrong
Qu'est-ce que j'ai fait de mal
To drive you away
Pour te faire partir
When they drag me down
Quand ils me tirent vers le bas
That's one cold day in hell
C'est un jour glacial en enfer
So im'a speed race
Alors je vais faire une course
Put my foot on the gas
Je mets le pied sur l'accélérateur
I never ever break
Je ne freine jamais
Put my foot to the pedal
Je mets le pied sur la pédale
I kick it sensei
Je le fais comme un sensei
Almost got caught got the cops run around
J'ai failli me faire prendre, j'ai couru devant les flics
She just broke the law when she copped run her out
Elle a enfreint la loi quand elle a fait son truc
Only thing is she never bought what she wanted (Hell no)
Le seul problème, c'est qu'elle n'a jamais acheté ce qu'elle voulait (Non)
She swiped that shit like my heart and designer
Elle a volé ça comme mon cœur et mes fringues
When I look into your eyes I think about the past
Quand je regarde dans tes yeux, je pense au passé
And all the other friends that I thought I used to have
Et à tous les autres amis que je pensais avoir
Only time you ever check on me is when it's my at
La seule fois tu penses à moi, c'est quand j'ai besoin de toi
I miss the old days when I saw you not on an app
Je me souviens du bon vieux temps, quand je te voyais sans avoir besoin d'une application
The times have changed (Ou)
Les temps ont changé (Ou)
People change too
Les gens changent aussi
Situations change too
Les situations changent aussi
But I think I changed you for the better not the worse
Mais je pense que je t'ai changé pour le mieux, pas pour le pire
I showed you real love and how it is not just some words (It worked)
Je t'ai montré le vrai amour et comment ce n'est pas que des mots (Ça a marché)
So ima write it down and then say it in a verse
Alors je vais l'écrire et le dire dans un couplet
I hope you hear it from me and not from this song first (I love you Kaiya)
J'espère que tu l'entendras de moi et pas de cette chanson en premier (Je t'aime Kaiya)
I'm sorry to my people that we've ever fallen off (I'm sorry)
Je suis désolé pour mes amis, si on s'est jamais disputés (Je suis désolé)
This life is like a cliff edge and once you're jumpin' off
Cette vie est comme un bord de falaise, et une fois que tu sautes
There's no saving us no matter how much it cost (Nope)
Il n'y a plus de salut, peu importe le prix (Non)
Smashin' face first in the ground but it feel soft (Soft)
On se fracasse le visage en premier sur le sol, mais ça parait doux (Doux)
Sometimes you like being on earth no matter how you fall (Fall)
Parfois, tu aimes être sur terre, peu importe comment tu tombes (Tombe)
Got some old contacts that I never ever call guilty conscience because soon they will be gone but (Damn)
J'ai quelques vieux contacts que je ne rappelle jamais, une conscience coupable parce qu'ils vont bientôt disparaître, mais (Merde)
I hope you're not waiting for the call
J'espère que tu n'attends pas l'appel
I hope you remember all of our talks
J'espère que tu te souviens de toutes nos conversations
I hope I'm giving you
J'espère que je te donne
Nostalgia
Nostalgie
Almost got caught got the cops run around
J'ai failli me faire prendre, j'ai couru devant les flics
She just broke the law when she copped run her out
Elle a enfreint la loi quand elle a fait son truc
Only thing is she never bought what she wanted (Hell no)
Le seul problème, c'est qu'elle n'a jamais acheté ce qu'elle voulait (Non)
She swiped that shit like my heart and designer
Elle a volé ça comme mon cœur et mes fringues
When I look into your eyes I think about the past
Quand je regarde dans tes yeux, je pense au passé
And all the other friends that I thought I used to have
Et à tous les autres amis que je pensais avoir
Only time you ever check on me is when it's my at
La seule fois tu penses à moi, c'est quand j'ai besoin de toi
I miss the old days when I saw you not on an app
Je me souviens du bon vieux temps, quand je te voyais sans avoir besoin d'une application
When the nostalgia hits back to old days
Quand la nostalgie me ramène aux vieux jours
Thinkin' bout the past I've been back to old ways
Je repense au passé, je suis retourné aux vieilles habitudes
Dippin' switching lanes thinking bout what you say
J'évite les embouteillages, je pense à ce que tu disais
What did I do wrong
Qu'est-ce que j'ai fait de mal
To drive you away
Pour te faire partir
When they drag me down
Quand ils me tirent vers le bas
That's one cold day in hell
C'est un jour glacial en enfer





Авторы: Kendrick Pfaff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.