Whyshine\? - Море алкоголя - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Whyshine\? - Море алкоголя




Море алкоголя
La mer d'alcool
Море алкоголя
La mer d'alcool
И мы с тобой в нём тонем
Et nous nous noyons dedans, toi et moi
У нас эйфория
On a l'euphorie
Но с тобою я спокоен
Mais je suis calme avec toi
Звоню на твой номер
J'appelle ton numéro
Он сейчас вне зоне
Il est actuellement hors de portée
Где твоя любовь
est ton amour ?
Разве я этого не стою?
Ne vaux-je pas ça ?
Море алкоголя
La mer d'alcool
И мы с тобой в нём тонем
Et nous nous noyons dedans, toi et moi
У нас эйфория
On a l'euphorie
Но с тобою я спокоен
Mais je suis calme avec toi
Звоню на твой номер
J'appelle ton numéro
Он сейчас вне зоне
Il est actuellement hors de portée
Где твоя любовь
est ton amour ?
Разве я этого не стою?
Ne vaux-je pas ça ?
Знаешь, мне не больно, наконец-то ты пойми
Tu sais, je ne ressens plus rien, enfin, comprends ça
Всю эту боль внутри меня щас убивает никотин
Toute cette douleur en moi, la nicotine la tue
Если ты очень сильно хочешь, называй меня плохим
Si tu veux vraiment, appelle-moi mauvais
Но если у меня есть повод, тогда лучше убеги
Mais si j'ai une raison, alors fuis
И я снова теряюсь в пустотах
Et je me perds encore dans le vide
Сколько ещё меня впереди ждёт там?
Combien d'entre moi m'attendent là-bas ?
Тебе на нас не хватит обоймы
Tu n'as pas assez de munitions pour nous
На стене в рамках разбитые фото
Des photos cassées dans des cadres sur le mur
Нет ничего лучше родного дома
Rien de mieux que la maison
Люди вокруг это люди на фоне
Les gens autour, ce sont des gens en arrière-plan
Не было ничего, был только ломик
Il n'y avait rien, il n'y avait que le pied-de-biche
Сейчас они зовут меня goat
Maintenant, ils m'appellent un goat
Море алкоголя
La mer d'alcool
И мы с тобой в нём тонем
Et nous nous noyons dedans, toi et moi
У нас эйфория
On a l'euphorie
Но с тобою я спокоен
Mais je suis calme avec toi
Звоню на твой номер
J'appelle ton numéro
Он сейчас вне зоне
Il est actuellement hors de portée
Где твоя любовь
est ton amour ?
Разве я этого не стою?
Ne vaux-je pas ça ?
Море алкоголя
La mer d'alcool
И мы с тобой в нём тонем
Et nous nous noyons dedans, toi et moi
У нас эйфория
On a l'euphorie
Но с тобою я спокоен
Mais je suis calme avec toi
Звоню на твой номер
J'appelle ton numéro
Он сейчас вне зоне
Il est actuellement hors de portée
Где твоя любовь
est ton amour ?
Разве я этого не стою?
Ne vaux-je pas ça ?





Авторы: смоленцев антон андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.