Текст и перевод песни Wiatr feat. Qry - Po Godzinach

Po Godzinach

Dolewajmy gin za nasze lepsze dni
Chcę przesiadywać w nich
Zostaję tu po godzinach

Lipcowe noce, ciepły asfalt
Wtedy pomocy szukam w gwiazdach
Patrzy się na mnie tak jak na nią
Mmmm, anioł
Nie pytaj o plany, które nie wyszły
Każdego czasem zawiedzie instynkt
Pozwól mi tylko dawkować spokój
Jaa, gotów do lotu

Dolewajmy gin
Za nasze lepsze dni
Chcę przesiadywać w nich
Zostaję tu po godzinach
Dolewajmy gin, dolewajmy gin, dolewajmy gin
Zostaję tu po godzinach

Zostaję tu po godzinach
Wystarczy dziś jedna chwila
Żeby zetrzeć te łzy z twojej twarzy
I żebyś się w końcu cieszyła
Wylejmy ten gin na bruk
Za tych których dzisiaj nie ma tu
Wylejmy ten gin na bruk
Za tych których dzisiaj nie ma tu
M-M-W-S
Znów przytłacza mnie to miasto
I znów stąd uciec chcę
Znasz moje podejście
I to znów zabija mnie tutaj jak rtęć
Ja chcę bawić się jak szef
Ciągle zmieniać miejsce, ciągle czuć to szczęście
Stale iść po więcej, nie martwić szelestem się
Ile mamy dni przed sobą, które były marzeniem

Dolewajmy gin za nasze lepsze dni
Chcę przesiadywać w nich
Zostaję tu po godzinach
Dolewajmy gin, dolewajmy gin, dolewajmy gin
Zostaję tu po godzinach

Dolewajmy gin, dolewajmy gin, dolewajmy gin
Zostaję tu po godzinach
Dolewajmy gin, dolewajmy gin, dolewajmy gin
Zostaję tu po godzinach

Après les heures

Faisons un dernier verre de gin pour nos meilleurs jours
Je veux les revivre
Je reste ici après les heures

Les nuits de juillet, l'asphalte chaud
Alors je cherche de l'aide dans les étoiles
Elles me regardent comme elles te regardaient
Mmmm, ange
Ne me pose pas de questions sur les plans qui ont échoué
Parfois, l'instinct nous trahit tous
Laisse-moi juste doser le calme
Jaa, prêt à décoller

Faisons un dernier verre de gin
Pour nos meilleurs jours
Je veux les revivre
Je reste ici après les heures
Faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin
Je reste ici après les heures

Je reste ici après les heures
Une seule minute suffit aujourd'hui
Pour effacer ces larmes de ton visage
Et pour que tu puisses enfin te réjouir
Versons ce gin sur le trottoir
Pour ceux qui ne sont pas là aujourd'hui
Versons ce gin sur le trottoir
Pour ceux qui ne sont pas là aujourd'hui
M-M-W-S
Cette ville me pèse à nouveau
Et j'ai encore envie de m'enfuir
Tu connais mon attitude
Et cela me tue à nouveau ici comme du mercure
Je veux m'amuser comme un patron
Changer de lieu en permanence, ressentir ce bonheur en permanence
Aller toujours plus loin, ne pas se soucier du bruit
Combien de jours nous restent-ils devant nous qui étaient un rêve

Faisons un dernier verre de gin pour nos meilleurs jours
Je veux les revivre
Je reste ici après les heures
Faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin
Je reste ici après les heures

Faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin
Je reste ici après les heures
Faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin, faisons un dernier verre de gin
Je reste ici après les heures