Wibal y Alex - Me Pegue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wibal y Alex - Me Pegue




Me Pegue
Je t'ai attrapée
(Yo no se si usted se acuerde de mi yo si me acuerdo de usted
(Je ne sais pas si tu te souviens de moi, moi je me souviens de toi
No puedo olvidar su mirada y la forma en que la conoci)
Je ne peux pas oublier ton regard et la façon dont je t'ai rencontrée)
Bailando bailando fue como la conoci a usted fue como me la encontre y me pegue eh eh la saque eh eh
En dansant, en dansant, c'est comme ça que je t'ai rencontrée, c'est comme ça que je t'ai trouvée et je t'ai attrapée, eh eh, je t'ai emmenée, eh eh
Con ella baile eh eh que bien la pase eeeh
J'ai dansé avec toi, eh eh, comme j'ai passé un bon moment, eeeh
Yo conoci a esa chica a lo adivino ella intervino
J'ai rencontré cette fille, comme par magie, elle est intervenue
La agarre la bese le ofrecí un vino otra que se suelte y yo continuo
Je l'ai attrapée, je l'ai embrassée, je lui ai offert du vin, une autre qui se lâche et moi je continue
En el sateo mientras sueno en el perreo clandestino
Dans le flirt, alors que je rêve du perreo clandestin
Y pal piso otra vez dime quien lo hizo como yo nadie como yo mujer a ti te quizo por que nadie la hace
Et au sol, encore une fois, dis-moi qui l'a fait comme moi, personne comme moi, femme, tu l'as aimé parce que personne ne le fait
Tu sabes que nadie la hace ninguno tiene base ninguno tiene la clase vamonos lento mujer vamonos lento dime quien te ofrece este movimiento y vamonos lento lento lento lento
Tu sais que personne ne le fait, personne n'a de base, personne n'a la classe, allons-y doucement, femme, allons-y doucement, dis-moi qui te propose ce mouvement, et allons-y doucement, doucement, doucement, doucement
Dime quien te ofrece este movimiento
Dis-moi qui te propose ce mouvement
Y me pegue eh eh la saque eh eh
Et je t'ai attrapée, eh eh, je t'ai emmenée, eh eh
Con ella baile eh eh que bien la pase eeeh
J'ai dansé avec toi, eh eh, comme j'ai passé un bon moment, eeeh
Y tu te agarrabas y tocabas y tu cuerpo te miraba
Et tu te tenais et tu touchais, et ton corps te regardait
De la forma en que te pensaba y sacie las ganas y tu me agarrabas
De la façon dont je pensais à toi, et j'ai assouvi mes envies, et tu me tenais
Y tocabas y tu cuerpo te miraba
Et tu touchais, et ton corps te regardait
De la forma en que te pensaba y sacie las ganas
De la façon dont je pensais à toi, et j'ai assouvi mes envies
Que tengo yo de ti de aquella noche
Qu'est-ce que j'ai de toi, de cette nuit-là
Te veias irresistible fuera de lo natural mujer invensible
Tu avais l'air irrésistible, hors du commun, femme invincible
Algo increible somos tu y yo tu y yo
Quelque chose d'incroyable, nous sommes toi et moi, toi et moi
Somos compatibles por eso tu te sientes tan flexible
Nous sommes compatibles, c'est pourquoi tu te sens si souple
Vamonos lento mujer vamonos lento dime quien te ofrece este movimiento y vamonos lento lento lento lento
Allons-y doucement, femme, allons-y doucement, dis-moi qui te propose ce mouvement, et allons-y doucement, doucement, doucement, doucement
Dime quien te ofrece este movimiento
Dis-moi qui te propose ce mouvement
Bailando bailando fue como la conoci a usted
En dansant, en dansant, c'est comme ça que je t'ai rencontrée
Fue como me la encontre y me pegue eh eh
C'est comme ça que je t'ai trouvée et je t'ai attrapée, eh eh
La saque eh eh con ella baile eh eh
Je t'ai emmenée, eh eh, j'ai dansé avec toi, eh eh
Que bien la pase eeeh y me pegue eh eh la saque eh eh
Comme j'ai passé un bon moment, eeeh, et je t'ai attrapée, eh eh, je t'ai emmenée, eh eh
Con ella baile eh eh que bien la pase eeeh
J'ai dansé avec toi, eh eh, comme j'ai passé un bon moment, eeeh
Oye ma por segunda ocasion hago sudar tu cuerpo
Hé, ma chérie, pour la deuxième fois, je fais transpirer ton corps
Yo se que la esta pasando bien olvidate del mundo
Je sais que tu passes un bon moment, oublie le monde
Que andas con los bionikos wibal y alex gaby music
Que tu es avec les bionics, Wibal et Alex, Gaby Music
Los nuevos comandantes de este genero yomi dile que se acabaron los ________ tu sabe te quedaste fuera
Les nouveaux commandants de ce genre, Yomi, dis-lui que les ________ sont finis, tu sais que tu es restée dehors
Los dueños del planeta oye R ahora nosotros
Les maîtres de la planète, écoute R, maintenant nous
Estamos en el juego y ellos estan en las gradas
Nous sommes dans le jeu et eux sont dans les gradins
Atentamente wibal y alex
Sincèrement, Wibal et Alex





Авторы: José A. Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.