Whyshine\? - Rockstar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Whyshine\? - Rockstar




Rockstar
Rockstar
Я тебя не знаю, но так хочу узнать
Je ne te connais pas, mais j'ai tellement envie de te connaître
Помоги уснуть, ведь я не могу спать
Aide-moi à m'endormir, car je n'arrive pas à dormir
Если не усну, то я достану гитару
Si je ne m'endors pas, je vais prendre ma guitare
Поставлю звук на максимум, ведь я рокстар
Je mettrai le son au maximum, car je suis une rockstar
Рокстар, baby wake up
Rockstar, bébé, réveille-toi
Мой vibe, свежий как стафф
Mon vibe, frais comme du staph
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien
Рокстар, baby wake up
Rockstar, bébé, réveille-toi
Мой vibe, свежий как стафф
Mon vibe, frais comme du staph
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien
Если любовь - наркота, тогда я давно сторчался
Si l'amour est une drogue, alors je suis accro depuis longtemps
Забираешь все слова, что говорила мне когда-то
Tu prends tous les mots que tu m'as dit autrefois
Твоя милая улыбка была ненастоящей
Ton joli sourire n'était pas vrai
Не могу поверить в то, что это была всё неправдой
Je ne peux pas croire que tout ça était faux
Знаешь, я не хочу тебя обманывать
Tu sais, je ne veux pas te tromper
Но раз уж до того дошло, давай начнём всё заново
Mais puisque les choses en sont arrivées là, recommençons tout
Хочу тебя любить и хочу просто тебя радовать
Je veux t'aimer et je veux juste te rendre heureuse
В моей душе так пусто, вы все так одинаковы
Mon âme est si vide, vous êtes tous pareils
Рокстар, baby wake up
Rockstar, bébé, réveille-toi
Мой vibe, свежий как стафф
Mon vibe, frais comme du staph
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien
Рокстар, baby wake up
Rockstar, bébé, réveille-toi
Мой vibe, свежий как стафф
Mon vibe, frais comme du staph
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien
Going ON! Бери её Let's GO!
On y va ! Prends-la, allons-y !
Полетели там, где не включается Zenly
On s'envole Zenly ne fonctionne pas
Разгон, после таблов урон
Accélération, après les pilules, des dégâts
Получаю, но не прекращаю лезть в петлю
Je reçois, mais je n'arrête pas de me mettre dans le pétrin
Красно-белые таблетки, блистер разгоняет
Pilules rouges et blanches, la plaquette accélère
Как вообще пою у майка, меня щас не станет
Comment est-ce que je chante au micro, je vais mourir maintenant
В Zenly не найдёт меня, я в мире 2D, лали
Zenly ne me trouvera pas, je suis dans le monde 2D, la la
Меня больше нет, где нахожусь, она не глянет
Je n'existe plus, elle ne regardera pas je suis
Рокстар, baby wake up
Rockstar, bébé, réveille-toi
Мой vibe, свежий как стафф
Mon vibe, frais comme du staph
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien
Рокстар, baby wake up
Rockstar, bébé, réveille-toi
Мой vibe, свежий как стафф
Mon vibe, frais comme du staph
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien
Худи Off-White, со мной no line
Hoodie Off-White, avec moi, pas de ligne
Baby хочет, это not right
Bébé veut, c'est pas bien





Авторы: мокроусов фёдор денисович, паустовойт богдан сергеевич, смоленцев антон андреевич, шаронов денис александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.