WhyMe - Дорого (Acoustic) - перевод текста песни на французский

Дорого (Acoustic) - WhyMeперевод на французский




Дорого (Acoustic)
Cher (Acoustique)
Я поднимаю block, на местах все
Je fais monter les enchères, tout le monde est en place
Мне нужно больше ювелирки, на весах снег
J'ai besoin de plus de bijoux, de la neige sur la balance
Эта малышка как с картинки, нет как во сне
Cette petite est comme sur une image, non, comme dans un rêve
Мои ботинки стоят дорого, становится опаснее
Mes chaussures coûtent cher, ça devient dangereux
Я поднимаю block, на местах все
Je fais monter les enchères, tout le monde est en place
Мне нужно больше ювелирки, на весах снег
J'ai besoin de plus de bijoux, de la neige sur la balance
Эта малышка как с картинки, нет как во сне
Cette petite est comme sur une image, non, comme dans un rêve
Мои ботинки стоят дорого, становится опаснее
Mes chaussures coûtent cher, ça devient dangereux
У меня полный магазин
Mon magasin est plein
Забыл за все проблемы
J'ai oublié tous les problèmes
Косари падают с неба
Les billets tombent du ciel
Потерялся на мгновенье
Je me suis perdu un instant
Переманил всех твоих фенов
J'ai débauché tous tes fans
Дальше больше, постепенно
Plus loin, plus grand, progressivement
Стиль приходит с опытом
Le style vient avec l'expérience
Я опытный с рождения
Je suis expérimenté depuis ma naissance
Забрал эти брюлики
J'ai pris ces diamants
Переплавил их в пули
Je les ai transformés en balles
Я не ем эти пилюли
Je ne prends pas ces pilules
Они затуманят мозг мой
Elles embrumeraient mon esprit
Я больше не гонюсь за числами
Je ne cours plus après les chiffres
Но стал серьезней
Mais je suis devenu plus sérieux
Не подпускаю ближе
Je ne te laisse pas approcher
Так же останешься гостем
Tu resteras une invitée
Я поднимаю block, на местах все
Je fais monter les enchères, tout le monde est en place
Мне нужно больше ювелирки, на весах снег
J'ai besoin de plus de bijoux, de la neige sur la balance
Эта малышка как с картинки, нет как во сне
Cette petite est comme sur une image, non, comme dans un rêve
Мои ботинки стоят дорого, становится опаснее
Mes chaussures coûtent cher, ça devient dangereux
Я поднимаю block, тут все свои, не более
Je fais monter les enchères, tout le monde est là, rien de plus
Все еще верю в чудеса, пока не двинул кони
Je crois encore aux miracles, jusqu'à ce que je rende l'âme
Я пережил столько друзей, также на минном поле
J'ai survécu à tant d'amis, comme sur un champ de mines
Я улыбаюсь вам в лицо, но также на миноре
Je vous souris, mais je suis aussi mélancolique
Е
J'
Сделал степ, забрал стейк
Ai fait un pas, j'ai pris un steak
Занавес, и меня нет
Rideau, et je ne suis plus
Заболел, этой музыкой
Je suis tombé malade, de cette musique
Я слышу звон монет
J'entends le tintement des pièces
Я самый главный элемент в этой цепи
Je suis l'élément principal de cette chaîne
Не видно лиц, но ты услышишь голос мой
On ne voit pas les visages, mais tu entendras ma voix
Он вставит будто канабис
Elle te fera planer comme du cannabis
Я поднимаю block, на местах все
Je fais monter les enchères, tout le monde est en place
Мне нужно больше ювелирки, на весах снег
J'ai besoin de plus de bijoux, de la neige sur la balance
Эта малышка как с картинки, нет как во сне
Cette petite est comme sur une image, non, comme dans un rêve
Мои ботинки стоят дорого, становится опаснее
Mes chaussures coûtent cher, ça devient dangereux
Я поднимаю block, на местах все
Je fais monter les enchères, tout le monde est en place
Мне нужно больше ювелирки, на весах снег
J'ai besoin de plus de bijoux, de la neige sur la balance
Эта малышка как с картинки, нет как во сне
Cette petite est comme sur une image, non, comme dans un rêve
Мои ботинки стоят дорого, становится опаснее
Mes chaussures coûtent cher, ça devient dangereux





Авторы: анисимов андрей, теперин артем, георгий пометун


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.