Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
mensaje
de
texto
fuera
de
contexto
A
text
message
out
of
context
Pero
ella
no
le
contesto
But
she
didn't
answer
him
El
nene
siguió
insistiendo
se
volvió
intenso
The
boy
kept
insisting,
became
intense
Y
en
su
último
intento
le
respondió
And
on
his
last
attempt,
she
replied
Que
no
se
enamora
That
she
doesn't
fall
in
love
Que
prefiere
andar
sola
That
she
prefers
to
walk
alone
Que
su
compañía
es
suficiente
That
her
own
company
is
enough
Su
compañía
es
suficiente
Her
own
company
is
enough
Que
no
se
enamora
That
she
doesn't
fall
in
love
Que
prefiere
andar
sola
That
she
prefers
to
walk
alone
Que
su
compañía
es
suficiente
That
her
own
company
is
enough
Su
compañía
es
suficiente
Her
own
company
is
enough
Ella
vive
al
detalle,
no
busca
la
calle
She
lives
in
detail,
doesn't
look
for
the
streets
De
la
realeza
de
un
fino
linaje
Of
royalty,
from
a
fine
lineage
Por
sus
principios
no
quiere
que
nadie
le
falle
Because
of
her
principles,
she
doesn't
want
anyone
to
fail
her
Las
demás
chicas
miran
y
le
hacen
homenaje
The
other
girls
watch
and
pay
her
homage
No
busca
un
novio,
eso
esa
más
que
obvio
She's
not
looking
for
a
boyfriend,
that's
more
than
obvious
Porque
la
santidad
es
más
que
un
simple
accesorio
Because
holiness
is
more
than
just
an
accessory
Tu
forma
de
actual
no
hace
más
que
notorio
Your
way
of
acting
makes
it
more
than
obvious
Tu
busca
una
noche,
ella
busca
un
idóneo
You're
looking
for
a
night,
she's
looking
for
a
worthy
one
No
busca
un
favorito,
no
She's
not
looking
for
a
favorite,
no
Ya
tiene
su
favorito,
si
She
already
has
her
favorite,
yes
Tiene
alguien
que
la
enamora
She
has
someone
who
makes
her
fall
in
love
Que
lleno
su
corazoncito
Who
filled
her
little
heart
No
busca
un
favorito,
no
She's
not
looking
for
a
favorite,
no
Ya
tiene
su
favorito,
si
She
already
has
her
favorite,
yes
Tiene
alguien
que
la
enamora
She
has
someone
who
makes
her
fall
in
love
Que
lleno
su
corazoncito
Who
filled
her
little
heart
Que
no
se
enamora
That
she
doesn't
fall
in
love
Que
prefiere
andar
sola
That
she
prefers
to
walk
alone
Que
su
compañía
es
suficiente
That
her
own
company
is
enough
Su
compañía
es
suficiente
Her
own
company
is
enough
Que
no
se
enamora
That
she
doesn't
fall
in
love
Que
prefiere
andar
sola
That
she
prefers
to
walk
alone
Que
su
compañía
es
suficiente
That
her
own
company
is
enough
Su
compañía
es
suficiente
Her
own
company
is
enough
Y
ella
se
la
dejo
caer,
caer,
caer
And
she
let
him
down,
down,
down
Que
no
escriba
al
DM,
DM,
DM
Told
him
not
to
write
to
her
DMs,
DMs,
DMs
Que
no
anda
buscando
una
relación
That
she's
not
looking
for
a
relationship
Mucho
menos
que
jueguen
con
su
corazón
Much
less
for
someone
to
play
with
her
heart
Y
ella
se
la
dejo
caer,
caer,
caer
And
she
let
him
down,
down,
down
Que
no
escriba
al
DM,
DM,
DM
Told
him
not
to
write
to
her
DMs,
DMs,
DMs
Que
no
anda
buscando
una
relación
That
she's
not
looking
for
a
relationship
Mucho
menos
que
jueguen
con
su
corazón
Much
less
for
someone
to
play
with
her
heart
Que
no
se
enamora
That
she
doesn't
fall
in
love
Que
prefiere
andar
sola
That
she
prefers
to
walk
alone
Que
su
compañía
es
suficiente
That
her
own
company
is
enough
Su
compañía
es
suficiente
Her
own
company
is
enough
Que
no
se
enamora
That
she
doesn't
fall
in
love
Que
prefiere
andar
sola
That
she
prefers
to
walk
alone
Que
su
compañía
es
suficiente
That
her
own
company
is
enough
Su
compañía
es
suficiente
Her
own
company
is
enough
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willy Dominguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.