How It Go - WiDE AWAKE перевод на русский

How It Go

Wide awake!
I had a moment, stayed on my fantasy for so long
I had sitcom, I was sippin' and knocked it up
But I won't do it, no, I won't do it again, no
No, I won't do it, no, I won't do it again, no
I bet you're thinking, you're hopin', you wishin', you had me now
I bet you're wondering if I was ever really down (for you)
Was never down (for you)
So if you care, you should know, I don't
What's done, that's done, now the feeling's gone
That's how we go, yeah, I'm movin' on
That's how we go (go, go, go, go, go)
So if you care, you should know, I don't
What's done, that's done, now the feeling's gone
That's how we go, yeah, I'm movin' on
That's how we go (go, go, go, go, yo!)
That's how we go (go)
Nothing's special, don't get to feel like you've had it all
Yeah, I'll admit that I've put you up on a pedestal
But I won't do it, no, I won't do it again, no
No, I won't do it, no, I won't do it again, no
Now you can't stand it, the fact that I don't want you no more
If bon voyage is what you say,
Then I got nothing left (for you, for you)
So if you care, you should know, I don't
What's done, that's done, now the feeling's gone
That's how we go, yeah, I'm movin' on
That's how we go (go, go, go, go, go)
That's how go, that's how we go
(Go! go! go! go!)
That's how we go, that's how we
(Go! go! go! go!)

Как это бывает

Бодрствую!
Я на мгновение задержалась в своих фантазиях
Я смотрела сериал, потягивала напиток и всё испортила
Но я не сделаю этого, нет, я не сделаю этого снова, нет
Нет, я не сделаю этого, нет, я не сделаю этого снова, нет
Держу пари, ты думаешь, надеешься, желаешь, чтобы я была с тобой сейчас
Держу пари, ты задаешься вопросом, была ли я когда-нибудь по-настоящему увлечена (тобой)
Никогда не была увлечена (тобой)
Так что, если тебе интересно, знай, мне всё равно
Что сделано, то сделано, теперь чувства прошли
Вот так это бывает, да, я иду дальше
Вот так это бывает (бывает, бывает, бывает, бывает, бывает)
Так что, если тебе интересно, знай, мне всё равно
Что сделано, то сделано, теперь чувства прошли
Вот так это бывает, да, я иду дальше
Вот так это бывает (бывает, бывает, бывает, бывает, эй!)
Вот так это бывает (бывает)
Ничего особенного, не думай, что ты получил всё
Да, признаю, я возвела тебя на пьедестал
Но я не сделаю этого, нет, я не сделаю этого снова, нет
Нет, я не сделаю этого, нет, я не сделаю этого снова, нет
Теперь ты не можешь смириться с тем, что я тебя больше не хочу
Если ты говоришь "bon voyage",
Тогда у меня ничего не осталось (для тебя, для тебя)
Так что, если тебе интересно, знай, мне всё равно
Что сделано, то сделано, теперь чувства прошли
Вот так это бывает, да, я иду дальше
Вот так это бывает (бывает, бывает, бывает, бывает, бывает)
Вот так это бывает, вот так это бывает
(Бывает! бывает! бывает! бывает!)
Вот так это бывает, вот так это
(Бывает! бывает! бывает! бывает!)