Текст и перевод песни Wibal & Alex - A Ciegas
Contaría
los
granos
de
arena
I
would
count
every
grain
of
sand
Besaría
el
mar
gota
a
gota
I
would
kiss
each
drop
of
the
ocean
Contaría
los
pétalos
de
una
flor
I
would
count
the
petals
of
a
flower
Daría
hasta
mi
vida
por
besar
tu
boca
I
would
give
my
life
to
kiss
your
mouth
A
ciegas,
vivo
esperando
a
ver
si
me
llega
Blinded,
I
live
waiting
to
see
it
come
Ese
día
en
que
tu
me
quieras,
pero
no
me
dejas
amar
That
day
that
you
love
me,
but
you
don't
let
me
love
you
No
se
quien
pueda,
hacer
que
esta
desconfianza
muera
I
don't
know
who
can
make
this
distrust
die
Y
estoy
loco
de
que
tu
me
veas,
y
no
veo
la
oportunidad
And
I
long
for
you
to
see
me,
yet
I
don't
see
the
opportunity
Cuando
estoy
contigo
When
I'm
with
you
Quisiera
detener
el
tiempo,
me
siento
bien
I
wish
I
could
stop
time,
I
feel
so
good
Como
le
hago
para
demostrar
How
can
I
show
Lo
que
siento,
mi
amor
por
ti
What
I
feel,
my
love
for
you
De
que
vale
seguir,
yo
conquistandote
What's
the
point
of
pursuing
you
Si
me
tienes
en
tu
lista
de
fracasos
If
I'm
on
your
list
of
failures
En
una
confusión
de
mente
y
corazón
In
a
confusion
of
mind
and
heart
Y
por
si
acaso,
bonito
para
enamorarte
And
just
in
case,
handsome
enough
to
make
you
fall
in
love
A
ciegas,
vivo
esperando
a
ver
si
me
llega
Blinded,
I
live
waiting
to
see
it
come
Ese
día
en
que
tu
me
quieras,
pero
no
me
dejas
amar
That
day
that
you
love
me,
but
you
don't
let
me
love
you
No
se
quien
pueda,
hacer
que
esta
desconfianza
muera
I
don't
know
who
can
make
this
distrust
die
Y
estoy
loco
de
que
tu
me
veas,
y
no
veo
la
oportunidad
And
I
long
for
you
to
see
me,
yet
I
don't
see
the
opportunity
Olvida
el
que
te
trata
mal
Forget
him
who
treats
you
badly
Y
piensa
en
el
que
te
trata
bien
And
think
of
him
who
treats
you
well
Imagínate
tu
y
yo
solos
Imagine
you
and
I,
all
alone
Haciéndolo
a
mi
modo
Doing
it
my
way
Esperando
a
que
Cupido
te
fleche
Waiting
for
Cupid
to
shoot
his
arrow
Pendiente
por
si
tu
me
das
el
si,
no
lo
desaproveche
Watching
for
you
to
say
yes,
not
to
waste
it
Buscando,
buscando,
un
amor
que
no
aparece
Searching,
searching
for
a
love
that
does
not
appear
Yo
sigo
detrás
de
ti,
tu
no
te
compadeces
I'm
still
chasing
after
you,
you
have
no
compassion
Constante,
quiero
llenar
esa
vacante
Constant,
I
want
to
fill
that
opening
Llenarte
de
besos,
amarte
y
ser
tu
acompañante
Fill
you
with
kisses,
love
you
and
be
your
companion
En
el
frío,
quiero
que
estés
al
lado
mío
In
the
cold,
I
want
you
by
my
side
Yo
dando
todo
por
ti
y
tu
en
tu
libre
advedrio
I
go
all
out
for
you
and
you
in
your
free
will
A
ciegas,
vivo
esperando
a
ver
si
me
llega
Blinded,
I
live
waiting
to
see
it
come
Ese
día
en
que
tu
me
quieras,
pero
no
me
dejas
amar
That
day
that
you
love
me,
but
you
don't
let
me
love
you
No
se
quien
pueda,
hacer
que
esta
desconfianza
muera
I
don't
know
who
can
make
this
distrust
die
Y
estoy
loco
de
que
tu
me
veas,
y
no
veo
la
oportunidad
And
I
long
for
you
to
see
me,
yet
I
don't
see
the
opportunity
De
que
vale
seguir,
yo
conquistandote
What's
the
point
of
pursuing
you
Si
me
tienes
en
tu
lista
de
fracasos
If
I'm
on
your
list
of
failures
En
una
confusión
de
mente
y
corazón
In
a
confusion
of
mind
and
heart
Y
por
si
acaso,
bonito
para
enamorarte
And
just
in
case,
handsome
enough
to
make
you
fall
in
love
Oye
ma
Hey
girl
Este
sonido
es
mundial
This
sound
is
global
Hoy
me
puse
bonito
para
conquistarte
Today
I've
dressed
up
to
win
you
over
Te
lo
dicen
Wibal
y
Alex
Wibal
and
Alex
tell
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.